The mechanic stated that he reinsta

The mechanic stated that he reinstalled the right-side attitude indicator on October 11th and checked its and the vacuum system's operation. He reported that he was satisfied with the operation of both and that he removed the placard for the attitude indicator. The mechanic reported that he informed the pilot of the work that had been done and told him to monitor the vacuum gage reading on his next flight to see if the lower than usual reading he had reported earlier had been corrected by reinstalling the overhauled attitude indicator. The mechanic stated that the pilot did not inform him if the lower than usual vacuum gage reading had been corrected by the reinstallation of the overhauled attitude indicator.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่างบอกว่าเขาติดตั้งใหม่ตัวบ่งชี้ทัศนคติที่ถูกต้องด้านบน 11 ตุลาคมและการตรวจสอบและการดำเนินงานของระบบสูญญากาศของ เขารายงานว่าเขาได้รับความพึงพอใจกับการทำงานของทั้งสองและที่เขาออกป้ายสำหรับตัวบ่งชี้ทัศนคติช่างรายงานว่าเขาบอกนักบินของงานที่เคยทำมาและบอกให้เขาในการตรวจสอบการอ่านวัดสูญญากาศในเที่ยวบินถัดไปของเขาเพื่อดูว่าการอ่านต่ำกว่าปกติท​​ี่เขาเคยรายงานก่อนหน้านี้ได้รับการแก้ไขโดยติด​​ตั้งตัวบ่งชี้ทัศนคติซ่อมแซมช่างบอกว่านักบินไม่ได้แจ้งเขาว่าต่ำกว่าปกติอ่านวัดสูญญากาศได้รับการแก้ไขโดยการติดตั้งใหม่ของตัวบ่งชี้ทัศนคติซ่อมแซม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่างแจ้งว่า เขาติดตัวบ่งชี้ด้านทัศนคติในวันที่ 11 ตุลาคม และการตรวจสอบของ และการทำงานของระบบสุญญากาศ เขารายงานว่า เขาไม่พอใจกับการดำเนินงานของทั้งสอง และเขาเอา placard สำหรับตัวบ่งชี้ทัศนคติ ช่างรายงานให้ เขาทราบนำร่องของงานที่ได้ทำ และบอกให้เขาตรวจสอบเกจสุญญากาศที่อ่านในเที่ยวบินถัดไปของเขาดูถ้ายังต่ำกว่าปกติอ่านเขามีรายงานก่อนหน้านี้ ได้ถูกแก้ไข โดยติดตั้งตัวบ่งชี้การ overhauled ทัศนคติ ช่างแจ้งว่า นักบินไม่ได้บอกเขาถ้าต่ำลงกว่าอ่านเกจปกติสิวได้รับการแก้ไข โดยติดตั้งตัวบ่งชี้การ overhauled ทัศนคติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช่างเครื่องที่ระบุไว้ว่าเขาใหม่สัญลักษณ์แสดงทางด้านขวา - ด้านทัศนคติในเดือนตุลาคม 11 และการตรวจสอบและการทำงานของเครื่องดูดฝุ่นระบบ เขาก็รายงานว่าเขาพอใจกับการทำงานของทั้งสองและว่าเขาถูกลบออกใบปลิวสำหรับสัญลักษณ์แสดงทัศนคติที่ที่ช่างเครื่องรายงานว่าเขาได้บอกให้นำร่องของงานที่ได้ดำเนินการและบอกให้จอมอนิเตอร์เครื่องดูดฝุ่นประมาณการอ่านบนเขาเที่ยวบินเพื่อดูว่าที่ต่ำกว่าปกติการอ่านเขาได้รายงานก่อนหน้าได้รับการแก้ไขแล้วโดยการติดตั้งที่ยกเครื่องไฟแสดงท่าที.ช่างเครื่องที่ระบุไว้ว่านักบินไม่ได้แจ้งให้ทราบว่าเครื่องวัดความดูดต่ำกว่าปกติที่อ่านหนังสือได้รับการแก้ไขแล้วโดยการติดตั้งของสัญลักษณ์แสดงท่าทีที่ผ่อนคลาย