Any effort to measure the results o

Any effort to measure the results of reform on power relations between and among
politicians and bureaucrats has to take into consideration three important aspects of
the studies of reform impact. First, the study of reform consequences must adopt a
long-term perspective. We should observe how the power relations among actors
change during a long time-frame perspective. Second, there is the difficulty of
attributing the changes one observes in the power relations among actors to a
particular reform initiative. There are many other reform initiatives under way and
exogenous factors that may cause the power relations among actors to change. Third,
one should be reminded that power structures are means rather than ends. We have to
link the changed power relations with the performance of government. Questions
asked are: Has public services improved after the reform or not? Does reform matter
if it is only a power struggle phenomenon?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การพยายามวัดผลปฏิรูปพลังงานความสัมพันธ์ระหว่าง และระหว่างนักการเมืองและ bureaucrats ได้นำไปพิจารณาสามแง่มุมสำคัญของศึกษาผลกระทบของการปฏิรูป ผลการปฏิรูปการศึกษาต้องนำมาใช้ครั้งแรก การมุมมองระยะยาว เราควรพิจารณาถึงลักษณะความสัมพันธ์ทางอำนาจระหว่างนักแสดงเปลี่ยนแปลงระหว่างมุมมองเวลายาวนาน ที่สอง มีความยากลำบากของattributing หนึ่งพิจารณาในความสัมพันธ์ระหว่างนักแสดงพลังงานที่เปลี่ยนแปลงเป็นความคิดริเริ่มการปฏิรูป มีการริเริ่มปฏิรูปหลายอื่น ๆ เดินทาง และปัจจัยบ่อยที่อาจทำให้ความสัมพันธ์ทางอำนาจระหว่างนักแสดงกับการเปลี่ยนแปลง ที่สามหนึ่งควรจะนึกถึงโครงสร้างอำนาจหมายความว่าแทนที่สิ้นสุด เราต้องเชื่อมโยงความสัมพันธ์เปลี่ยนแปลงพลังงานกับประสิทธิภาพการทำงานของรัฐบาล คำถามถามใจ: มีบริการสาธารณะที่ดีขึ้นหลังจากการปฏิรูป หรือไม่ เรื่องปฏิรูปไม่ถ้ามันเป็นเพียงพลังงานต่อสู้ปรากฏการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความพยายามที่จะวัดผลลัพธ์ของการปฏิรูปเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างอำนาจและในหมู่นักการเมืองและข้าราชการที่มีการคำนึงถึงสามด้านที่สำคัญของการศึกษาผลกระทบของการปฏิรูป ครั้งแรกที่มีการศึกษาผลกระทบของการปฏิรูปจะต้องนำมาใช้เป็นมุมมองระยะยาว เราควรสังเกตว่าความสัมพันธ์เชิงอำนาจในหมู่นักแสดงการเปลี่ยนแปลงในระหว่างมุมมองกรอบเวลานาน ประการที่สองมีความยากลำบากของเจตนารมณ์การเปลี่ยนแปลงที่สังเกตในความสัมพันธ์เชิงอำนาจในหมู่นักแสดงที่จะคิดริเริ่มการปฏิรูปโดยเฉพาะอย่างยิ่ง มีหลายความคิดริเริ่มการปฏิรูปอื่น ๆ ภายใต้วิธีการและปัจจัยภายนอกที่อาจก่อให้เกิดความสัมพันธ์เชิงอำนาจในหมู่นักแสดงที่จะเปลี่ยน ประการที่สามหนึ่งควรได้รับการเตือนว่าโครงสร้างอำนาจจะหมายถึงมากกว่าปลาย เราต้องเชื่อมโยงความสัมพันธ์เชิงอำนาจที่มีการเปลี่ยนแปลงที่มีผลการดำเนินงานของรัฐบาล คำถามที่ถาม: มีให้บริการประชาชนดีขึ้นหลังจากการปฏิรูปหรือไม่? ไม่ว่าการปฏิรูปจะเป็นเพียงปรากฏการณ์ที่ต่อสู้แย่งชิงอำนาจ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความพยายามใด ๆเพื่อวัดผลของการปฏิรูปในความสัมพันธ์เชิงอำนาจระหว่างนักการเมืองและข้าราชการ
ได้พิจารณาใน 3 ด้านสำคัญของการปฏิรูปการศึกษา
ของผลกระทบ ครั้งแรก , การศึกษาผลของการปฏิรูปต้อง adopt
มุมมองระยะยาว เราควรจะสังเกตว่าความสัมพันธ์เชิงอำนาจระหว่างนักแสดง
เปลี่ยนช่วงยาว กรอบเวลา มุมมอง ประการที่สองมีความยากของ
เจตนารมณ์การสังเกตในความสัมพันธ์เชิงอำนาจระหว่างนักแสดงกับ
ริเริ่มการปฏิรูปโดยเฉพาะ มีหลาย ๆปัจจัย และริเริ่มการปฏิรูปภายใต้วิธี
ภายนอกที่อาจก่อให้เกิดความสัมพันธ์ทางอำนาจระหว่างนักแสดงเปลี่ยนไป 3
1 ควรได้รับการเตือนว่าโครงสร้างอำนาจก็หมายความว่า แทนที่จะจบ เราได้

ลิงค์เปลี่ยนความสัมพันธ์เชิงอำนาจกับการปฏิบัติงานของรัฐบาล ถาม : มีคำถาม
การบริการสาธารณะที่ดีขึ้นหลังการปฏิรูปหรือไม่ ? จะปฏิรูปเรื่อง
ถ้ามันเป็นเพียงการต่อสู้เพื่อแย่งชิงอำนาจปรากฏการณ์