This is Nakamura.I'm general manage

This is Nakamura.
I'm general manager of PIDSX.

Thank you for your invite us today.
Congratulations on first anniversary of Thailand factory.
The situation that we have the factory in Thailand is very encouraging topics on sales activity.

The circle of shipping is not only Thailand market
and the role is not only make productions.
Many customers expect you to receive service and support for our products.

In this year We promise to increase sales Thailand factory products.
Please continue to support us and let's get success together.

Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่คือนากามูระ.
ฉันผู้จัดการทั่วไปของ PIDSX. ขอขอบคุณสำหรับการเชิญชวนให้เราในวันนี้. คุณขอแสดงความยินดีในวันครบรอบแรกของโรงงานไทย. สถานการณ์ที่เรามีโรงงานในประเทศไทยเป็นหัวข้อให้กำลังใจมากในกิจกรรมการขาย. วงกลมของการจัดส่งสินค้า ไม่เพียง แต่ตลาดในประเทศไทยและบทบาทจะไม่เพียง แต่จะทำให้โปรดักชั่น. ลูกค้าหลายคนคาดหวังว่าคุณจะได้รับการบริการและการสนับสนุนสำหรับผลิตภัณฑ์ของเรา. โดยในปีนี้เราสัญญาว่าจะเพิ่มยอดขายผลิตภัณฑ์ของโรงงานไทย. กรุณาดำเนินการให้การสนับสนุนเราและขอให้ได้รับความสำเร็จร่วมกัน. ขอบคุณ เธอ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้คือ นากามูระฉันเป็นผู้จัดการทั่วไปของ pidsx .ขอบคุณที่เชิญพวกเราวันนี้ขอแสดงความยินดีในวันครบรอบปีแรกของโรงงานไทยสถานการณ์ที่เรามีโรงงานในไทยจะส่งเสริมให้มาก หัวข้อเกี่ยวกับกิจกรรมการขายวงกลมของการขนส่งไม่เพียง แต่ตลาดไทยและบทบาทเป็นไม่เพียง แต่ทำให้การผลิตลูกค้าหลายคนคาดหวังว่าคุณจะได้รับบริการและการสนับสนุนสำหรับผลิตภัณฑ์ของเราในปีนี้ เราสัญญาว่า จะเพิ่มยอดขายในประเทศไทย โรงงานผลิตภัณฑ์กรุณาสนับสนุนพวกเราต่อไป และเอาความสำเร็จด้วยกันขอบคุณครับ