I would like to apply for the Baris

I would like to apply for the Barista role that you have advertise at the internet. I feel that I would like to be part of your company and my qualification matches your requirements exactly.
Previously I have worked in a tea Store. Now I keen on entering the world of coffee and would like to start as a Barista and work upwards when the opportunities become available.
In capacity of a barista position, Please consider my qualification :
• I have a good communication in Thai and English language
• I can handle food and hot beverages
• I have a strong interpersonal skill
I have enclosed my CV with my letter and can attend an interview at short notice should you have any interest in my skills.

In the mean time I would like to thank you for taking the time to read my cover letter and consideration. I look forward to hearing from you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะสมัครบาริสต้าบทบาทที่คุณได้ลงโฆษณาในอินเตอร์เน็ต ผมรู้สึกว่า อยากจะ เป็นส่วนหนึ่งของบริษัทของคุณ และคุณสมบัติของฉันตรงกับความต้องการของคุณอย่างแน่นอนก่อนหน้านี้ ผมได้ทำงานในร้านชา ตอนนี้ผมกระตือรือร้นในการเข้าสู่โลกของกาแฟ และต้อง การเริ่มต้นเป็นบาริสต้าทำงานขึ้นไปเมื่อมีโอกาสในฐานะของตำแหน่งบาริสต้า โปรดพิจารณาคุณสมบัติของฉัน:•มีการสื่อสารที่ดีในภาษาไทยและภาษาอังกฤษ•ฉันสามารถจัดการอาหารและเครื่องดื่มร้อน•มีทักษะมนุษยสัมพันธ์ผมได้แนบประวัติของฉัน ด้วยตัวอักษรของฉัน และสามารถเข้ารับการสัมภาษณ์ที่คุณควรมีความสนใจในทักษะของฉันในเวลาเฉลี่ยที่ อยากจะขอบคุณที่สละเวลาอ่านจดหมายและพิจารณาของฉัน ฉันหวังจะได้ยินจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันต้องการที่จะใช้สำหรับบทบาท Barista ว่าคุณมีโฆษณาในอินเทอร์เน็ต ผมรู้สึกว่าผมอยากจะเป็นส่วนหนึ่งของ บริษัท ของคุณและคุณสมบัติของฉันที่ตรงกับความต้องการของคุณ.
ก่อนหน้านี้ผมได้ทำงานในร้านน้ำชา ตอนนี้ผมกระตือรือร้นในการเข้าสู่โลกของกาแฟและต้องการที่จะเริ่มต้นเป็นบาริสต้าและการทำงานที่สูงขึ้นเมื่อมีโอกาสกลายเป็นใช้ได้.
ในฐานะตำแหน่งของบาริสต้าให้พิจารณาคุณสมบัติของฉัน:
•ฉันมีการสื่อสารที่ดีในภาษาไทยและภาษาอังกฤษ
• ฉันสามารถจัดการอาหารและร้อนเครื่องดื่ม
•ฉันมีทักษะความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลที่แข็งแกร่ง
ผมได้แนบประวัติส่วนตัวของฉันกับจดหมายของฉันและสามารถเข้าร่วมการสัมภาษณ์ในช่วงเวลาสั้นคุณควรจะมีความสนใจในทักษะของฉัน. ในเวลาเฉลี่ยที่ผมอยากจะขอขอบคุณสำหรับ สละเวลาในการอ่านจดหมายและการพิจารณาของฉัน ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการที่จะใช้สำหรับบาริสต้า บทบาทที่คุณลงโฆษณาในอินเตอร์เน็ต ผมรู้สึกว่าผมต้องการที่จะเป็นส่วนหนึ่งของ บริษัท ของคุณและคุณสมบัติผมตรงกับความต้องการของคุณทุกประการก่อนหน้านี้ ฉันได้ทำงานในร้านน้ำชา ตอนนี้ฉันกระตือรือร้นในการป้อนโลกของกาแฟ และต้องการจะเริ่มเป็นบาริสต้า และงานขึ้นเมื่อโอกาสที่กลายเป็นใช้ได้ในความสามารถของบาริสต้าตำแหน่งโปรดพิจารณาคุณสมบัติของฉัน- ผมมีการสื่อสารที่ดีทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ- ผมจะจัดการกับอาหารและเครื่องดื่มร้อน- ผมแข็งแรงมีทักษะผมได้แนบ CV ของฉันกับจดหมายของฉันและจะสอบสัมภาษณ์ในการแจ้งให้ทราบสั้น ๆ ที่คุณควรมีความสนใจในความสามารถของผมในเวลาเฉลี่ยที่ฉันต้องการที่จะขอขอบคุณสำหรับการสละเวลาที่จะอ่านจดหมายของฉันและการพิจารณา ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณ