prepares to leave for college. The

prepares to leave for college. The film features an ensemble voice cast with Tom Hanks, Tim Allen, Joan Cusack, Don Rickles, Wallace Shawn, John Ratzenberger, Estelle Harris, Jodi Benson, and John Morris reprising their roles from the previous films, and Ned Beatty, Michael Keaton, Whoopi Goldberg, Blake Clark (replacing Jim Varney), Timothy Dalton, Kristen Schaal, Bonnie Hunt, and Jeff Garlin joining the returning cast.

Toy Story 3 became the second Pixar film (after Up before it) and third animated film overall (after Beauty and the Beast and Up) to receive an Academy Award nomination for Best Picture. It received four more Academy Award nominations for Best Adapted Screenplay, Best Sound Editing, Best Animated Feature and Best Original Song, winning the latter two.[5] Toy Story 3 grossed over $1 billion worldwide, becoming the highest-grossing film of 2010—both in North America and worldwide—and the fifth-highest-grossing film at the time of its release, as well as the highest grossing animated film of all time and the first animated film to generate $1 billion in ticket sales.[6][7] A sequel, Toy Story 4, directed by Lasseter is scheduled to be released on June 15, 2018.[8]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เตรียมไปสำหรับวิทยาลัย คุณลักษณะฟิล์มเป็นวงดนตรีเสียงเพี้ยน กับทอมแฮงส์ ทิมอัลเลน โจนคูแซก Rickles ดอน Wallace ชอว์น จอห์น Ratzenberger เอสแตลแฮร์ริส โจดี้เบนสัน จอห์นมอร์ริส reprising บทบาทของพวกเขาจาก ฟิล์มก่อนหน้านี้ และเราเบต์ตี Michael คีตัน Whoopi Goldberg, Clark เบลก (แทน Varney จิม), ทิโมธีดาลตัน คริสเตน Schaal บอนนี่ฮันท์ และเจฟ Garlin รวมความหล่อทอยสตอรี่ 3 เป็น ภาพยนตร์เรื่องพิกซาร์ที่ 2 (หลังจากขึ้นก่อนนั้น) และโดยรวม (หลังงามกับเจ้าชายอสูร และค่า) ได้รับการสรรหารางวัลออสการ์สุดภาพเคลื่อนไหวสามฟิล์ม ได้รับการเสนอชื่อรางวัลออสการ์มากกว่าอย่างสี่เข้าชิง Screenplay ปรับสุด สุดเสียงแก้ไข คุณลักษณะการเคลื่อนไหวที่ดีที่สุด และดีที่สุด เพลงเดิม ชนะหลังสอง [5] ทอยสตอรี่ 3 grossed กว่า 1 พันล้านเหรียญทั่วโลก เป็น ภาพยนตร์ชื่อสูงสุดของปี 2010 — ทั้ง ในอเมริกา และทั่วโลก — และฟิล์มห้าสูงสุดชื่อเวลาปล่อย ตลอดจนชื่อสูงเคลื่อนไหวฟิล์มตลอดและภาพยนตร์เคลื่อนไหวแรกสร้าง 1 พันล้านเหรียญในการขายตั๋ว [6] [7] เป็นผลสืบเนื่อง ของเล่นชั้น 4 โดย Lasseter มีกำหนดออกในวันที่ 15 มิถุนายน 2018 [8]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เตรียมความพร้อมที่จะออกจากวิทยาลัย ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเสียงนักแสดงกับทอมแฮงค์, ทิมอัลเลน, โจนคูแซ็ค, Don Rickles วอลเลซชอว์น, จอห์น Ratzenberger, เอสเทลแฮร์ริส, โจดี้เบนสันและจอห์นมอร์ริสบทบาทของการชดเชยจากภาพยนตร์ก่อนหน้านี้และเน็ดเบ็ตตี้, ไมเคิลคีตัน Whoopi Goldberg, เบลคคลาร์ก (แทนที่จิม Varney), ทิโมธีดัลตัน, คริสเต Schaal บอนนี่ฮันท์และเจฟฟ์การ์ลินมาร่วมงานกับนักแสดงที่กลับมา. Toy Story 3 กลายเป็นภาพยนตร์พิกซาร์ที่สอง (หลังขึ้นก่อนที่จะ) และสามภาพยนตร์การ์ตูนโดยรวม (หลังงาม และสัตว์ขึ้นไป) จะได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม มันได้รับอีกสี่เสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยมตัดต่อเสียง, ภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยมและเพลงต้นฉบับที่ชนะทั้งสองฝ่าย. [5] Toy Story 3 ทำรายได้กว่า $ 1 พันล้านทั่วโลกกลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดของ 2010 ทั้งในทวีปอเมริกาและทั่วโลกและที่ห้าทำรายได้สูงสุดภาพยนตร์ในเวลาที่ปล่อยให้เป็นอิสระเช่นเดียวกับที่สูงที่สุดที่ทำรายได้ภาพยนตร์การ์ตูนของเวลาทั้งหมดและภาพยนตร์การ์ตูนแรกที่จะสร้าง $ 1 พันล้านขายตั๋ว. [6] [ 7] สืบเนื่อง Toy Story 4 กำกับโดย Lasseter มีกำหนดจะได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2018 [8]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เตรียมออกจากวิทยาลัย ภาพยนตร์คุณลักษณะเสียงนักแสดง กับ ทอม แฮงค์ , ทิม อัลเลน , โจน คูแซ็ค , ดอนริกเคิลส์ วอลเลซ ชอว์น จอห์น ratzenberger เอสเทลแฮร์ริส , โจดี้เบนสัน และจอห์น มอร์ริส reprising บทบาทจากภาพยนตร์ก่อนหน้านี้และเน็ด บีตตี้ , ไมเคิล คีตัน , วูปี โกลด์เบิร์ก เบลค คลาร์ก ( แทนที่จิม Varney ) ทิโมธี ดัลตัน คริสเตน schaal บอนนี่ ฮันท์และ เจฟฟ์ การ์ลินเข้ากลับมาหล่อ

Toy Story 3 กลายเป็นที่สอง Pixar ภาพยนตร์ ( หลังก่อน ) และสามภาพยนตร์การ์ตูนโดยรวม ( จากความงามและสัตว์และขึ้น ) ได้รับรางวัลโรงเรียนที่ดีที่สุดสำหรับการเสนอภาพ มันได้รับการเสนอชื่ออีก 4 รางวัลออสการ์บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม , แก้ไขเสียงที่ดีที่สุด ภาพยนตร์สารคดีและเพลงต้นฉบับที่ดีที่สุด ชนะ หลังสอง[ 5 ] Toy Story 3 กวาดรายได้กว่า $ 1 พันล้านทั่วโลก เป็นฟิล์มเบ็ดเสร็จสูงสุดของปี 2553 ทั้งในทวีปอเมริกาเหนือและทั่วโลก และที่ห้าฟิล์มเบ็ดเสร็จสูงสุดในช่วงเวลาของการปลดปล่อย รวมทั้งเคลื่อนไหวฟิล์มเบ็ดเสร็จสูงสุดของเวลาทั้งหมดและเป็นภาพยนตร์การ์ตูนเพื่อสร้าง $ 1 พันล้านดอลลาร์ในการขายตั๋ว [ 6 ] [ 7 ] ผลสืบเนื่อง , Toy Story 4กำกับโดย แลสซิเตอร์มีกำหนดการที่จะออกวันที่ 15 มิถุนายน 2018 . [ 8 ]