KUALA LUMPUR, Feb 6:CIMB Group Hold

KUALA LUMPUR, Feb 6:

CIMB Group Holdings Bhd, Malaysia’s second-biggest lender by assets, today said it will cut investment banking operating costs by 30% this year as part of a plan to reassess its investment banking presence in Asia Pacific.

“We have grown aggressively over the years and have a fantastic platform and brand. However we have weaknesses, and we can no longer depend on a high growth operating environment,” acting group chief executive officer Tengku Datuk Zafrul Tengku Abdul Aziz said in a statement.

CIMB also said it expects to achieve a return on equity of more than 15% by the end of 2018, and that consumer banking will contribute 60% of income.

The bank also said Arwin Rasyid, the CEO of Indonesian subsidiary PT Bank CIMB Niaga Tbk, will step down in April, without naming a successor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กัวลาลัมเปอร์, 6 กุมภาพันธ์: CIMB Group Holdings Bhd ของมาเลเซียให้กู้สองที่ใหญ่ที่สุดโดยสินทรัพย์ในวันนี้กล่าวว่าจะลดค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานธนาคารเพื่อการลงทุน 30% ในปีนี้เป็นส่วนหนึ่งของแผนการที่จะประเมินการปรากฏตัวของธนาคารเพื่อการลงทุนในเอเชียแปซิฟิก. "เรา มีการเติบโตเชิงรุกในช่วงหลายปีและมีแพลตฟอร์มที่ยอดเยี่ยมและแบรนด์ แต่เรามีจุดอ่อนและเราไม่ได้ขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อมในการดำเนินงานเติบโตสูง "รักษาการประธานเจ้าหน้าที่บริหารเต็งดา Zafrul Tengku Abdul Aziz กล่าวในงบ. ซีไอเอ็มยังกล่าวอีกว่าคาดว่าจะบรรลุผลตอบแทนต่อผู้ถือหุ้นกว่า 15 % ภายในสิ้นปี 2018 และการธนาคารของผู้บริโภคที่จะมีส่วนร่วม 60% ของรายได้. ธนาคารยังกล่าว Arwin Rasyid, ซีอีโอของ บริษัท ย่อยอินโดนีเซีย PT Bank CIMB Niaga Tbk จะก้าวลงจากตำแหน่งในเดือนเมษายนโดยไม่ต้องตั้งชื่อทายาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กัวลาลัมเปอร์ , 2008 6 :

CIMB Group Holdings Bhd ของมาเลเซียที่ใหญ่ที่สุดที่สองผู้ให้กู้โดยสินทรัพย์ วันนี้บอกว่าจะตัดธนาคารการลงทุนค่าใช้จ่าย 30% ในปีนี้ เป็นส่วนหนึ่งของแผนที่เพื่อดูสถานะของธนาคารการลงทุนในเอเชียแปซฟิก

" เราได้เติบโตเลยเถิดกว่าปีและมีแพ ที่ยอดเยี่ยมและแบรนด์ อย่างไรก็ตาม เรามีจุดอ่อนและเราไม่สามารถพึ่งพาการเติบโตที่สูงสะท้อน " รักษาการประธานเจ้าหน้าที่บริหาร กลุ่ม zafrul เท็งเท็ง Datuk Abdul Aziz กล่าวในงบ .

ธนาคารยังกล่าวว่าคาดว่าจะให้อัตราผลตอบแทนมากกว่า 15 % ภายใน 2018 และที่ธนาคารจะสนับสนุน 60 % ของรายได้

ธนาคารยังกล่าว rasyid arwin ,ซีอีโอของ บริษัท เงินอินโดนีเซีย PT CIMB Bank บริษัท จะก้าวลงในเดือนเมษายน โดยตั้งชื่อเป็นผู้สืบทอด