In a trial luge, Boyle's spokesman

In a trial luge, Boyle's spokesman explains that he still feels doubts about elements or principles,
Notwithstanding the subtile reasonings I have met with in the books of the Peripatetiks,
and the pretty experiments that have been shew'd me in the Laboratories of Chymists.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน luge ทดลอง โฆษกของบอยล์อธิบายว่า เขายังคงรู้สึกความสงสัยเกี่ยวกับองค์ประกอบหลัก,
อย่างไรก็ตาม reasonings subtile ที่ฉันได้พบกับในหนังสือของ Peripatetiks,
และทดลองสวยที่ shew ฉันในห้องปฏิบัติการ Chymists

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการพิจารณาคดีหูโฆษกบอยล์อธิบายว่าเขายังคงรู้สึกสงสัยเกี่ยวกับองค์ประกอบหรือหลักการ
แม้จะมีความคิดที่ฉลาดที่ผมได้พบกับในหนังสือของ Peripatetiks,
และการทดลองสวยที่ได้รับการ shew'd ฉันในห้องปฏิบัติการของ Chymists

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการทดลอง Luge , โฆษกของบอยล์ อธิบายว่า เขายังคงรู้สึกสงสัยเกี่ยวกับองค์ประกอบหรือหลักการ เหตุผล subtile
แต่ฉันได้พบในหนังสือของ peripatetiks
สวย , และการทดลองที่ได้รับสำแดงผมในห้องปฏิบัติการของ chymists .