Bowen (2009) has noted how public r

Bowen (2009) has noted how public relations scholars have said that becoming
part of the dominant coalition is a main goal for the field. Perhaps
the time has come to move on to a more social role for public relations, which
today means moving beyond financial considerations and toward social and
environmental motivations. Therefore, public relations and corporate communications
could be clearly differentiated as simply having different goals.
Public relations might focus on functional, societal, and organizational outcomes
with the purpose of building mutually beneficial relationships between
key stakeholders instead of succumbing to the temptation of searching for a
magic empirical/monetary measurement method that appeals to senior managers.
Corporate communications might acknowledge that it is an amalgam
of more established fields, such as public relations, marketing, and organizational
communication, and that its priority is related to business outcomes,
such as earnings, sales, and market share, to communication, even if these are
to be pursued at the expense of other societal goals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โบเวน (2009) ได้ตั้งข้อสังเกตว่า นักวิชาการประชาสัมพันธ์ได้กล่าวว่า การที่เป็นเป็นส่วนหนึ่งของรัฐบาลโดดเด่นคือ เป้าหมายหลักสำหรับฟิลด์ บางทีเวลาได้มาถึงย้ายไปประชาสัมพันธ์ บทบาททางสังคมมากขึ้นซึ่งปัจจุบันหมายถึง การเลื่อน เกินข้อพิจารณาทางการเงิน และ ต่อสังคม และแรงจูงใจสิ่งแวดล้อม ดังนั้น การประชาสัมพันธ์และสื่อสารองค์กรอาจจะแตกต่างอย่างชัดเจนเพียงแค่มีเป้าหมายแตกต่างกันประชาสัมพันธ์อาจมุ่งเน้นผลการทำงาน สังคม และองค์กรมีวัตถุประสงค์ในการสร้างความสัมพันธ์ประโยชน์ร่วมกันระหว่างคีย์เสียแทนมหัศจรรย์การทดลองของการค้นหาวิธีการประเมินเชิงประจักษ์เงินวิเศษที่ดึงดูดใจผู้จัดการอาวุโสสื่อสารองค์กรอาจยอมรับว่า มันเป็นอมัลกัมมากกว่า ฟิลด์เช่นประชาสัมพันธ์ การตลาด และองค์กรที่ก่อตั้งขึ้นการสื่อสาร และที่สำคัญที่เกี่ยวข้องกับผลลัพธ์ทางธุรกิจเช่นรายได้ การขาย และตลาดแบ่งปัน การสื่อสาร แม้ว่าเหล่านี้เป็นการติดตามค่าใช้จ่ายของเป้าหมายสังคมอื่น ๆ ด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เวน (2009) ได้ตั้งข้อสังเกตว่านักวิชาการประชาสัมพันธ์ได้กล่าวว่ากลายเป็น
ส่วนหนึ่งของรัฐบาลที่โดดเด่นเป็นเป้าหมายหลักสำหรับฟิลด์ บางที
เวลาที่มีมาจะย้ายไปยังมีบทบาททางสังคมมากขึ้นเพื่อการประชาสัมพันธ์ซึ่ง
วันนี้หมายถึงการย้ายที่อยู่นอกเหนือการพิจารณาทางการเงินและต่อสังคมและ
แรงจูงใจด้านสิ่งแวดล้อม ดังนั้นการประชาสัมพันธ์และสื่อสารองค์กร
อาจจะมีความแตกต่างอย่างชัดเจนว่าเป็นเพียงมีเป้าหมายที่แตกต่างกัน.
ประชาสัมพันธ์อาจจะมุ่งเน้นไปที่การทำงานสังคมและองค์กรผลลัพธ์ที่
มีวัตถุประสงค์ในการสร้างความสัมพันธ์ที่เป็นประโยชน์ร่วมกันระหว่าง
ผู้มีส่วนได้เสียที่สำคัญแทนการจำนนต่อสิ่งล่อใจของการค้นหาได้
เชิงประจักษ์ / วิธีการวัดทางการเงินมายากลที่ดึงดูดให้ผู้บริหารระดับสูง.
การสื่อสารขององค์กรอาจจะยอมรับว่ามันคือการรวมกัน
ของเขตจัดตั้งขึ้นเช่นการประชาสัมพันธ์การตลาดและองค์กร
การสื่อสารและความสำคัญของมันคือการที่เกี่ยวข้องกับผลลัพธ์ทางธุรกิจ,
เช่นกำไร ส่วนแบ่งการขายและการตลาดเพื่อการสื่อสารแม้ว่าเหล่านี้จะถูก
จะได้รับการติดตามค่าใช้จ่ายของเป้าหมายทางสังคมอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เวน ( 2009 ) ได้ตั้งข้อสังเกตว่า การประชาสัมพันธ์ บัณฑิตกล่าวว่าเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มเด่นที่เป็นเป้าหมายหลักสำหรับสนาม บางทีถึงเวลาที่จะย้ายไปยังบทบาททางสังคมมากขึ้นเพื่อการประชาสัมพันธ์ ซึ่งวันนี้หมายถึงการย้ายนอกเหนือจากการพิจารณาทางการเงินและทางด้านสังคม และแรงจูงใจด้านสิ่งแวดล้อม ดังนั้น งานประชาสัมพันธ์และสื่อสารองค์กรอาจจะแตกต่างอย่างชัดเจนเป็นเพียงมีเป้าหมายที่แตกต่างกันการประชาสัมพันธ์จะเน้นการทำงาน , สังคม และผลลัพธ์ขององค์กรกับวัตถุประสงค์ของการสร้างความสัมพันธ์ที่เป็นประโยชน์ร่วมกันระหว่างผู้มีส่วนได้ส่วนเสียสำคัญแทน succumbing เพื่อล่อของค้นหามายากลเชิงประจักษ์ / การเงินวิธีการวัดที่ดึงดูดผู้จัดการอาวุโสการสื่อสารในองค์กรอาจจะยอมรับว่ามันเป็นอะมัลกัมสร้างเขตข้อมูลเพิ่มเติม เช่น การประชาสัมพันธ์ การตลาด และองค์กรการสื่อสาร และที่สำคัญคือเกี่ยวข้องกับผลลัพธ์ทางธุรกิจเช่น รายได้ ยอดขาย และส่วนแบ่งตลาด เพื่อการสื่อสาร ถึงแม้ว่าเหล่านี้จะติดตามค่าใช้จ่ายของเป้าหมายทางสังคมอื่น ๆ