It is not an objective of ISO 20858

It is not an objective of ISO 20858:2007 to set requirements for a contracting
Government or designated authority in designating a Recognized Security Organization (RSO), or to impose the use
of an outside service provider or other third parties to perform the marine port facility security assessment or security
plan if the port facility personnel possess the expertise outlined in this specification. Ship operators may be informed
that marine port facilities that use this document meet an industry-determined level of compliance with the ISPS code.
ISO 20858:2007 does not address the requirements of the ISPS code relative to port infrastructure that falls outside the
security perimeter of a marine port facility that might affect the security of the facility/ship interface. Governments have a
duty to protect their populations and infrastructures from marine incidents occurring outside their marine port facilities.
These duties are outside the scope of ISO 20858:2007.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันไม่ใช่วัตถุประสงค์ของ ISO 20858:2007 การตั้งค่าความต้องการสำหรับการทำสัญญา
รัฐบาลหรือหน่วยงานที่กำหนด ในการกำหนดความรู้ความปลอดภัยองค์กร (RSO), หรือกำหนดใช้
เป็นผู้ให้บริการภายนอกหรือบุคคลอื่น ๆ การประเมินท่าเรือสิ่งอำนวยความสะดวกความปลอดภัยหรือความปลอดภัย
แผนถ้าพอร์ตสิ่งอำนวยความสะดวกบุคลากรความเชี่ยวชาญที่ระบุไว้ในข้อกำหนดนี้ ตัวเรืออาจรับทราบ
ว่า สิ่งอำนวยความสะดวกทางทะเลท่าเรือที่ใช้ในเอกสารนี้ตรงกับการกำหนดอุตสาหกรรมระดับสอดคล้องกับรหัส ISPS ได้
ISO 20858:2007 ความต้องการของรหัส ISPS สัมพันธ์กับโครงสร้างพื้นฐานของพอร์ตที่อยู่นอกการ
ขอบเขตความปลอดภัยของสิ่งอำนวยความสะดวกที่ท่าเรือทางทะเลที่อาจมีผลต่อความปลอดภัยของอินเทอร์เฟซสำหรับสิ่งอำนวยความสะดวก/ส่ง รัฐบาลมีการ
หน้าที่ปกป้องประชากรและโครงสร้างพื้นฐานของพวกเขาจากเหตุการณ์ทะเลที่เกิดขึ้นภายนอกสิ่งอำนวยความสะดวกของท่าเรือ
หน้าที่เหล่านี้อยู่นอกขอบเขตของ ISO 20858:2007

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันไม่ได้เป็นวัตถุประสงค์ของ ISO 20858:2007 ตั้งข้อกำหนดสำหรับสัญญารัฐบาล หรือผู้มีอำนาจในการกำหนดเขต
การรักษาความปลอดภัยองค์กร ( RSO ) หรือ เรียกใช้ภายนอก
ของผู้ให้บริการหรือบุคคลที่สามอื่น ๆเพื่อดำเนินการประเมินความปลอดภัยของท่าเรือทางทะเลหรือความปลอดภัย
วางแผนถ้าสิ่งอำนวยความสะดวกพอร์ต บุคลากรมีความเชี่ยวชาญที่ระบุไว้ในข้อกำหนดนี้ ผู้ประกอบการเรืออาจจะทราบ
ที่ทะเลท่าเรือที่ใช้เอกสารนี้ตอบสนองอุตสาหกรรมกำหนดระดับของความสอดคล้องกับผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตรหัส
20858:2007 ISO ไม่ได้ที่อยู่ความต้องการของผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตรหัสญาติพอร์ตโครงสร้างพื้นฐานที่อยู่นอก
การรักษาความปลอดภัยปริมณฑลของท่าเรือทางทะเลที่อาจส่งผลกระทบต่อความปลอดภัยของสถานที่ / เรือ อินเตอร์เฟซ รัฐบาลมีหน้าที่ในการปกป้องของพวกเขา
ประชากร และจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนอกพื้นที่ทางทะเลของท่าเรือทางทะเล
หน้าที่เหล่านี้ภายนอกขอบเขตของ ISO 20858:2007 .