У бідному районі недалеко від Ліми молода людина виходить зі свого будинку - крихітний будинок з пластиковим дахом. Він дивиться на ранковому небі. Ще один день без сонячного світла. Погода була жахлива в останнім часом. Він не може згадати останній раз , коли він побачив сонце. Важкі сірі хмари заповнюють небо , і його серце відчуває холод з сумом. Там немає сонячного світла , коли вона пішла, він думає. Існує тільки темрява кожен день , і вона не називається так довго. Він задається питанням, якщо вона пішла назавжди. Він намагається уявити собі життя без неї. Що робити , якщо вона залишається там у Мадриді прибирання будинку багатих?
Він повертається , як він чує шум; один з дітей прокидається. Вони пропускають її так багато. Будинок просто не будинок без неї. Кожен день вони запитують його: «Коли мама приходить додому?». і що він може сказати? Одного разу. Незабаром моя дитина. І чому вона не тут , тато? ». Чому? Тому що їм потрібні гроші, і немає робочих місць, і там вона може заробити в день , що ви заробляєте тут в протягом місяця. Це не так просто , щоб нагодувати п'ять голодних дітей , але це не легко для них , щоб жити без матері.
Він зітхає. Час , щоб розбудити їх і отримати їх готові до school.He знає багато людей , які відправляють своїх дітей на роботу, мити машини або просити, але вона завжди говорила , що її діти повинні здобути освіту.
Тим НЕ менше, це важко. Він теж нудьгує по ній. Він пропускає її посмішку, її голос, пісні , які вона співає , навіть коли речі виглядають чорними. Він знає , що вона його любить. Але чому вона не подзвонила? Може бути , вона знайшла кого - то іншого. Він відчуває , як плаче, але він не може. Чи не в присутності дітей.
Собака починає гавкати. Він повертається в будинок , щоб почати ще один день.
Раптово промінь сонця проривається крізь хмари і загоряється дверний проріз так само , як Вероніка кроки через двері. Він відчуває тепле сонце на його спині. Маленька дівчинка тільки що прокинулася і труться сну з її очей. Вона виглядає так , як її мати. Вона позіхає , і він чує голос матері. Він чує , як його звуть, "Начо! Начо! Вероніка каже? Позаду нього він чує кроки. Він обертається. Сонце занадто яскраве , і він не може бачити ясно. Він кладе руку до очей, а потім думає: "Я не прокинувся! Я до сих пір сплю! " Але тоді Вероніка кричить: «Мама!». Він знає , що іноді мрії збуваються ..
การแปล กรุณารอสักครู่..
