It is cherished not only for its ar

It is cherished not only for its architecture but also for its incomparable setting. For this reason it was inscribed together with the Castle as one of Britain's first World Heritage Sites. It was recently voted the UK’s Number One Landmark by Trip Advisor users. Like Hadrian's Wall and the Angel of the North, it is an icon of north-east England; its image is instantly recognisable to people who love this part of Britain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นที่หวงแหนไม่เพียง แต่สำหรับสถาปัตยกรรม แต่ยังสำหรับการตั้งค่าหาที่เปรียบมิได้ของ ด้วยเหตุนี้มันจะถูกจารึกไว้พร้อมกับปราสาทเป็นหนึ่งในสหราชอาณาจักรเป็นมรดกโลกเป็นครั้งแรก มันได้รับเมื่อเร็ว ๆ นี้ของสหราชอาณาจักรจำนวนหนึ่งสถานที่สำคัญโดยผู้ใช้ที่ปรึกษาการเดินทาง เช่นเฮเดรียผนังและทูตสวรรค์ของภาคเหนือนั้นมันเป็นไอคอนของภาคตะวันออกเฉียงเหนืออังกฤษ;ภาพที่เป็นที่จดจำได้ในทันทีกับคนที่รักเป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักรนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันจะหวงแหนไม่แก่ แต่ยัง สำหรับการตั้งค่าที่ไม่ ด้วยเหตุนี้ จึงถูกจารึกกับปราสาทเป็นหนึ่งในสหราชอาณาจักรแรกมรดกโลก นอกจากนี้มันเพิ่งถูกโหวตมาร์คหมายเลขหนึ่งของสหราชอาณาจักร โดยผู้ใช้บริการปรึกษา กำแพงเฮเดรียนและของภาคเหนือ มันเป็นไอคอนของอังกฤษตะวันออกเฉียงเหนือ รูปภาพได้ทันทีรู้จักกับคนรักราชอาณาจักรแห่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นสาธารณสมบัติไม่เพียงเฉพาะสำหรับสถาปัตยกรรมของโรงแรมเท่านั้นแต่ยังรวมถึงการตั้งค่าแบบไม่มีที่ใดจะเสมอเหมือนของพื้นที่ ด้วยเหตุผลนี้มันก็จารึกไว้ด้วยกันพร้อมด้วยปราสาทที่เป็นหนึ่งในสถานที่ทางมรดกโลกแห่งแรกของประเทศอังกฤษ โรงแรมเพิ่งได้รับการลงคะแนนเสียงให้เป็นของสหราชอาณาจักรซึ่งเป็นสถานที่อันโดดเด่นจำนวนหนึ่งโดยการเดินทางเพื่อไปปรึกษาผู้ใช้ เหมือนกำแพง Hadrian ' s Arch และทูตของทางด้านทิศเหนือที่เป็นไอคอนของประเทศอังกฤษเหนือ - ตะวันออกภาพ ของตนได้ทันทีสามารถจดจำได้กับผู้คนที่รักส่วนนี้ของประเทศอังกฤษ