The cheetah is famously the fastest

The cheetah is famously the fastest land animal on the planet, running at up to 120 kilometres an hour (75 miles per hour). Its extreme speed means it achieves a kill on around half of its hunts.
That's impressive, but you surely knew it already, because cheetahs are so over-exposed. The British comedian Noel Fielding once complained in a song that the big "showoff animals" tend to get all the attention, and the cheetah's sprinting skills are a pretty clear case. So Fielding would no doubt approve of Thomas Merritt, who in 1999 set out to identify the fastest running insect.
Run, insect, run
Merritt, then at the University of Florida in Gainesville, began by trawling research databases and consulting fellow entomologists to draw up a list of contenders. He decided valid entrants had to have been timed at least five times, and that the results to have appeared in a scientific journal. As a result a tiger moth caterpillar (Apantesis vittata), recorded travelling over a table top at a nimble 5 kilometres per hour (3.1mph), was ruled out on both counts.
Three other candidates with better recorded claims were, in any case, faster.
An American cockroach, poised to sprint (Credit: Redmond Durrell / Alamy)
An American cockroach, poised to sprint (Credit: Redmond Durrell / Alamy)
In 1991 two scientists at the University of California, Berkeley, used a pressure-sensitive plate and high-speed cameras to track eight American cockroaches (Periplaneta americana), sometimes known as waterbugs. They can fly but rarely bother, and go fastest when they run on their two hind legs. In the tests they covered 1.5 metres (5 feet) in one second, achieving a speed of 5.5km/h (3.4mph).
However, in 1996 scientists in the Netherlands tested two species of Australian tiger beetle, Cicindela eburneola (pictured at the top of the article) and Cicindela hudsoni. Both have "vestigial" wings, so they cannot fly. But they make up for it with running skills. The researchers clocked them at 6.8km/h (4.2mph) and 9km/h (5.6mph) respectively.
On this measure, C. hudsoni - capable of covering 2.5 metres (8ft) in one second - is the fastest running insect. At top speed its visual system cannot keep up, and it has to slow down to see anything.
Size matters
However, in a contest of speed relative to size, another species heads the pack. The smaller C. eburneola can travel 171 body lengths per second, well ahead of C hudsoni (120bl/s) and P. americana (50bl/s).
Humans and other animals famed for their absolute speed are sorry laggards in this race. Usain Bolt, the 100m world record holder, may have a top speed of 44.2 km/h (27.3mph), but at 1.96m (6ft 5ins) tall, this is a mere 6 bl/s. Even the cheetah only manages around 16 bl/s.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซึ่งเสือชีตาห์เป็นสัตว์บกที่เร็วที่สุดในโลก ทำงานที่สูงถึง 120 กิโลเมตรชั่วโมง (75 ไมล์ต่อชั่วโมง) ความเร็วที่มากหมายความว่า จะได้รับการฆ่าใน hunts ของประมาณครึ่งหนึ่งเป็นที่น่าประทับใจ แต่คุณก็รู้ได้แล้ว เพราะ cheetahs สัมผัสมากเกินไปดังนั้น นักแสดงตลกชาวอังกฤษ Noel Fielding เมื่อเปดในเพลงที่ขนาดใหญ่ "showoff สัตว์" มักจะ ได้รับความสนใจทั้งหมด และทักษะ sprinting ของเสือชีตาห์เป็นกรณีชัดเจนสวย ดังนั้น Fielding จะคงอนุมัติของ Thomas Merritt ที่ในปี 1999 ระบุแมลงทำงานเร็วที่สุดรัน แมลง รันMerritt แล้วที่มหาวิทยาลัยฟลอริดาในเกนส์วิลล์ ฐานข้อมูลงานวิจัย trawling และ entomologists ให้คำปรึกษาเพื่อนที่วาดขึ้นรายชื่อของผู้สมัครเริ่ม เขาตัดสินใจถูกต้อง entrants ได้มีเวลาอย่างน้อยห้าครั้ง และที่ผลลัพธ์จะมีปรากฏในสมุดรายวันทางวิทยาศาสตร์ ดังนั้น ด้วงเสือ moth (Apantesis vittata), บันทึกเดินผ่านโต๊ะที่กิโลเมตร 5 ความว่องไวต่อชั่วโมง (ความเร็ว 3.1), ถูกปกครองออกบนนับทั้งสองสามผู้อื่น ด้วยดีกว่าบันทึกร้องได้ ในกรณีใด ๆ ได้เร็วขึ้นแมลงสาบเป็นอเมริกัน การเตรียมพร้อมที่จะวิ่ง (เครดิต: Durrell เรดมอนด์ / Alamy)แมลงสาบเป็นอเมริกัน การเตรียมพร้อมที่จะวิ่ง (เครดิต: Durrell เรดมอนด์ / Alamy)ในปีพ.ศ. 2534 นักวิทยาศาสตร์สองที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ ใช้จานความดันและความเร็วสูงกล้องติดตามแปดอเมริกันแมลงสาบ (Periplaneta อเมริกานา), บางครั้งเรียกว่า waterbugs พวกเขาสามารถบิน แต่ไม่ค่อยยุ่ง และไปเร็วที่สุดเมื่อพวกเขาวิ่งบนขาหลังสองของพวกเขา ในการทดสอบ จะรวม 1.5 เมตร (5 ฟุต) ในหนึ่งวินาที บรรลุความเร็ว 5.5 km/h (ความเร็ว 3.4)อย่างไรก็ตาม ในปี 1996 นักวิทยาศาสตร์ในประเทศเนเธอร์แลนด์ทดสอบพันธุ์สองด้วงเสือออสเตรเลีย eburneola Cicindela (ภาพด้านบนของบทความ) และ Cicindela hudsoni ทั้งสองมีปีก "vestigial" เพื่อให้พวกเขาไม่สามารถบินได้ แต่พวกเขาทำขึ้นเรื่อง ด้วยการทำงานทักษะ นักวิจัยตอกบัตรออกที่ 6.8 km/h (ความเร็ว 4.2) และ 9 km/h (ความเร็ว 5.6) ตามลำดับในวัดนี้ C. hudsoni - 2.5 เมตร (8 ฟุต) ครอบคลุมในหนึ่งวินาที - สามารถมีแมลงทำงานเร็วที่สุด ที่ความเร็วสูงสุด ของระบบภาพไม่ทัน และมีชะลอเพื่อดูอะไรเรื่องขนาดอย่างไรก็ตาม ในการประกวดของความเร็วสัมพันธ์กับขนาด ชนิดหนึ่งหัวในแพ็ค Eburneola C. ขนาดเล็กสามารถเดินยาวร่างกาย 171 ต่อวินาที ดีก่อน hudsoni C (120bl s) และอเมริกานา P. (50bl s)มนุษย์และสัตว์อื่น ๆ ที่มีชื่อเสียงของพวกเขาความเร็วสัมบูรณ์คือ laggards ขออภัยในการแข่งขันนี้ Usain Bolt, 100m โลกบันทึกผู้ถือ อาจมีความเร็วสูงสุด 44.2 km/h (ความเร็ว 27.3), แต่ที่ 1.96 เมตร (6 ฟุต 5ins) สูง นี้คือมีเพียง 6 bl/s แม้แต่เสือชีตาห์จัดการ bl s รอบ 16 เท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสือชีตาห์เป็นที่มีชื่อเสียงสัตว์บกที่เร็วที่สุดในโลกการทำงานที่สูงถึง 120 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (75 ไมล์ต่อชั่วโมง) ความเร็วมากมันหมายความว่ามันจะประสบความสำเร็จในการทำลายประมาณครึ่งหนึ่งของการล่าสัตว์ของตน.
นั่นเป็นที่น่าประทับใจ แต่คุณก็รู้ว่ามันอยู่แล้วเพราะเสือชีตาห์จึงมากกว่าการสัมผัส นักแสดงตลกชาวอังกฤษประสานเสียงฟีลดิงครั้งหนึ่งเคยบ่นในเพลงที่ใหญ่ "สัตว์ showoff" มักจะได้รับความสนใจและเสือชีตาห์ทักษะการวิ่งเป็นกรณีที่ชัดเจนสวย ดังนั้นฟีลดิงไม่มีข้อสงสัยจะอนุมัติของโทมัสริตต์ที่ในปี 1999 ออกไประบุแมลงที่เร็วที่สุดในการทำงาน.
เรียกแมลงเรียก
ริตต์แล้วที่มหาวิทยาลัยฟลอริดาในเกนส์เริ่มต้นด้วยการสืบค้นฐานข้อมูลการวิจัยและให้คำปรึกษา entomologists เพื่อนที่จะวาดขึ้น รายการชิง เขาจึงตัดสินใจเข้าที่ถูกต้องจะต้องได้รับการหมดเวลาอย่างน้อยห้าครั้งและว่าผลจะปรากฏในวารสารทางวิทยาศาสตร์ เป็นผลด้วงมอดเสือ (Apantesis vittata), บันทึกเดินทางไปบนโต๊ะที่ว่องไว 5 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (3.1mph) ถูกตัดออกในจำนวนทั้งสอง.
สามผู้สมัครอื่น ๆ ที่มีการเรียกร้องบันทึกที่ดีขึ้นได้ในกรณีใด ๆ ได้เร็วขึ้น.
แมลงสาบอเมริกันพร้อมที่จะวิ่ง (เครดิต: เรดมอนด์เรลล์ / Alamy)
แมลงสาบอเมริกันพร้อมที่จะวิ่ง (เครดิต: เรดมอนด์เรลล์ / Alamy)
ในปี 1991 สองนักวิทยาศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียเบิร์กลีย์ที่ใช้แผ่นไวต่อแรงกด และกล้องความเร็วสูงที่จะติดตามแปดแมลงสาบอเมริกัน (Periplaneta Americana) บางครั้งเรียกว่า waterbugs พวกเขาสามารถบินได้ แต่ไม่ค่อยรำคาญและไปเร็วที่สุดเมื่อพวกเขาทำงานบนสองขาหลังของพวกเขา ในการทดสอบของพวกเขาครอบคลุม 1.5 เมตร (5 ฟุต) ในหนึ่งวินาทีบรรลุความเร็วของ 5.5km / ชั่วโมง (3.4mph).
อย่างไรก็ตามในปี 1996 นักวิทยาศาสตร์ในเนเธอร์แลนด์ทดสอบสองสายพันธุ์ของด้วงเสือออสเตรเลีย Cicindela eburneola (ภาพที่ ด้านบนของบทความ) และ Cicindela hudsoni ทั้งสองมี "ร่องรอย" ปีกดังนั้นพวกเขาจึงไม่สามารถบินได้ แต่พวกเขาทำขึ้นสำหรับมันที่มีทักษะในการทำงาน นักวิจัยโอเวอร์คล็อกพวกเขาที่ 6.8km / ชั่วโมง (4.2mph) และ 9 กม / ชั่วโมง (5.6mph) ตามลำดับ.
ในวัดนี้, C. hudsoni - ความสามารถในการครอบคลุม 2.5 เมตร (8 ฟุต) ในหนึ่งวินาที - เป็นแมลงที่เร็วที่สุดในการทำงาน ที่ความเร็วสูงสุดระบบการมองเห็นของมันไม่สามารถเก็บขึ้นและจะมีการชะลอตัวลงไปเห็นอะไร.
ขนาดเรื่อง
อย่างไรก็ตามในการแข่งขันของความเร็วเทียบกับขนาดชนิดอื่นหัวหน้าแพ็ค ขนาดเล็ก eburneola C. สามารถเดินทาง 171 ความยาวของร่างกายต่อวินาทีดีก่อน C hudsoni (120bl / s) และพี Americana (50bl / s).
มนุษย์และสัตว์อื่น ๆ ที่มีชื่อเสียงสำหรับความเร็วที่แน่นอนของพวกเขาเป็น laggards เสียใจในการแข่งขันนี้ Usain Bolt, เจ้าของสถิติโลก 100 เมตรอาจมีความเร็วสูงสุดอยู่ที่ 44.2 กิโลเมตร / ชั่วโมง (27.3mph) แต่ที่ 1.96m (6 ฟุต 5ins) สูงนี้เป็นเพียง 6 BL / s แม้เสือชีต้าเพียงจัดการประมาณ 16 BL / s

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสือชีต้าเป็นสัตว์ที่มีชื่อเสียงที่สุดที่ดินบนดาวเคราะห์ วิ่งถึง 120 กิโลเมตรต่อชั่วโมง ( 75 ไมล์ต่อชั่วโมง ) ความเร็วมาก หมายถึงมันใช้ฆ่าในประมาณครึ่งหนึ่งของล่า .
ที่น่าประทับใจ แต่คุณย่อมรู้ดีอยู่แล้ว เพราะเสือจึงไปเปิดเผยอังกฤษตลก Noel Fielding เมื่อบ่นเป็นเพลงที่บิ๊ก " ขี้อวดสัตว์ " มีแนวโน้มที่จะได้รับความสนใจทั้งหมด และทักษะของเสือชีต้าวิ่ง กรณีที่ชัดเจนมาก ดังนั้นข้อมูลจะไม่มีข้อสงสัยให้โทมัส เมอร์ริตต์ ซึ่งในปี 1999 ชุดออกมาระบุเร็วหนีแมลง แมลง วิ่ง

วิ่ง เมอร์ริตต์ แล้วที่มหาวิทยาลัยฟลอริดาใน Gainesville ,เริ่มโดยสืบค้นฐานข้อมูลการวิจัยและการให้คำปรึกษาเพื่อนชั้นสูงที่จะวาดขึ้นในรายการของ contenders เขาตัดสินใจเข้าใช้ได้ต้องมีเวลาอย่างน้อยห้าครั้ง และผลที่จะปรากฏในวารสารทางวิทยาศาสตร์ เป็นผลให้เสือผีเสื้อหนอนผีเสื้อ ( apantesis vittata ) , บันทึกเดินทางผ่านโต๊ะที่ว่องไว 5 กิโลเมตร ต่อ ชั่วโมง ( 3.1mph )ถูกปฏิเสธทั้งนับ .
3 ผู้สมัครอื่น ๆดีขึ้นบันทึกสิทธิเรียกร้องในกรณีใด ๆได้เร็วขึ้น .
เป็นแมลงสาบอเมริกัน , ทรงตัวเพื่อ Sprint ( เครดิต : เรดเดอร์เรลล์ / บางส่วน )
เป็นแมลงสาบอเมริกัน , ทรงตัวเพื่อ Sprint ( เครดิต : เรดเดอร์เรลล์ / บางส่วน )
2 ในพ.ศ. 2534 นักวิทยาศาสตร์ที่มหาวิทยาลัย แคลิฟอร์เนียใช้ระบบเซ็นเซอร์และกล้องความเร็วสูงติดตามแปดแมลงสาบอเมริกัน ( periplaneta Americana ) , บางครั้งเรียกว่า waterbugs . พวกเขาสามารถบินได้ แต่ไม่ค่อยสนใจ และไปเร็วที่สุดเมื่อพวกเขาวิ่งบนสองขาหลังของพวกเขา . ในการทดสอบจะครอบคลุม 1.5 เมตร ( 5 ฟุต ) ในหนึ่งวินาที ความเร็ว 5.5km/h ( 3.4mph ) .
อย่างไรก็ตามในปี 1996 นักวิทยาศาสตร์เนเธอร์แลนด์ในการทดสอบสองชนิดของด้วงเสือออสเตรเลีย cicindela eburneola ( ภาพที่ด้านบนสุดของบทความ ) และ cicindela hudsoni . ทั้งสองมีปีก " ร่องรอยของ " จึงไม่สามารถบินได้ แต่พวกเขาสร้างมันกับใช้ทักษะ นักวิจัยสังเกตเห็นพวกเขาใน 6.8km/h ( 4.2mph ) และระยะทาง / H (
5.6mph ) ตามลำดับ ในวัดนี้ . . . hudsoni - สามารถครอบคลุม 25 เมตร ( 8ft ) ในหนึ่งวินาที - เป็นเร็วที่สุดใช้แมลง ที่ความเร็วสูงสุดสามารถของระบบภาพ ทัน และมันได้ช้าลง เพื่อดูอะไร เรื่องขนาด

อย่างไรก็ตาม ในการประกวดของความเร็วเมื่อเทียบกับขนาดของอีกชนิดหัวบรรจุ เล็กซี eburneola สามารถเดินทาง 171 ตัวยาว ต่อที่สอง ดีก่อน hudsoni ( 120bl C / S ) และหน้าดังกล่าว ( 50bl
/ s )มนุษย์และสัตว์ที่มีชื่อเสียงสำหรับความเร็วสัมบูรณ์ของพวกเขาอื่น ๆขอโทษ laggards ในการแข่งขันนี้ ยูเซน โบลท์ เจ้าของสถิติโลก 100 เมตร มีความเร็วสูงสุด 44.2 km / h ( 27.3mph ) แต่ที่ 1.96m ( 6 5ins ) สูง , นี้เป็นเพียง 6 BL / S . แม้เสือจะจัดการรอบ 16 BL / S