Thank you for your reply to my mess

Thank you for your reply to my messages and I wish to make friend with you in someday when you're not busy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับข้อความตอบกลับของคุณ และต้องการให้เพื่อนคุณในสักวันหนึ่งเมื่อคุณไม่ว่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณกับข้อความของฉันและฉันต้องการที่จะทำให้เพื่อนกับคุณในสักวันหนึ่งเมื่อคุณไม่ได้ยุ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการตอบกลับข้อความของฉัน และฉันต้องการให้เพื่อนกับคุณในสักวันหนึ่ง เมื่อคุณไม่ว่าง