Maria Clara Carvajal is a beautiful

Maria Clara Carvajal is a beautiful, modern girl who works hard in order to support her ailing mother and younger sister. She is in love with Carlos Raúl, a young mechanic. Despite their poor financial situation, they are prepared to get married. however, their plans will not be realized when Carlos Raúl is fired from his job, and decides to move to Miami to seek a better life just a few days before their wedding. Maria Clara promises to wait for Carlos Raul while he looks for a good job in the United States.

In Miami, Carlos Raúl begins to work as a valet in a luxurious hotel owned by the wealthy Serrano Zulbarán family. Here she meets Barbara Serrano Zulbarán, one of the family heirs. Barbara is instantly attracted to Carlos, and they begin a passionate affair. Carlos Raúl is attracted by Barbara's beauty and wealth, and he forgets all about Maria Clara.

Meanwhile in Caracas, Maria Clara's mother dies, and pressured by her ambitious sister Andrea, she moves to Miami together with her god-mother Coralia. Within a short time, she discovers Carlos Raúl's deception. After a while, Maria Clara meets Lisandro, Barbara's handsome widower brother who is captivated by her beauty and kindness. Through several circumstances, Maria Clara marries Lisandro even though she doesn't love him. With both Maria Clara and Carlos Raúl stuck in loveless marriages, will they still be able to revive the love they once felt for each other

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาเรียคลารา Carvajal เป็นสาวสวยงาม ทันสมัยที่ทำงานหนักเพื่อสนับสนุน ailing แม่และน้องสาวของเธอ เธอจะรักกับ Carlos Raúl ช่างหนุ่ม แม้สถานการณ์ทางการเงินของพวกเขาดี พวกเขากำลังเตรียมที่จะแต่ง อย่างไรก็ตาม แผนของพวกเขาจะไม่เป็นจริงเมื่อ Raúl Carlos ยิงจากงานของเขา และการตัดสินใจที่จะย้ายไปไมอามีเพื่อค้นหาชีวิตดีขึ้นเพียงไม่กี่วันก่อนงานแต่งงานของพวกเขา คลารามาเรียสัญญารอ Carlos Raul ขณะเขาหางานที่ดีในสหรัฐอเมริกาในไมอามี่ Carlos Raúl เริ่มทำงานเป็นบริการในโรงแรมหรูของครอบครัว Serrano Zulbarán มั่งคั่ง ที่นี่เธอพบกับ Barbara Serrano Zulbarán มรดกครอบครัวหนึ่ง บาร์บาร่าทันทีได้ดึงดูดให้ Carlos และพวกเขาเริ่มต้นเรื่องหลงใหล Carlos Raúl ถูกดึงดูด โดยความงามและความมั่งคั่งของบาร์บาร่า และเขา forgets เกี่ยวกับมาเรียคลาราในขณะเดียวกันในการากัส มาเรียคลาราแม่ตาย และเธอกดดัน โดยน้องทะเยอทะยาน Andrea ย้ายไปไมอามีพร้อมกับแม่ของเธอพระ-Coralia ภายในระยะเวลาอันสั้น เธอพบ Carlos Raúl หลอกลวง หลัง คลารามาเรียตรงกับ Lisandro พี่ชายของบาร์บาร่า widower หล่อผู้จุดประกาย ด้วยความงามและความเมตตาของเธอ ผ่านสถานการณ์ต่าง ๆ คลารา Maria marries Lisandro แม้ว่าเธอไม่รักเขา ทั้งคลารามาเรียและติดอยู่ในชีวิตสมรสเลิฟเลส Raúl Carlos พวกเขาจะยังคงสามารถฟื้นความรักที่พวกเขาเคยรู้สึกกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาเรียคลารา Carvajal เป็นสาวสวยทันสมัยที่ทำงานอย่างหนักเพื่อที่จะสนับสนุนการอาการป่วยของมารดาและน้องสาว เธออยู่ในความรักกับคาร์ลอรา, ช่างหนุ่ม แม้จะมีสถานการณ์ทางการเงินของพวกเขาไม่ดีที่พวกเขากำลังเตรียมที่จะได้แต่งงาน แต่แผนการของพวกเขาจะไม่ได้ตระหนักเมื่อคาร์ลอราอูลถูกไล่ออกจากงานและตัดสินใจที่จะย้ายไปไมอามี่เพื่อแสวงหาชีวิตที่ดีขึ้นเพียงไม่กี่วันก่อนการแต่งงานของพวกเขา มาเรียคลาราสัญญาว่าจะรอให้คาร์ลอราอูลในขณะที่เขามองหางานที่ดีในประเทศสหรัฐอเมริกา. ในไมอามี่, คาร์ลอราอูลจะเริ่มทำงานเป็นคนรับใช้ในโรงแรมที่หรูหราของครอบครัวที่ร่ำรวย Serrano Zulbarán ที่นี่เธอได้พบกับบาร์บาร่า Serrano Zulbaránหนึ่งในทายาทของครอบครัว บาร์บาร่าเสน่ห์ทันทีที่คาร์ลอและพวกเขาเริ่มต้นเป็นเรื่องความรัก คาร์ลอราถูกดึงดูดโดยความงามของบาร์บาร่าและความมั่งคั่งและเขาลืมทุกอย่างเกี่ยวกับมาเรียคลารา. ในขณะเดียวกันในการากัสมาเรียคลาร่าตายแม่และน้องสาวของแรงกดดันจากความทะเยอทะยานของเธอ Andrea เธอย้ายไปไมอามี่ร่วมกับพระเจ้าแม่ของเธอ Coralia ภายในช่วงเวลาสั้น ๆ ที่เธอค้นพบการหลอกลวงของคาร์ลอรา หลังจากที่ในขณะคลาร่ามาเรียได้พบกับ Lisandro พี่ชายพ่อม่ายหล่อของบาร์บาร่าซึ่งเป็นที่หลงรักในความงามและความเมตตาของเธอ ผ่านหลายสถานการณ์คลาร่ามาเรียแต่งงาน Lisandro แม้เธอไม่ได้รักเขา ด้วยคลาร่ามาเรียและคาร์ลอราติดอยู่ในการแต่งงานที่ปราศจากความรักที่พวกเขาจะยังคงสามารถที่จะฟื้นความรักที่พวกเขาเคยรู้สึกกันและกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาเรียคลารา หน่วยงานมีความสวยงาม ทันสมัย สาวที่ทำงานอย่างหนักเพื่อที่จะสนับสนุนเธอ แม่ และน้องสาว เธอมีความรักกับคาลอส ราú L , ช่างหนุ่ม แม้สถานการณ์ทางการเงินของพวกเขาไม่ดี พวกเขากำลังเตรียมที่จะแต่งงาน อย่างไรก็ตาม แผนการของพวกเขาจะไม่ได้ตระหนักถึงเมื่อคาร์ลอส ราúผมถูกไล่ออกจากงานของเขาและตัดสินใจที่จะย้ายไปไมอามี่เพื่อแสวงหาชีวิตที่ดีกว่า แค่ไม่กี่วันก่อนแต่งงานของพวกเขา มาเรียคลารา สัญญาว่าจะรอ คาร์ลอส ราอูล ในขณะที่เขามองหางานที่ดีในสหรัฐอเมริกา .

ในไมอามี่ , คาร์ลอส ราúผมเริ่มทำงานเป็นบริการในโรงแรมหรูหราที่เป็นเจ้าของโดยเศรษฐี Serrano zulbar . kgm / ครอบครัว ที่นี่เธอได้พบกับ Barbara Serrano zulbar . kgm N , หนึ่งของทายาทตระกูลบาบาร่าทันที ดึงดูด คาร์ลอส และพวกเขาเริ่มมีความสัมพันธ์ลึกซึ้ง คาร์ลอส ราúผมถูกดึงดูดโดยบาร์บาราของความงามและความมั่งคั่ง และเขาลืมทั้งหมดเกี่ยวกับมาเรียคลารา

ขณะที่ในการากัส , แม่ของมาเรียคลาราเสียชีวิต และกดดันเธอทะเยอทะยานน้องสาวแอนเดรีย เธอย้ายไปไมอามี่พร้อมกับเธอพระเจ้าแม่ coralia . ในระยะเวลาอันสั้น เธอพบคาร์ลอส ราúผมหลอกลวงหลังจากที่ในขณะที่มาเรียคลารา พบกับ ลิซานโดร บาบาร่าหล่อม่ายพี่ชายที่หลงใหลในความงามของเธอ และความเมตตา ผ่านหลายกรณี , มาเรีย คาร่า และลิซานโดร ทั้งๆ ที่ไม่ได้รักเขา กับทั้งมาเรียคลาราและคาร์ลอส ราúผมติดอยู่ในการแต่งงานที่ปราศจากความรัก พวกเขาจะยังคงสามารถที่จะฟื้นความรักที่พวกเขาเคยรู้สึกกับแต่ละอื่น ๆ