a. Since the BOI exemption is for a

a. Since the BOI exemption is for a product and not for any particular program – investments made in plant and machinery with regard to that particular product will be eligible for BOI exemption.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

a. เนื่องจากบีโอไอยกเว้น สำหรับผลิตภัณฑ์ และ สำหรับ โปรแกรมเฉพาะไม่ลงทุนในโรงงานและเครื่องจักรเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์เฉพาะที่จะได้รับบีโอไอยกเว้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากได้รับการยกเว้นการส่งเสริมการลงทุนสำหรับผลิตภัณฑ์และไม่ได้สำหรับโปรแกรมใด ๆ - การลงทุนในโรงงานและเครื่องจักรที่เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่มีจะมีสิทธิ์ได้รับการยกเว้นการส่งเสริมการลงทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . เนื่องจากบีโอไอยกเว้นสำหรับผลิตภัณฑ์และสำหรับโปรแกรมใด ๆโดยเฉพาะ–การลงทุนในโรงงานและเครื่องจักรเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ใดจะมีสิทธิได้รับการยกเว้นภาษีบีโอไอ