Knowledge about short-term assembly

Knowledge about short-term assembly patterns and connectivity in estuarine mangrove ichthyofauna from the Indo-West Pacific region is scant. We assessed tidal and diel dynamics of intertidal and subtidal fish assemblages in the mangrove forest of Sikao Creek, southwest (Andaman coast) Thailand. Over three lunar cycles, two intertidal creeks were blocked at high water according to the interaction of tidal and diel cycles; the adjacent subtidal area was seined at low waters. A total of 18,033 individuals (93 species, 36 families) were caught. Catch mass and abundances were dominated by small-sized fishes (intertidal creeks: Apogon hyalosoma, Ambassis interrupta, Ambassis vachellii; subtidal area: A. vachellii, Neostethus lankesteri, Oryzias javanicus, Siganus javus). Of 45 intertidal species, 78 % were also caught in the subtidal, suggesting close connectivity between the two habitat types. Overall intertidal fish biomass (0.3 g m−2) and density (0.03 fish m−2) were relatively low. Specific combinations of tidal magnitude and diel cycle explained recurring changes in intertidal fish assemblage structures, clearly observed at the species level, in the number of species, diversity, evenness and biomass. This pattern was strongly driven by new moon-night abundance maxima of dominant A. vachellii, which also displayed fullest stomachs at this lunar-diel cycle interaction. We suggest that estuarine mangrove fish studies of the Andaman Sea region may suffer significant bias when the importance of tidal-lunar and diel cycle interactions are not considered because the role of Ambassidae will be strongly underestimated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความรู้เกี่ยวกับรูปแบบระยะสั้นแอสเซมบลีและการเชื่อมต่อในป่าชายเลนปากแม่น้ำ ichthyofauna จากภูมิภาคแปซิฟิกตะวันตกอินโดมีไม่เพียงพอ เราประเมินบ่า และ dynamics diel intertidal และ subtidal ปลา assemblages ในป่าชายเลนป่า Sikao ครีก ตะวันตกเฉียงใต้ (ฝั่งอันดามัน) ไทย กว่าสามรอบจันทรคติ บล็อกน้ำสูงตามการโต้ตอบของบ่า intertidal ลำธารสอง และ diel รอบ subtidal ที่ติดตั้งได้ seined ที่ต่ำน้ำ จำนวน 18,033 คน (พันธุ์ 93 ครอบครัว 36) ถูกจับ จับมวล และ abundances ถูกครอบงำ โดยปลาขนาดเล็ก (intertidal ลำธาร: Apogon hyalosoma, Ambassis interrupta, Ambassis vachellii, subtidal ที่ตั้ง: A. vachellii, Neostethus lankesteri, javanicus สกุลออรีเซียส ปลาสลิด javus) พันธุ์ intertidal 45, 78% ก็ยังติดในการ subtidal แนะนำปิดการเชื่อมต่อระหว่างชนิดอยู่อาศัยสอง โดยรวม ปลา intertidal ชีวมวล (0.3 g m−2) และความหนาแน่น (0.03 ปลา m−2) ได้ค่อนข้างต่ำ ชุดเฉพาะของวงจรขนาดและ diel บ่าอธิบายการเปลี่ยนแปลงที่เกิดในโครงสร้างผสมผสานปลา intertidal สังเกตอย่างชัดเจนที่ระดับชนิด จำนวนของชนิด หลากหลาย evenness และชีวมวล รูปแบบนี้ถูกขับเคลื่อน โดยแมกนิวมูนคืนความอุดมสมบูรณ์ของหลัก A. vachellii ซึ่งยัง แสดง stomachs เต็มที่โต้ตอบรอบจันทรคติ diel นี้ ขอ เราขอแนะนำว่า ศึกษาปลาป่าชายเลนปากแม่น้ำภาคทะเลอันดามันอาจทรมานสำคัญ bias เมื่อความสำคัญของดวงหน้า และโต้ตอบรอบ diel เป็น เพราะบทบาทของวงศ์ปลาแป้นแก้วจะขอ underestimated

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความรู้เกี่ยวกับรูปแบบการชุมนุมระยะสั้นและการเชื่อมต่อในป่าชายเลนน้ำเค็ม ichthyofauna จากภูมิภาคแปซิฟิก Indo-West คือขาดแคลน เราประเมินการเปลี่ยนแปลงของน้ำขึ้นน้ำลงและ Diel ของ assemblages ปลา intertidal และ subtidal ในป่าชายเลนของสิเกาห้วยทิศตะวันตกเฉียงใต้ (ฝั่งอันดามัน) ประเทศไทย กว่าสามรอบดวงจันทร์สองหริ intertidal ถูกบล็อกที่น้ำสูงตามการทำงานร่วมกันของวงจรน้ำขึ้นน้ำลงและ Diel นั้น พื้นที่ที่อยู่ติดกันได้รับการ subtidal seined ที่น้ำต่ำ รวม 18,033 บุคคล (93 ชนิด 36 ครอบครัว) ถูกจับ มวลจับอนุภาคและถูกครอบงำโดยปลาขนาดเล็ก (หริ intertidal: Apogon hyalosoma, Ambassis interrupta, Ambassis vachellii; พื้นที่ subtidal: vachellii เอ Neostethus lankesteri, จาวานนิซั Oryzias, ปลาสลิดหินแขก) 45 สายพันธุ์ intertidal, 78% ถูกจับยังอยู่ใน subtidal บอกการเชื่อมต่ออย่างใกล้ชิดระหว่างทั้งสองประเภทที่อยู่อาศัย ชีวมวลปลา intertidal โดยรวม (0.3 กรัม-2) และความหนาแน่น (0.03 ม. ปลา-2) เป็นที่ค่อนข้างต่ำ ผสมเฉพาะของขนาดน้ำขึ้นน้ำลงและวงจร Diel อธิบายการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในโครงสร้างการชุมนุมปลา intertidal สังเกตเห็นได้อย่างชัดเจนในระดับสายพันธุ์ในจำนวนของสายพันธุ์หลากหลายสมดุลและชีวมวล รูปแบบนี้ได้รับแรงหนุนจากแรงสูงสุดอุดมสมบูรณ์ดวงจันทร์คืนใหม่ของ vachellii กที่โดดเด่นซึ่งยังปรากฏท้องอย่างเต็มที่นี้ดวงจันทร์ Diel ปฏิสัมพันธ์วงจร เราขอแนะนำให้ศึกษาปลาป่าชายเลนน้ำเค็มของภูมิภาคท​​ะเลอันดามันอาจประสบความลำเอียงอย่างมีนัยสำคัญเมื่อความสำคัญของการมีปฏิสัมพันธ์วงจรน้ำขึ้นน้ำลงดวงจันทร์และ Diel จะไม่ได้รับการพิจารณาเพราะบทบาทของ Ambassidae จะได้รับการประเมินอย่างยิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความรู้เกี่ยวกับการประกอบรูปแบบระยะสั้นและการเชื่อมต่อใน ichthyofauna ป่าชายเลนน้ำเค็มจากอินโดแปซิฟิกตะวันตกเขตจะขาดแคลน โดยเราประเมินและพลวัตของดิลและปลาในทะเลของทะเล ป่าโกงกาง ป่าชายเลน ในพื้นที่ subtidal ครีก , ตะวันตกเฉียงใต้ ( ฝั่งอันดามัน ) ประเทศไทย มากกว่าสามรอบทางจันทรคติสองคนคืนดีกันธารถูกบล็อกที่น้ำสูงตามปฏิสัมพันธ์ของวัฏจักรน้ำขึ้นน้ำลงดิลและ พื้นที่ใกล้เคียง ได้ subtidal seined ต่ำกว่าน้ำ รวม 18033 บุคคล ( 93 ชนิด 36 ครอบครัว ) ถูกจับ จับมวลและ abundances เป็น dominated โดยปลาใส้ตันที่มีขนาดเล็ก ( คืนดีกันธาร : hyalosoma ambassis interrupta ambassis , , vachellii ; พื้นที่ : subtidal vachellii A ,neostethus lankesteri กรมอุทกศาสตร์ , 1 ) ปลาสลิดหินแขก ) 45 ชนิด ป่าโกงกาง , 78 % ถูกจับใน subtidal แนะนำการเชื่อมต่อที่ใกล้ชิดระหว่างสองที่อยู่อาศัยประเภท ชีวมวล ป่าโกงกางปลารวม ( 0.3 กรัม m − 2 ) และความหนาแน่น ( 0.03 ปลา m − 2 ) ต่ำที่สุดผสมเฉพาะของขนาดโดยรอบและการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในการชุมนุมดิลอธิบายโครงสร้างปลา ป่าโกงกาง ชัดเจนขึ้น สายพันธุ์ระดับในหมายเลขของชนิด , ความหลากหลาย , สมดุลและชีวมวล รูปแบบนี้ถูกขับเคลื่อนโดยใหม่และดวงจันทร์คืนความอุดมสมบูรณ์ แม็กซิม่าของเด่น . vachellii ซึ่งแสดงยังเต็มท้องอยู่ทางจันทรคติดิลวงจรปฏิสัมพันธ์เราแนะนำให้ศึกษาป่าชายเลนน้ำเค็มปลาของทะเลอันดามันเขตอาจประสบความอคติเมื่อความสำคัญของน้ำขึ้นน้ำลงทางจันทรคติและดิลปฏิสัมพันธ์วงจร ไม่ถือว่าเป็นเพราะบทบาทของวอลแตร์จะขอประเมิน .