A Broker Member accepting consignme

A Broker Member accepting consignment of transactions from a new customer shall deliver to the customer the relevant documents prescribed in Article 217.1 of the Act (“Pre-agreement Documents”) and a copy of these Rules prior to the conclusion of a Brokerage Agreement with the customer; provided, however, that this shall not apply in the case of exclusion from application prescribed in Article 220-4 of the Act.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมาชิกนายหน้ารับฝากขายของธุรกรรมลูกค้าใหม่จะส่งให้กับลูกค้าเอกสารที่กำหนด 217.1 บทความพระราชบัญญัติ ("ข้อตกลงล่วงหน้าเอกสาร") และสำเนาของกฎเหล่านี้ก่อนข้อสรุปของข้อตกลงซื้อขายกับลูกค้า การดู ให้ แต่ ที่ นี้ไม่ใช้บังคับในกรณีที่แยกออกจากแอพลิเคชันกำหนดเอาไว้ในบทความที่ 220-4 พระราชบัญญัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฝากขายยอมรับตัวแทนสมาชิกในการทำธุรกรรมจากลูกค้าใหม่จะส่งมอบให้กับลูกค้าที่มีเอกสารที่เกี่ยวข้องตามที่กำหนดในมาตรา 217.1 ของพระราชบัญญัติ ("เอกสารข้อตกลง Pre-") และสำเนาของกฎเหล่านี้ก่อนที่จะมีข้อสรุปของข้อตกลงการเป็นนายหน้าซื้อขายกับ ของลูกค้า ให้ แต่ที่นี้จะไม่ใช้บังคับในกรณีของการยกเว้นจากโปรแกรมที่กำหนดไว้ในมาตรา 220-4 ของพระราชบัญญัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โบรกเกอร์สมาชิกรับสินค้าฝากขายของธุรกรรมที่ลูกค้าใหม่จะส่งมอบให้กับลูกค้า เอกสารที่เกี่ยวข้อง ตามที่กำหนด ในบทความลักษณะของกฎหมาย ( " เอกสาร " ก่อนข้อตกลง ) และสำเนาของกฎเหล่านี้ก่อนที่จะได้ข้อสรุปของข้อตกลงนายหน้าที่มีลูกค้า ; ให้ , อย่างไรก็ตามที่ว่านี้จะใช้ไม่ได้ในกรณีของการยกเว้นจากโปรแกรมที่กำหนดไว้ในบทความ 220-4 ของการกระทำ