Please kindly be informed that with

Please kindly be informed that with the changes in HR Indicators collected by Paris, the HR Input report will not be collected any more by the Singapore office as we will base on HR Indicator data for the HR statistics.

So you will NOT need to do and upload the attached HR Input file from this year onwards.

Please kindly note that the HR Indicator report will still need to be done and submit to me on a monthly basis.

If you have any questions, please kindly let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดกรุณารับทราบว่า มีการเปลี่ยนแปลงในตัวบ่งชี้ HR ที่รวบรวม โดยปารีส รายงานป้อนชั่วโมงจะไม่ถูกรวบรวมอีกสำนักงานสิงคโปร์เราจะยึดตามข้อมูลบ่งชี้ HR สำหรับสถิติชั่วโมง ดังนั้น คุณไม่จำเป็นต้องทำ และอัพโหลดไฟล์เข้าชั่วโมงที่แนบจากปีนี้เป็นต้นไป โปรดทราบกรุณาที่รายงานตัวบ่งชี้ที่ HR จะยังจำเป็นต้องทำ และส่งให้ฉันเป็นประจำทุกเดือน ถ้าคุณมีข้อสงสัย กรุณาแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาแจ้งให้ทราบว่ามีการเปลี่ยนแปลงในตัวชี้วัดการบริหารทรัพยากรบุคคลที่เก็บรวบรวมโดยปารีสรายงานการป้อนข้อมูลทรัพยากรบุคคลจะไม่ถูกเรียกเก็บใด ๆ มากขึ้นโดยสำนักงานในสิงคโปร์ในขณะที่เราจะมีฐานข้อมูลทรัพยากรบุคคลตัวบ่งชี้สำหรับสถิติ HR. ดังนั้นคุณจะไม่จำเป็นต้องที่จะทำและ การอัปโหลดไฟล์ที่แนบมาป้อนข้อมูลทรัพยากรบุคคลจากปีนี้เป็นต้นไป. กรุณาทราบว่ารายงานตัวชี้วัดการบริหารทรัพยากรบุคคลจะยังคงต้องทำและส่งให้ฉันเป็นประจำทุกเดือน. ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ กรุณาแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณารับทราบว่ามีการเปลี่ยนแปลงในตัวบุคคลโดยเก็บปารีส , HR รายงานจะไม่เก็บข้อมูลใด ๆเพิ่มเติมโดยสำนักงานที่สิงคโปร์ เพราะเราอาศัยข้อมูลบ่งชี้บุคคลสำหรับ HR สถิติ

ดังนั้นคุณจะต้องทำและอัปโหลดไฟล์แนบ HR ข้อมูลจากปีนี้เป็นต้นไป

โปรดกรุณาทราบว่ารายงานบ่งชี้ HR จะต้องเสร็จและส่งฉันบนพื้นฐานรายเดือน

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดกรุณาแจ้งให้เราทราบ .