Gift Giving TipsGifts are appreciat

Gift Giving Tips
Gifts are appreciated when visiting a Thai home, but not expected.
Small, inexpensive and thoughtful gifts should be given. An expensive gift could make the recipient uncomfortable and result in them refusing to accept it.
Use bright colors for your wrapping. Thai's love color as reflected in their clothing. Avoid wrapping in green, black or blue as these colors are associated with mourning. Gold or yellow make good colors for wrapping. Add bows and ribbons for a festive finish. Only use red paper when giving a gift to a Chinese Thai.
Flowers, chocolates or fruits are appropriate gifts. Avoid marigolds or carnations as they are associated with funerals.
Do not expect the gift to be opened when received. This is saved for a private moment.
Three is considered a lucky number. Give gifts in groups of threes for a good impression.
If you are given a gift, it is considered rude to rip the wrapping paper. Carefully remove the wrapping, fold and set aside.
ฝากแจ๊ะ
Gift Giving Etiquette
Gift giving in Thailand is often informal. Except at weddings or other important events, it is not necessarily expected. However, preparing a simple, neatly-wrapped gift is certainly a worthwhile gesture of friendship and appreciation. If you are going to give a gift to a Thai friend or host, there are a few important things to know:
Don’t wrap a gift in black, blue, or green. These are the colors used at funerals, and are associated with mourning. Red is an auspicious color for gifts among Chinese Thais.
It is not common for Thais to open a gift in front of the giver.
Fruit, flowers, candy or chocolates are always safe choices. You may also give books, liquors, or stationary. Use your best judgment about what your host would find appropriate or useful.
If you are invited to someone’s home, bringing a gift is not mandatory. However, a small token of gratitude is always appreciated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของขวัญที่ให้คำแนะนำของขวัญที่นิยมพักบ้านไทย แต่คาดว่าไม่ควรได้รับของขวัญขนาดเล็ก ราคาไม่แพง และเด่น ของขวัญมีราคาแพงอาจทำให้ผู้รับไม่สบาย และทำให้พวกเขาปฏิเสธที่จะยอมรับมันใช้สีสดใสสำหรับห่อของ ไทยของรักสีเท่าเสื้อผ้าของพวกเขา หลีกเลี่ยงการตัดสีเขียว สีดำ หรือสีน้ำเงินเป็นสีเกี่ยวข้องกับการไว้ทุกข์ ทอง หรือสีเหลืองทำให้สีที่ดีสำหรับตัด เพิ่มห่อและทุกรุ่นสำหรับเสร็จสิ้นเทศกาล ใช้กระดาษสีแดงเมื่อให้เป็นของขวัญที่จีนไทยดอกไม้ ช็อกโกแลต หรือผลไม้เป็นของขวัญที่เหมาะสม หลีกเลี่ยง marigolds ดอกเชื่อมโยงกับศพคาดว่าเป็นของขวัญเปิดรับ นี้จะถูกบันทึกในช่วงเวลาส่วนตัวสามจะถือเป็นเลขโชคดี ให้ของขวัญในกลุ่มของ threes สำหรับความประทับใจถ้าคุณจะได้รับของขวัญ ถือว่าหยาบฉีกกระดาษตัด อย่างเอาการตัด พับ และดองฝากแจ๊ะมารยาทในการให้ของขวัญมักจะเป็นของขวัญให้ประเทศไทยได้ ยกเว้นงานแต่งงานหรืองานสำคัญอื่น ๆ มันไม่จำเป็นที่คาดไว้ อย่างไรก็ตาม การเตรียมง่าย ของขวัญที่ห่ออย่างเป็นรูปแบบคุ้มค่าของมิตรภาพและซาบซึ้ง ถ้าคุณจะไปเป็นของขวัญให้เพื่อนไทยหรือโฮสต์ มีกี่สิ่งสำคัญที่ควรทราบ:ไม่ห่อเป็นของขวัญในสีดำ สีน้ำเงิน หรือสีเขียว เหล่านี้เป็นสีที่ใช้ในการศพหรือ และเชื่อมโยงกับไว้ทุกข์ สีแดงเป็นสีมงคลเป็นของขวัญในหมู่คนไทยจีนIt is not common for Thais to open a gift in front of the giver.Fruit, flowers, candy or chocolates are always safe choices. You may also give books, liquors, or stationary. Use your best judgment about what your host would find appropriate or useful.If you are invited to someone’s home, bringing a gift is not mandatory. However, a small token of gratitude is always appreciated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของขวัญให้เคล็ดลับ
ของขวัญที่มีความนิยมเมื่อเข้าเยี่ยมชมบ้านไทย แต่ไม่ได้คาดหวัง.
ขนาดเล็กของขวัญราคาไม่แพงและมีน้ำใจควรจะได้รับ ของขวัญราคาแพงอาจทำให้ผู้รับรู้สึกไม่สบายใจและผลในพวกเขาปฏิเสธที่จะยอมรับมัน.
ใช้สีสดใสสำหรับการวางรูปภาพของคุณ สีรักไทยสะท้อนให้เห็นในขณะที่เสื้อผ้าของพวกเขา หลีกเลี่ยงการตัดสีเขียว, สีดำหรือสีฟ้าเป็นสีเหล่านี้มีความเกี่ยวข้องกับการไว้ทุกข์ ทองหรือสีเหลืองทำให้สีที่ดีสำหรับการตัด เพิ่มคันธนูและริบบิ้นสำหรับการเสร็จสิ้นการเฉลิมฉลอง เพียงใช้กระดาษสีแดงเมื่อให้ของขวัญให้กับจีนไทย.
ดอกไม้, ช็อคโกแลตหรือผลไม้เป็นของขวัญที่เหมาะสม หลีกเลี่ยงการดาวเรืองหรือดอกคาร์เนชั่นที่พวกเขามีความเกี่ยวข้องกับงานศพ.
อย่าคาดหวังว่าของขวัญที่จะเปิดเมื่อได้รับ นี้จะถูกบันทึกไว้สำหรับช่วงเวลาส่วนตัว.
สามถือเป็นเลขนำโชค ให้ของขวัญในกลุ่มของสามสำหรับความประทับใจที่ดี.
ถ้าคุณจะได้รับของที่ระลึกก็ถือว่าหยาบที่จะฉีกกระดาษห่อ อย่างเอาห่อพับและการตั้งสำรอง.
ฝากแจ๊ะ
ของขวัญให้มารยาท
ให้ของขวัญในประเทศไทยมักจะเป็นทางการ ยกเว้นในงานแต่งงานหรือเหตุการณ์สำคัญอื่น ๆ ก็ไม่คาดว่าจำเป็นต้อง แต่การเตรียมการที่ง่ายและของขวัญห่ออย่างเรียบร้อยแน่นอนท่าทางที่คุ้มค่าของมิตรภาพและความชื่นชม หากคุณกำลังจะให้ของขวัญให้กับเพื่อนคนไทยหรือโฮสต์มีสิ่งที่สำคัญไม่กี่คนที่รู้ว่า:
อย่าห่อของขวัญในสีดำ, สีฟ้า, สีเขียวหรือ เหล่านี้เป็นสีที่ใช้ในงานศพและมีความเกี่ยวข้องกับการไว้ทุกข์ สีแดงเป็นสีที่เป็นมงคลสำหรับของขวัญในหมู่ชาวไทยเชื้อสายจีน.
มันไม่ได้เป็นเรื่องธรรมดาสำหรับคนไทยที่จะเปิดขายของที่ระลึกในด้านหน้าของคนที่มอบให้.
ผลไม้, ดอกไม้, ลูกอมหรือช็อคโกแลตอยู่เสมอทางเลือกที่ปลอดภัย นอกจากนี้คุณยังอาจให้หนังสือสุราหรือเครื่องเขียน ใช้วิจารณญาณที่ดีที่สุดของคุณเกี่ยวกับสิ่งที่โฮสต์ของคุณจะพบว่าเหมาะสมหรือมีประโยชน์.
ถ้าคุณได้รับเชิญไปที่บ้านของใครบางคนนำของขวัญไม่จำเป็น แต่เป็นสัญลักษณ์เล็ก ๆ ของความกตัญญูเป็นชื่นชมเสมอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของขวัญของขวัญเคล็ดลับ
ชื่นชมเมื่อเยี่ยมชมบ้านไทย แต่ไม่คาดหวัง
เล็กๆ ไม่แพง และความคิดของขวัญที่ควรจะได้รับ ของขวัญแพงๆ อาจทำให้ผลที่อึดอัดและผู้รับในพวกเขาปฏิเสธที่จะยอมรับมัน
ใช้สีที่สดใสสำหรับตัดของคุณ คนไทยชอบสีที่สะท้อนในเสื้อผ้าของพวกเขา หลีกเลี่ยงการตัดเขียวสีดำหรือสีฟ้าเป็นสีเหล่านี้เกี่ยวข้องกับการไว้ทุกข์ สีทอง หรือสีเหลืองทำสีดีสำหรับห่อ เพิ่มโบว์และริบบิ้นสำหรับจบเทศกาล ใช้กระดาษสีแดงเมื่อให้ของขวัญเป็น ไทย จีน
ดอกไม้ ช็อคโกแลต หรือผลไม้ ของขวัญที่เหมาะสม หลีกเลี่ยงดาวเรืองหรือดอกคาร์เนชั่นที่พวกเขาเกี่ยวข้องกับงานศพ
ไม่ได้คาดหวังของขวัญถูกเปิด เมื่อได้รับนี้จะช่วยให้เวลาส่วนตัว
3 ถือว่าเป็นเลขนำโชค มอบของขวัญในกลุ่มมประทับใจ .
ถ้าคุณให้ของขวัญ ก็ถือว่าไม่สุภาพที่จะฉีกกระดาษห่อ อย่างเอาตัด , พับและเมินเฉย ฝากแจ๊ะ

ของขวัญของขวัญมารยาท
ให้ในไทยมักไม่เป็นทางการ ยกเว้นในงานแต่งงานหรือเหตุการณ์สำคัญอื่น ๆ ,ไม่จําเป็นต้องคิด อย่างไรก็ตาม การเตรียมง่ายอย่างประณีตของขวัญอย่างแน่นอน ท่าทางที่คุ้มค่าของมิตรภาพและความชื่นชม ถ้าคุณจะให้ของขวัญกับเพื่อนไทย หรือ โฮสต์ มีไม่กี่ที่สำคัญสิ่งที่ต้องรู้ :
อย่าห่อของขวัญในสีดำ , สีฟ้าหรือสีเขียว นี่เป็นสีที่ใช้ในงานศพ และเกี่ยวข้องกับการไว้ทุกข์สีแดงเป็นสีมงคล ของขวัญในหมู่ชาวไทยเชื้อสายจีน .
ไม่ธรรมดาสำหรับคนไทยเปิดของขวัญในด้านหน้าของผู้ให้
ผลไม้ ดอกไม้ ขนม หรือช็อคโกแลต เป็นทางเลือกที่ปลอดภัย นอกจากนี้คุณยังอาจส่งหนังสือ สุรา หรือเครื่องเขียน ใช้วิจารณญาณที่ดีที่สุดของคุณเกี่ยวกับสิ่งที่โฮสต์ของคุณจะหาที่เหมาะสมหรือมีประโยชน์ .
ถ้าคุณได้รับเชิญไปที่บ้านของเค้า พาขวัญจะไม่บังคับ อย่างไรก็ตามเล็กๆน้อยๆของความกตัญญูเป็นชื่นชมเสมอ