Wash away! Press down and wash the clothes against the inside nodules. 30 seconds is good for a quick wash, but 3 minutes will produce machine quality.
Rinse clothes with clean water. Ring out. Hang to dry.
Revel in the fact that you didn’t have to use the disgusting hostel sink to clean your undergarments.