Sir Isaac Newton was born on Christ

Sir Isaac Newton was born on Christmas Day, in 1643, to a relatively poor farming family. His father died 3 months before he was born. His mother later remarried, but her second husband did not get on with Isaac; leading to friction between Isaac and his parents. The young Isaac attended school at King’s School, Grantham in Lincolnshire (where his signature is still inscribed in the walls.. Isaac was one of the top students, but before completing his studies his mother withdrew him from school, so Isaac could work as a farmer. It was only through the intervention of the headmaster that Isaac was able to return to finish his studies; he passed his final exams with very good results, and was able to go to Trinity College, Cambridge.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เซอร์ไอแซกนิวตันเกิดในวันคริสมาสต์ 1643 ในครอบครัวเลี้ยงค่อนข้างยากจน พ่อเสีย 3 เดือนก่อนที่พระองค์ประสูติ แม่ของเขาแต่งงานในภายหลัง แต่สองสามีของเธอไม่ได้อยู่กับไอแซค นำไปสู่แรงเสียดทานระหว่างพ่อแม่ของเขาและไอแซค ไอแซคหนุ่มเข้าโรงเรียนที่โรงเรียนพระราชา ธัมในลิงคอล์นเชอร์ (ลายเซ็นของเขายังคงจารึกไว้ในผนัง... ไอแซคเป็นนักเรียนด้านบนอย่างใดอย่างหนึ่ง แต่ก่อนที่จะจบการศึกษา มารดาถอนตัวเขาจากโรงเรียน ไอแซคสามารถทำงานเป็นเกษตรกร มันก็เพียงผ่านการแทรกแซงของธงว่าไอแซคเพื่อกลับไปเสร็จสิ้นการศึกษา เขาผ่านการสอบของเขาสุดท้ายกับผลลัพธ์ที่ดี และสามารถไปวิทยาลัยตรินิตี้ เคมบริดจ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เซอร์ไอแซกนิวตันเกิดในวันคริสต์มาสใน 1643 เพื่อครอบครัวเกษตรกรรมที่ค่อนข้างยากจน พ่อของเขาเสียชีวิต 3 เดือนก่อนที่เขาจะเกิด แม่ของเขาแต่งงานใหม่ แต่สามีคนที่สองของเธอไม่ได้รับกับไอแซค; ที่นำไปสู่​​ความขัดแย้งระหว่างอิสอัคและพ่อแม่ของเขา หนุ่มไอแซกเข้าเรียนที่โรงเรียนคิงส์โรงเรียนธัมลิงคอล์น (ที่ลายเซ็นของเขายังคงถูกจารึกไว้ในผนัง .. ไอแซคเป็นหนึ่งในนักเรียนด้านบน แต่ก่อนที่จะจบการศึกษาของเขาแม่ของเขาถอนตัวเขาออกจากโรงเรียนเพื่อให้ไอแซคจะทำงานเป็น . เกษตรกรมันเป็นเพียงผ่านการแทรกแซงของอาจารย์ใหญ่ที่ไอแซคก็สามารถที่จะกลับไปที่จบการศึกษาของเขานั้นเขาผ่านการสอบครั้งสุดท้ายของเขาที่มีผลดีมากและก็สามารถที่จะไปที่ Trinity College, Cambridge

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เซอร์ ไอแซก นิวตัน เกิดในวันคริสต์มาส ใน 1643 , ค่อนข้างยากจนครอบครัวชาวไร่ พ่อของเขาตาย 3 เดือน ก่อนที่เขาจะเกิด แม่ของเขาต่อมาแต่งงานใหม่แต่สามีคนที่สองของเธอไม่ได้รับกับอิสอัค อิสอัค และนำไปสู่ความขัดแย้งระหว่างพ่อแม่ของเขา หนุ่ม ไอแซค โรงเรียนที่โรงเรียนพระราชา Grantham ใน Lincolnshire ( ที่ลายเซ็นของเขายังคงจารึกไว้ในผนัง . . . . . . . ไอแซคเป็นหนึ่งในนักเรียนที่ด้านบน แต่ก่อนที่จะจบการศึกษาของเขาแม่ของเขาถอนตัวเขาออกจากโรงเรียนเพื่อให้ไอแซคสามารถทำงานเป็นเกษตรกร มันก็แค่ผ่านการแทรกแซงของอาจารย์ใหญ่ที่ไอแซคสามารถกลับไปจบการศึกษาของเขา เขาผ่านการสอบครั้งสุดท้ายของเขากับผลลัพธ์ที่ดีมาก และสามารถไป Trinity College , Cambridge