A two-stage process has been develo

A two-stage process has been developed to decrease sugar degradation. In the first hydrolysis stage, the relatively easily hydrolysed hemicellulose is released under rather mild conditions. This enables the second acid hydrolysis step to proceed under harsher conditions without degrading the hemicellulose sugars to furfural, hydroxymethyl-furfural and other degradation products. Using a two-stage dilute acid hydrolysis process, recovery yields of as much as 70–98% of the xylose, galactose, mannose and arabinose from softwood have been reported. However, the yield of glucose was still low at 50%

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้รับการพัฒนาเป็นกระบวนการสองขั้นตอนเพื่อลดการย่อยสลายน้ำตาล ในระยะแรกของไฮโตรไลซ์ hemicellulose hydrolysed ค่อนข้างง่ายออกภายใต้เงื่อนไขที่ค่อนข้างอ่อน ทำให้ขั้นตอนไฮโตรไลซ์กรดสองการดำเนินการภายใต้เงื่อนไข harsher โดยไม่ลดน้ำตาล hemicellulose furfural, hydroxymethyl furfural และอื่น ๆ ผลิตภัณฑ์ย่อยสลาย โดยใช้กระบวนการสองขั้นไฮโตรไลซ์กรด dilute กู้คืนก่อให้เกิดของเท่าที่มีรายงาน 70-98% ของ xylose กาแล็กโทส mannose arabinose จากไม้ อย่างไรก็ตาม ผลผลิตของน้ำตาลกลูโคสยังต่ำอยู่ที่ 50%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอนสองขั้นตอนได้รับการพัฒนาเพื่อลดการย่อยสลายน้ำตาล ในขั้นตอนการย่อยสลายเป็นครั้งแรกที่เฮมิเซลลูโลสย่อยค่อนข้างง่ายจะถูกปล่อยออกภายใต้เงื่อนไขที่ค่อนข้างอ่อน ซึ่งจะช่วยให้ขั้นตอนการย่อยสลายกรดที่สองที่จะดำเนินการภายใต้เงื่อนไขที่รุนแรงขึ้นโดยไม่ต้องย่อยสลายน้ำตาลเฮมิเซลลูโลสจะเฟอร์ฟูรัล, hydroxymethyl-เฟอร์ฟูรัลและผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ที่ย่อยสลาย การใช้กรดเจือจางสองขั้นตอนกระบวนการไฮโดรไลซิอัตราผลตอบแทนของการกู้คืนมากที่สุดเท่าที่ 70-98% ของไซโลส, กาแลคโต, แมนโนสและอราบิโนจากไม้เนื้ออ่อนที่ได้รับรายงาน แต่ผลผลิตของน้ำตาลยังคงอยู่ในระดับต่ำที่ 50%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระบวนการสองขั้นตอนที่ได้รับการพัฒนาเพื่อลดการสลายน้ำตาล ในเวทีย่อยแรก ค่อนข้างง่าย เฮมิเซลลูโลสที่ออกภายใต้ภาวะที่ไม่รุนแรงมากกว่า นี้จะช่วยให้ขั้นตอนที่สองกรดดำเนินการภายใต้เงื่อนไขที่รุนแรงโดยไม่ทำให้เฮมิเซลลูโลสน้ำตาลกับเฟอร์ฟูรัลซีเฟอร์ฟูรัล , การย่อยสลายและผลิตภัณฑ์อื่น ๆโดยใช้กระบวนการย่อยสลายแบบเจือจางกรด , กู้ผลผลิตเท่าที่ 70 – 98% ของไซโลส , กาแลคโตส แมนโนส และน้ำตาลจากไม้เนื้ออ่อน มีการรายงาน อย่างไรก็ตาม ผลผลิตของกลูโคสยังต่ำอยู่ที่ 50%