This study was conducted to evaluat

This study was conducted to evaluate the etiologies of pyrexia in children with first febrile seizures using a prospectively recorded medical protocol, bacterial culture, and serologic tests for human herpesvirus-6 (HHV-6), dengue virus and Japanese B encephalitis (JE) virus. Of 82 children with first febrile seizures, who were between 3 months and 3 years old and had been admitted to Bhumibol Adulyadej Hospital between January 1997 and December 1998, 41 were boys and 41 were girls, with a mean age of 14.7 months. The average maximal body temperature was 39.7 degrees C. Approximately 70% of the children developed seizures on the first day of fever and the duration of the seizures varied from 1 to 30 minutes. In addition to fever and seizure, common symptoms and signs included coryza, diarrhea, vomiting, inflamed tympanic membranes and rash. The causes of fever documented upon discharge were, in order of frequency, upper respiratory tract infection, nonspecific febrile illness, diarrhea, urinary tract infection, viral infection, pneumonia, herpangina, measles, pneumococcal bacteremia and dengue fever. Serologic tests for HHV-6 IgM were positive in seven children (8.5%), and serologic tests for dengue and JE viruses were negative in all cases.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้ได้ดำเนินการประเมิน etiologies ของ pyrexia ในเด็ก มีไข้เส้นแรกที่ใช้โพรโทคอแพทย์บันทึก prospectively แบคทีเรีย และวัฒนธรรม serologic ทดสอบมนุษย์สไวรัส-6 (HHV-6), ไวรัสไข้เลือดออก และไวรัสสมองอักเสบ (JE) B ญี่ปุ่น ของเด็กแรกไข้เส้น 82 ที่อยู่ระหว่าง 3 เดือนและ 3 ปี และมีการชมภูมิพลโรงพยาบาลภูมิพลอดุลยเดชระหว่างเดือน 2540 มกราคมถึง 2541 ธันวาคม 41 ได้เด็กผู้ชายและ 41 ถูกหญิง อายุเฉลี่ยของเดือนที่ 14.7 39.7 องศาเซลเซียสอุณหภูมิร่างกายสูงสุดเฉลี่ยประมาณ 70% ของเด็กพัฒนาเส้นในวันแรกของไข้และระยะเวลาของเส้นที่แตกต่างกันจาก 1 ถึง 30 นาที ไข้และเป็นลม อาการและอาการแสดงทั่วไปรวม coryza ท้องเสีย อาเจียน อักเสบเยื่อหุ้ม tympanic และผื่นขึ้น สาเหตุของไข้บันทึกเมื่อจำหน่ายได้ ความถี่ ติดเชื้อทางเดินหายใจด้านบน เจาะจงเจ็บป่วยไข้ โรคท้องร่วง ติดเชื้อทางเดินปัสสาวะ ติดเชื้อไวรัส โรค herpangina หัด ใน pneumococcal bacteremia และไข้ ทดสอบ serologic การระบาดของโรค HHV 6 ได้บวกในเด็กเจ็ด (8.5%), และ serologic ทดสอบไข้เลือดออกและไวรัส JE ถูกลบในทุกกรณี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้ได้ดำเนินการประเมินสาเหตุของไข้ในเด็กที่มีอาการชักจากไข้ครั้งแรกที่ใช้โปรโตคอลบันทึกทางการแพทย์ทันทีวัฒนธรรมของเชื้อแบคทีเรียและการทดสอบการศึกษาเรื่องเซรุ่มสำหรับมนุษย์ herpesvirus-6 (HHV-6), ไวรัสไข้เลือดออกและโรคไข้สมองอักเสบ B ญี่ปุ่น (JE) ไวรัส . 82 เด็กที่มีอาการชักจากไข้ครั้งแรกที่อยู่ระหว่าง 3 เดือนและ 3 ปีและได้รับการเข้ารับการรักษาโรงพยาบาลภูมิพลอดุลยเดชระหว่างเดือนมกราคมปี 1997 และธันวาคม 1998, 41 เป็นชายและ 41 เป็นหญิงอายุเฉลี่ย 14.7 เดือน อุณหภูมิของร่างกายเฉลี่ยสูงสุดคือ 39.7 องศาประมาณ 70% ของเด็กที่พัฒนาอาการชักในวันแรกของโรคและระยะเวลาของอาการชักที่แตกต่างกัน 1-30 นาที นอกจากไข้และชักอาการที่พบบ่อยและสัญญาณรวม coryza ท้องเสียอาเจียนเ​​ยื่อแก้วหูอักเสบและผื่น สาเหตุของไข้บันทึกไว้เมื่อปล่อยได้ในคำสั่งของความถี่ติดเชื้อทางเดินหายใจส่วนบนเจ็บป่วยไข้เชิญชมท้องเสียติดเชื้อทางเดินปัสสาวะติดเชื้อไวรัสโรคปอดบวม herpangina หัดเชื้อปอดบวมและโรคไข้เลือดออก การทดสอบการศึกษาเรื่องเซรุ่มสำหรับ HHV-6 IgM เป็นบวกในเจ็ดเด็ก (8.5%) และการทดสอบการศึกษาเรื่องเซรุ่มสำหรับโรคไข้เลือดออกและไวรัส JE ถูกลบในทุกกรณี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อประเมิน etiologies ของการเป็นไข้ในเด็กที่มีอาการชักจากการบันทึกทางการแพทย์ก่อนใช้โปรโตคอล เพาะเชื้อและทดสอบ test แต่ต้นทุนสำหรับ herpesvirus-6 มนุษย์ ( hhv-6 ) , ไวรัสไข้เลือดออก และโรคไข้สมองอักเสบ ( เจ ) ไวรัส 82 เด็กชักไข้ก่อนที่อายุระหว่าง 3 เดือน และ 3 ปี และต้องรักษาตัวในโรงพยาบาล ระหว่างเดือนมกราคม พ.ศ. 2540 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ภูมิพลอดุลยเดช และธันวาคม 1998 , 41 และ 41 เป็นหนุ่มเป็นสาว กับหมายถึงอายุ 14 เดือน อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย 39.7 องศาเซลเซียส ประมาณ 70% ของเด็กพัฒนาอาการชักในวันแรกที่มีไข้ และระยะเวลาของอาการชักที่แตกต่างกันจาก 1 ถึง 30 นาทีนอกจากไข้ชัก อาการทั่วไปและอาการรวมชักนาค ท้องเสีย อาเจียน เยื่อแก้วหูอักเสบ ผื่นคัน สาเหตุของไข้ไว้เมื่อปล่อยอยู่ในลำดับของความถี่ การติดเชื้อในทางเดินหายใจส่วนบนจากการติดเชื้อ , โรคท้องร่วง การติดเชื้อทางเดินปัสสาวะ การติดเชื้อ ไวรัส ปอดบวม herpangina โรคหัดป้องกันแบคทีเรีย และโรคไข้เลือดออก แบบทดสอบ test แต่ต้นทุนสำหรับ hhv-6 IgM เป็นบวก ใน 7 คน ( 8.5% ) และแบบทดสอบ test แต่ต้นทุนสำหรับไข้เลือดออกกับเจไวรัสถูกลบในทุกกรณี