6PAÑÑĀSĀSTRAUNIVERSITY OFCAMBODIAHO

6
P
AÑÑĀSĀSTRA
U
NIVERSITY OF
C
AMBODIA
HOENG

O
UDAM


I
NTERNATIONAL
R
ELATIONS
ASEAN

I
NTEGRATION AND
R
ELATIONSHIP

ESTABLISHMENTOFASSOCIATION OF SOUTH EAST ASIAN NATION
Association of South East Asian Nation
(
ASEAN
) has been establish in 08 August, 1967. Firstwas named as organization call
Association of Southeast Asia
(
ASA
), which has 5 founding Nations is
Singapore, Thailand, Malaysia, Indonesia, and Philippine
. By the meeting in Thailand Department of Foreign Affair (
TDFA
),
ASEAN
has been established officially by
Bangkok Declaration
in that day. Thiscommunity is created in purpose to build up a good relationship inside the region, and focus about security, peace, and to prevent with widened of communist regime. As an
Association of South East Asia
(
ASA
),But thi
s community has not last longer, because many nations states inside the region didn’t support this
community.
1
This concept of build this Community is found by
Mr. TUNKU Abdul Rahman
Prime Minister of Malaysia.
Mr. Rahman
has been discuss about this concept of building up the community with
Philippine’s president, who name’s
Carlos Garcia
, while the unofficial visiting in
Philippine in January,1959
. Across the discussion the leader of both countries has been agreed and tries to persuade other neighbor countries to sign in the economics and friendship agreement in
South East Asia
to adopt aregional cooperation framework.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6

พีaÑÑĀsĀstra
u
niversity ของ
c

ambodia hoeng

o
UDAM



ฉัน nternational
r

elations อาเซียน

i
ntegration และ

r elationship

establishmentofas​​sociation ของทางตะวันออกเฉียงใต้ ประเทศเอเชีย
สมาคมเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ประเทศ
(

อาเซียน) ได้รับการจัดตั้งใน 8 สิงหาคม 1967 firstwas ชื่อเป็นสายองค์กร
สมาคมเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
(

เอเอสเอ) ซึ่งมี 5 ประเทศที่เป็นผู้ก่อตั้ง
สิงคโปร์,ไทยมาเลเซียอินโดนีเซียและฟิลิปปินส์
โดยการประชุมในแผนกของประเทศไทยเรื่องต่างประเทศ (

tdfa)

อาเซียนได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการโดย

กรุงเทพฯการประกาศในวันที่ thiscommunity ถูกสร้างขึ้นในจุดประสงค์ที่จะสร้างความสัมพันธ์ที่ดีภายในภูมิภาคและมุ่งเน้นเกี่ยวกับการรักษาความปลอดภัยความสงบสุขและเพื่อป้องกันไม่ให้มีการปรับเพิ่มขึ้นของระบอบการปกครองคอมมิวนิสต์ ในฐานะที่เป็นสมาคม

ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (
asa
) แต่รัชกาล
ชุมชนยังไม่ได้นานเพราะหลายรัฐในประเทศภายในภูมิภาคไม่สนับสนุนชุมชนนี้
.
1
แนวคิดของการสร้างนี้ชุมชนแห่งนี้ถูกพบโดย
mr Tunku Abdul Rahman
นายกรัฐมนตรีของมาเลเซีย.
mr เราะห์มาน
ได้รับการพูดคุยเกี่ยวกับแนวคิดของการสร้างชุมชนที่มี
ประธานาธิบดีฟิลิปปินส์ที่ชื่อของ

carlos garcia ในขณะที่ไม่เป็นทางการไปใน
นี้ฟิลิปปินส์ในมกราคม 1959
ในการอภิปรายผู้นำของทั้งสองประเทศได้รับการตกลงและพยายามที่จะชักชวนประเทศเพื่อนบ้านอื่น ๆ ที่จะเข้าสู่ระบบเศรษฐกิจและมิตรภาพข้อตกลงในทางตะวันออกเฉียงใต้

เอเชียที่จะนำกรอบความร่วมมือ aregional

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6
P
AÑÑĀSĀSTRA
U
NIVERSITY ของ
C
AMBODIA
HOENG

O
UDAM


ฉัน
NTERNATIONAL
R
ELATIONS
อาเซียน

ฉัน
NTEGRATION และ
R
ELATIONSHIP

ESTABLISHMENTOFASSOCIATION ใต้เอเชียตะวันออกประเทศ
สมาคมใต้เอเชียตะวันออกเฉียง Nation
(
ASEAN
) ได้ถูกสร้างใน 08 สิงหาคม ค.ศ. 1967 ชื่อ Firstwas เป็นองค์กรเรียก
เป็นสมาคมของตะวันออกเฉียงใต้ Asia
(
ASA
) ซึ่งมีการก่อตั้งประเทศ 5
สิงคโปร์ ประเทศไทย มาเลเซีย อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์และ
โดยการประชุมในแผนกเรื่องต่างประเทศไทย (
TDFA
),
อาเซียน
ก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการโดย
ปฏิญญากรุงเทพ
ในวันที่ Thiscommunity ไว้ในวัตถุประสงค์เพื่อสร้างความสัมพันธ์ที่ดีภายในภูมิภาค และความสำคัญเกี่ยวกับความปลอดภัย ความสงบ และให้กับ widened ของระบอบการปกครองคอมมิวนิสต์ เป็นการ
สมาคมเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
(
ASA
), แต่ที
s ชุมชนได้ไม่นาน เพราะในประเทศอเมริกาภายในภูมิภาคไม่สนับสนุนนี้
ชุมชน
1
นี้แนวคิดของการสร้างชุมชนนี้ถูกพบโดย
นาย TUNKU อับดุลเราะหฺมาน
นายกรัฐมนตรีของมาเลเซีย
เราะหฺมานนาย
ได้หารือเกี่ยวกับแนวคิดนี้ของการสร้างชุมชนที่มี
ฟิลิปปินส์ของประธาน ที่ชื่อของ
คาร์ลอสการ์เซีย
, ขณะเยี่ยมชมที่ไม่เป็นทางการใน
ฟิลิปปินส์ในเดือนมกราคม 1959
การอภิปรายผู้นำของทั้งสองประเทศได้ตกลงยอมรับ และพยายามชักชวนประเทศเพื่อนบ้านอื่น ๆ การลงนามในข้อตกลงเศรษฐกิจและมิตรภาพใน
เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
จะนำกรอบความร่วมมือ aregional

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

P 6

aññāsāstra U niversity

C
ของ ambodia


o hoeng
udam



ซึ่งจะช่วยผมนานาชาติ
R

อาเซียน elations


ntegration ผมและ
R


establishmentofassociation elationship ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ประเทศ
การเชื่อมโยงของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ประเทศ
(

อาเซียน)ได้รับการจัดตั้งใน 08 สิงหาคม,ปี 1967 . firstwas ตั้งชื่อเป็นองค์กรการโทร
การเชื่อมโยงใน ภูมิภาค เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
(

ซึ่งจะช่วยอาสา)ซึ่งมี 5 ผู้ก่อตั้งประเทศสิงคโปร์มี
ประเทศไทยมาเลเซียอินโดนีเซียและฟิลิปปินส์
) โดยการประชุมในประเทศไทยของกรมต่างประเทศเรื่อง(

tdfa )

อาเซียนได้รับการสร้างขึ้นอย่างเป็นทางการโดยประกาศ

กรุงเทพฯในวันที่ thiscommunity จะถูกสร้างขึ้นในการสร้างความสัมพันธ์ที่ดี ภายใน เขตพื้นที่และให้ความสำคัญเกี่ยวกับความสงบเรียบร้อยและความ ปลอดภัย ในการป้องกันไม่ให้มีเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องของการปกครองระบอบคอมมิวนิสต์
ซึ่งจะช่วยเป็นการเชื่อมโยงของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
(
ASA
)แต่ชุมชนบ้านธิ
ซึ่งจะช่วยได้ไม่นานเพราะรัฐหลายประเทศใน ภูมิภาค นี้ไม่สนับสนุน
ชุมชน.

1 แนวคิดนี้เป็นการสร้างชุมชนแห่งนี้พบได้จาก
นาย บริเวณริมพื้นที่ Tunku Abdul Rahman
นายกรัฐมนตรีของประเทศมาเลเซีย.
นาย เชิญ
ซึ่งจะช่วยได้รับการพูดคุยเกี่ยวกับแนวความคิดนี้ของอาคารชุมชนที่พร้อมด้วย
ฟิลิปปินส์ของประธานาธิบดีที่ชื่อ Carlos การ์เซีย' s

ในขณะที่เที่ยวชมไม่เป็นทางการใน
ฟิลิปปินส์ใน january, 1959
) ในการประชุมผู้นำของทั้งสองประเทศได้มีการตกลงและจะพยายามที่จะโน้มน้าวให้ประเทศเพื่อนบ้านอื่นๆในการลงชื่อเข้าใช้ข้อตกลง มิตรภาพ และเศรษฐกิจในเอเชียตะวันออก

ทางตอนใต้เพื่อนำกรอบความร่วมมือ aregional