Our methodological approach was str

Our methodological approach was strong enough to also
find intra-generic differences in oxygen uptake for both
Chiromantes spp. and Perisesarma spp. across stages and
in both respiratory media. A comprehensive discussion
regarding these differences is a difficult task at the present
time, since there is no detailed information on the biological,
reproductive and ecological differences between the
two species of each genus we analysed. Indeed, the East
African Chiromantes spp. and Perisesarma spp. widely
overlap, both at the micro- and macro-scale, and further
ecological studies are required to understand the true ecological
niche and habits of these species.
Another interesting trend we observed was the smaller
egg dimension of the more land-adapted species, which does
not accord with the hypothesis that more terrestrial species
should have larger eggs. The general assumption is that the
combined effects of surface tension and gravity should
generate an anoxic microenvironment, by creating a bubble
of water surrounding the whole egg mass and filling its
interstices with standing water, ultimately causing problems
of hypo- and anoxia. Therefore, in evolutionary terms, larger
eggs should be selected, as they generate enlarged interstices
and permit enhanced oxygen diffusion, reducing viscosity, in
the egg mass (Strathmann and Chaffee 1984; Strathmann and
Hess 1999; Anger 1995; Seymour 1999). However, our
results do accord with the work of Cannicci et al. (2011)
which refutes this hypothesis based on a meta-analysis performed
on 121 species comprising marine, intertidal, freshwater
and terrestrial species, finding that egg dimension
correlates with reproductive strategy and not with the level of
terrestrialization.We suggest that the higher diffusiveness of
oxygen in air than in water permits normoxic conditions in
the central part of the egg mass. Consequently, the small
volume of Chiromantes spp. eggs allows the egg mass to
remain moist for a longer period, by means of reducing the
interstices within the mass that act as capillarity tubes and
maintain standing water due to surface tension and gravity,
ultimately limiting complete desiccation and avoiding the
consequent physiological stress.
In conclusion, our comparative approach allowed us to
demonstrate an adaptive trend towards terrestrialization in
the embryos of supralittoral East African sesarmids. In fact,
the bimodal late-stage embryos of the land-adapted Chiromantes
spp. displayed an enhanced metabolism when
immersed in sea water that we interpreted as the need to
fulfil the metabolic requirements of the pelagic larvae
while embryos approach hatching. Moreover, with respect
to the less land-adapted species, Chiromantes spp. produced
smaller eggs that maintain moisture in the egg mass
for longer periods and can cope with prolonged emersion
periods, showing a morphological adaptation to terrestrial
life. However, we confirm the water dependence of the
embryos of semi-terrestrial sesarmids, providing strong
support for the hypothesis that they evolved bimodal respiration;
yet, they are lacking other physiological characteristics
typical of adults, such as terrestrial adaptations to
ammonium excretion, acid–base balance and osmoregulation.
Therefore, we can confirm that the selective pressure
for terrestrial adaptation acts at all ontogenetic levels, and
that the embryos of land-adapted species, although the end
product is a fully marine larva, are not a strong limiting
factor for semi-terrestrial females, which are not restricted
in their emersion period by the oxygen requirements of
their embryos.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีของเรา methodological ไม่แข็งแรงเพียงพอยังค้นหาความแตกต่างทั่วไปภายในในการดูดซับออกซิเจนทั้งสองโอ Chiromantes และโอ Perisesarma ข้ามขั้น และในสื่อทั้งทางเดินหายใจ การสนทนาที่ครอบคลุมเกี่ยวกับความแตกต่างเหล่านี้เป็นงานยากในปัจจุบันเวลา เนื่องจากไม่มีข้อมูลรายละเอียดในทางชีวภาพสืบพันธุ์ และระบบนิเวศความแตกต่างระหว่างการชนิดที่สองของแต่ละสกุลที่เรา analysed แน่นอน ตะวันออกโอ Chiromantes แอฟริกาและโอ Perisesarma อย่างกว้างขวางทับซ้อน กัน ทั้งที่ไมโคร - และแมโครสเกล และต่อไปศึกษาระบบนิเวศจะต้องเข้าใจความจริงระบบนิเวศนิชและนิสัยพันธุ์แนวโน้มน่าสนใจอื่นที่เราสังเกตได้จะมีขนาดเล็กขนาดไข่พันธุ์การเพิ่มที่ดินปรับ ซึ่งไม่ไม่แอคคอร์ดกับทฤษฏีชนิดที่ภาคพื้นเพิ่มเติมควรมีไข่ใหญ่ อัสสัมชัญทั่วไปคือการผลรวมของแรงตึงผิวและแรงโน้มถ่วงควรสร้าง microenvironment การ anoxic โดยการสร้างฟองน้ำที่ล้อมรอบไข่ทั้งโดยรวม และวังทรายซีฟู้ดของinterstices น้ำยืน ก่อให้เกิดปัญหาในที่สุดสำหรับผู้เป็นภูมิ - และ anoxia ดังนั้น ในแง่ของวิวัฒนาการ ใหญ่ไข่ควรเลือก ตามที่พวกเขาสร้างขยาย intersticesและเพิ่มออกซิเจนแพร่ ลดความหนืด ในมวลไข่ (Strathmann และ Chaffee 1984 Strathmann และHess 1999 ความโกรธ 1995 ซีมัวร์ 1999) อย่างไรก็ตาม เราผลแอคคอร์ดในงานของ Cannicci et al. (2011)ซึ่ง refutes สมมติฐานนี้ใช้ meta-analysis ดำเนินบนประกอบด้วยทะเล intertidal ปลาพันธุ์ 121และภาคพื้น ค้นหาไข่ขนาดนั้นคู่ กับกลยุทธ์การสืบพันธุ์ และไม่มีระดับของterrestrialization เราขอแนะนำที่ diffusiveness สูงของnormoxic เงื่อนไขในการอนุญาตให้ออกซิเจนในอากาศมากกว่าในน้ำส่วนกลางของไข่โดยรวม ดังนั้น ขนาดเล็กมวลไข่จะช่วยให้ปริมาณของไข่โอ Chiromantesยังคงชุ่มชื่นเป็นเวลานาน โดยการลดการinterstices ภายในมวลชนที่ทำหน้าที่เป็นท่อ capillarity และรักษาน้ำยืนเนื่องจากแรงตึงผิวและแรงโน้มถ่วงจำกัด desiccation สมบูรณ์ที่สุด และหลีกเลี่ยงการสรีรวิทยาความเครียดที่ตามมาเบียดเบียน วิธีการเปรียบเทียบของเราให้เราแสดงให้เห็นถึงแนวโน้มการปรับต่อ terrestrialization ในโคลนของ supralittoral sesarmids แอฟริกาตะวันออก อันที่จริงโคลนขั้นตอนปลาย bimodal ของ Chiromantes ปรับที่ดินโอแสดงการเผาผลาญเพิ่มขึ้นเมื่อแช่อยู่ในน้ำทะเลที่เราตีความเป็นจำเป็นต้องตอบสนองความต้องการเผาผลาญของตัวอ่อนที่เกี่ยวกับในขณะที่ฟักไข่วิธีการโคลน นอกจากนี้ ด้วยความเคารพผลิตการน้อยแลนด์ปรับสปีชีส์ โอ Chiromantesไข่มีขนาดเล็กที่รักษาความชื้นในไข่มวลนานขึ้น และสามารถรับมือกับ emersion นานรอบระยะเวลา การแสดงภาคพื้นการปรับตัวของชีวิต อย่างไรก็ตาม เรายืนยันการพึ่งพาน้ำของโคลนของภาคพื้นกึ่ง sesarmids ให้แข็งแกร่งสนับสนุนสมมติฐานที่ว่า พวกเขาพัฒนาหายใจ bimodalยัง พวกเขาไม่มีลักษณะอื่น ๆ ที่สรีรวิทยาของผู้ใหญ่ เช่นท้องภาคพื้นเพื่อการขับถ่ายแอมโมเนีย ดุลกรดฐาน และ osmoregulationดังนั้น เราสามารถยืนยันได้ว่าความดันที่ใช้สำหรับปรับดวงทำหน้าที่ระดับ ontogenetic ทั้งหมด และที่โคลนพันธุ์ดัดแปลงที่ดิน แม้ว่าสิ้นสุดผลิตภัณฑ์เป็นหนอนทะเลเต็ม จะไม่มีแรงจำกัดตัวคูณสำหรับหญิงกึ่งภาคพื้น ซึ่งไม่จำกัดในระยะเวลาตามความต้องการออกซิเจนของ emersion ของพวกเขาการโคลน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการระเบียบวิธีการของเราคือแข็งแรงพอที่จะยังพบความแตกต่างภายในทั่วไปในการดูดซึมออกซิเจนทั้งเอสพีพีChiromantes และเอสพีพี Perisesarma ข้ามขั้นตอนและในสื่อทั้งระบบทางเดินหายใจ การอภิปรายที่ครอบคลุมเกี่ยวกับความแตกต่างเหล่านี้เป็นงานที่ยากในปัจจุบันเวลาเนื่องจากไม่มีข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับชีววิทยาความแตกต่างของระบบสืบพันธุ์และระบบนิเวศระหว่างสองสายพันธุ์ของพืชและสัตว์ที่เราวิเคราะห์แต่ละ อันที่จริงตะวันออกแอฟริกา Chiromantes เอสพีพี และเอสพีพี Perisesarma กันอย่างแพร่หลายทับซ้อนทั้งในไมโครและแมโครขนาดและต่อไปการศึกษาระบบนิเวศจะต้องเข้าใจระบบนิเวศจริงเฉพาะและนิสัยของสายพันธุ์นี้. อีกแนวโน้มที่น่าสนใจที่เราสังเกตเห็นเป็นขนาดเล็กมิติไข่ของสายพันธุ์มากขึ้นที่ดินปรับตัวซึ่งไม่ได้สอดคล้องกับสมมติฐานที่ว่าสายพันธุ์ในโลกมากขึ้นควรจะมีไข่ที่มีขนาดใหญ่ สมมติฐานทั่วไปก็คือผลรวมของแรงตึงผิวและแรงโน้มถ่วงควรสร้างmicroenvironment ซิกโดยการสร้างฟองของน้ำโดยรอบมวลไข่ทั้งหมดและกรอกที่เรียงรายด้วยยืนน้ำในที่สุดก่อให้เกิดปัญหาของการล้มเหลวและhypo- ดังนั้นในแง่ของวิวัฒนาการขนาดใหญ่ไข่ควรจะเลือกที่พวกเขาสร้างซอกขยายและใบอนุญาตการแพร่กระจายออกซิเจนที่เพิ่มขึ้นจะช่วยลดความหนืดในมวลไข่(Strathmann และ Chaffee 1984; Strathmann และเฮสส์1999; Anger 1995; มัวร์ 1999) อย่างไรก็ตามเราผลไม่สอดคล้องกับการทำงานของ Cannicci et al, (2011) ซึ่งหักล้างสมมติฐานนี้อยู่บนพื้นฐานของ meta-analysis ดำเนินการใน121 ชนิดประกอบไปด้วยทะเล intertidal น้ำจืดและสายพันธุ์ในโลกในการหาไข่มิติที่มีความสัมพันธ์กับกลยุทธ์การสืบพันธุ์และไม่ได้มีระดับของการterrestrialization.We ชี้ให้เห็นว่า diffusiveness ที่สูงขึ้นของออกซิเจนในอากาศมากกว่าในน้ำช่วยให้สภาพ normoxic ในภาคกลางของมวลไข่ ดังนั้นขนาดเล็กปริมาณของเอสพีพี Chiromantes ไข่จะช่วยให้มวลไข่จะยังคงชื้นเป็นเวลานานโดยใช้วิธีการลดซอกภายในมวลที่ทำหน้าที่เป็นท่อฝอยและรักษายืนน้ำเนื่องจากพื้นผิวความตึงเครียดและแรงโน้มถ่วงในที่สุดจำกัด ผึ่งให้แห้งที่สมบูรณ์และหลีกเลี่ยงความเครียดทางสรีรวิทยาที่เกิดขึ้น. ใน สรุปวิธีการเปรียบเทียบของเราช่วยให้เราสามารถแสดงให้เห็นถึงแนวโน้มการปรับตัวต่อการterrestrialization ในตัวอ่อนของsupralittoral แอฟริกาตะวันออก sesarmids ในความเป็นจริงตัวอ่อนขั้นปลาย bimodal ของ Chiromantes ที่ดินปรับเอสพีพี แสดงข้อเผาผลาญอาหารเพิ่มขึ้นเมื่อแช่อยู่ในน้ำทะเลที่เราตีความว่าเป็นความต้องการที่จะตอบสนองความต้องการการเผาผลาญอาหารของตัวอ่อนทะเลในขณะที่ตัวอ่อนแนวทางการฟักไข่ นอกจากนี้ด้วยความเคารพไปยังดินแดนที่ปรับน้อยสายพันธุ์เอสพีพี Chiromantes ผลิตไข่ขนาดเล็กที่รักษาความชุ่มชื้นในมวลไข่เป็นระยะเวลานานและสามารถรับมือกับemersion เวลานานระยะเวลาที่แสดงให้เห็นการปรับตัวก้านจะบกชีวิต แต่เรายืนยันการพึ่งพาอาศัยกันน้ำของตัวอ่อนของ sesarmids กึ่งบกที่แข็งแกร่งให้การสนับสนุนสมมติฐานที่ว่าพวกเขาพัฒนาหายใจbimodal; ยังพวกเขาจะขาดลักษณะทางสรีรวิทยาอื่น ๆตามแบบฉบับของผู้ใหญ่เช่นการปรับตัวทั่วโลกในการขับถ่ายแอมโมเนียกรดสมดุลฐานและ Osmoregulation. ดังนั้นเราจึงสามารถยืนยันว่าดันเลือกในการปรับตัวทั่วโลกทำหน้าที่ในระดับ ontogenetic ทั้งหมดและที่ตัวอ่อนของสายพันธุ์ที่ดินปรับแม้ว่าท้ายที่สุดผลิตภัณฑ์ที่เป็นตัวอ่อนในทะเลได้อย่างเต็มที่ไม่ได้เป็นข้อจำกัด ที่แข็งแกร่งปัจจัยหญิงกึ่งบกซึ่งไม่ได้ถูก จำกัดในช่วงเวลาของพวกเขาโดย emersion ความต้องการออกซิเจนของตัวอ่อนของพวกเขา