As an Australian living in Thailand

As an Australian living in Thailand (for the last 15 years) I have been surrounded this week by friends who are grief stricken about the loss of their King. There is no way for me to help you understand the deep loss that is being experienced by the Thai at this moment. We can not comprehend how much the Thai people loved and respected their King and the way that you insulted them firstly with the question and answer and then secondly with this so call apology is disgusting. Shame on you!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นออสเตรเลียอาศัยอยู่ในประเทศ (15 ปี) ผมได้รับการล้อมรอบสัปดาห์นี้ โดยเพื่อนที่มีความเศร้าโศกเสียใจเกี่ยวกับการสูญเสียของกษัตริย์ มีวิธีที่จะช่วยให้คุณเข้าใจการสูญเสียลึกที่ไม่ถูกพบ โดยคนไทยในขณะนี้ นอกจากนี้เราไม่สามารถเข้าใจว่าคนไทยรัก และเคารพกษัตริย์ของพวกเขาและวิธีที่คุณดูถูกพวกเขาแรกกับคำถามและคำตอบแล้ว ประการที่สอง ด้วยการเรียกนี้ให้ ขอโทษเป็นที่น่ารังเกียจ ความอัปยศในคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นที่อยู่อาศัยของออสเตรเลียในประเทศไทย (สำหรับที่ผ่านมา 15 ปี) ฉันได้รับการล้อมรอบสัปดาห์นี้โดยเพื่อน ๆ ที่มีความเศร้าโศกเสียใจกับการสูญเสียของกษัตริย์ของพวกเขา ไม่มีทางที่ผมจะช่วยให้คุณเข้าใจการสูญเสียลึกที่จะถูกมีประสบการณ์โดยไทยในขณะนี้ไม่เป็น เราไม่สามารถเข้าใจวิธีการมากที่คนไทยรักและเคารพพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและวิธีการที่คุณดูถูกพวกเขาแรกกับคำถามและคำตอบแล้วประการที่สองกับเรื่องนี้เพื่อให้โทรมาขอโทษเป็นที่น่ารังเกียจของพวกเขา ความอับอายกับคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในฐานะที่อาศัยอยู่ในออสเตรเลีย ประเทศไทย ( 15 ปีที่แล้ว ) ฉันได้รับการล้อมรอบในสัปดาห์นี้ โดยเพื่อนๆ ที่กำลังเศร้าโศกกับการสูญเสียของกษัตริย์ของพวกเขา ไม่มีทางที่ผมจะช่วยให้คุณเข้าใจการสูญเสียลึกที่ถูกมีประสบการณ์โดยไทยในขณะนี้ เราไม่สามารถเข้าใจวิธีการมากที่คนไทยรักและเคารพกษัตริย์ของพวกเขาและวิธีการที่คุณดูถูกพวกเขา แรก กับ คำถามและคำตอบแล้ว ประการที่สอง ด้วยการเรียกมันน่ารังเกียจ ความอับอายกับคุณ !