We acknowledge receipt of samples a

We acknowledge receipt of samples and quotations on August 1. Please find attached our order No.WA5700J, The number 40 is hot and can be machine washed by water rates are calculated approximately 8500 feeder. We need the number and size of the washing machine.
We would remind you that, as stipulated in our letter of July 11, the refrigerator must be delivered to our warehouse in Bangkok City before August 23 , Since the summer, we will begin the first week of sales in the morning Friday, August 30.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรายอมรับรับตัวอย่างและใบเสนอราคาในวันที่ 1 สิงหาคม กรุณาค้นหาแนบ No.WA5700J ของเราสั่ง หมายเลข 40 ไม่ร้อน และสามารถเครื่องล้างทำความสะอาดโดยน้ำราคาจะประมาณ 8500 เครื่องคำนวณ เราต้องการจำนวนและขนาดของเครื่องซักผ้าเราจะเตือนคุณว่า เป็นในจดหมายของเราของที่ 11 กรกฎาคม ตู้เย็นต้องจัดส่งของคลังสินค้าในกรุงเทพมหานครก่อนที่ 23 สิงหาคม ฤดูร้อน ตั้งแต่เราจะเริ่มต้นสัปดาห์แรกของการขายในช่วงเช้าวันศุกร์ 30 สิงหาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรารับทราบตัวอย่างและใบเสนอราคาในวันที่ 1 สิงหาคมกรุณาหาแนบ No.WA5700J สั่งซื้อของเราจำนวน 40 ร้อนและสามารถซักด้วยเครื่องโดยอัตราน้ำจะถูกคำนวณโดยประมาณ 8500 ป้อน เราจำเป็นต้องมีจำนวนและขนาดของเครื่องซักผ้า.
เราจะเตือนคุณว่าตามที่ระบุไว้ในจดหมายของเราในวันที่ 11 กรกฎาคม, ตู้เย็นจะต้องถูกส่งไปยังคลังสินค้าของเราในกรุงเทพก่อนวันที่ 23 สิงหาคมตั้งแต่ฤดูร้อนที่เราจะเริ่มต้นเป็นครั้งแรก สัปดาห์ของยอดขายในช่วงเช้าศุกร์ 30 สิงหาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรายอมรับการรับตัวอย่างและใบเสนอราคาในวันที่ 1 สิงหาคม . โปรดพบแนบ no.wa5700j สั่ง เบอร์ 40 ร้อนและสามารถล้างเครื่อง โดยราคาน้ำได้ประมาณ 8500 Feeder เราต้องการจำนวนและขนาดของเครื่องซักผ้า
เราจะเตือนคุณว่า ตามที่ระบุไว้ในจดหมาย 11 กรกฎาคม ของเราตู้เย็นจะต้องถูกส่งไปยังคลังสินค้าของเราในเมืองกรุงเทพฯ ก่อน 23 สิงหาคม ตั้งแต่หน้าร้อน เราจะเริ่มต้นสัปดาห์แรกของการขายในช่วงเช้าวันศุกร์ที่ 30 สิงหาคม .