The company has 13 productive plant

The company has 13 productive plants in Chile, Argentina, Brazil,
Venezuela and Mexico, all of which must have the ISO 14.001 and OHSAS
18.001 certification. It is currently building an MDF plant at Cabrero in
Chile, which will have a capacity of 340,000 m3 a year and will be the
company's largest MDF plant in Latin America and will mainly supply the
foreign market.
Masisa has three other divisions that operate in synergy with the core
wood board division: forestry, solid wood, and retail, which generate value
and make the company more competitive.
Masisa is a publicly-traded company and its shares are traded on the
Santiago Stock Exchange and the New York Stock Exchange (NYSE: MYS) by
means of ADRs. The company had total sales of US$886.5 million in 2006.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัท ฯ มี 13 โรงผลิตในชิลีอาร์เจนตินา, บราซิล,
เวเนซุเอลาและเม็กซิโกซึ่งทั้งหมดจะต้องมี ISO 14.001 และ 18.001 OHSAS
รับรอง มันปัจจุบันคืออาคารโรงงาน MDF ที่ Cabrero ใน
ชิลีซึ่งจะมีกำลังการผลิต 340,000 m3 ปีและจะเป็นโรงงาน MDF
บริษัท ที่ใหญ่ที่สุดในละตินอเมริกาและส่วนใหญ่จะเป็นผู้จัดหา
ตลาดต่างประเทศ.
masisa มีสามหน่วยงานอื่น ๆ ที่ดำเนินการในการทำงานร่วมกันกับแกนไม้กระดาน
หมวด:. ป่าไม้, ไม้เนื้อแข็งและค้าปลีกซึ่งสร้าง
คุณค่าและทำให้ บริษัท ที่มีการแข่งขันมากขึ้น
masisa เป็น บริษัท ที่สาธารณชนซื้อขายและมีหุ้นเข้าซื้อขายใน
ซันติอาโกตลาดหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก (NYSE: ยินดี) โดย
หมายถึง ADRs บริษัท มียอดขายรวมของเรา $ 8865 ล้านในปี 2006

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัทมี 13 โรงงานผลิตในประเทศชิลี อาร์เจนตินา บราซิล,
เวเนซูเอลาและเม็กซิโก ซึ่งทั้งหมดต้องมี ISO 14.001 และ OHSAS
18.001 รับรอง มันเป็นอาคารมีโรงงาน MDF ที่ Cabrero ในปัจจุบัน
ชิลี ซึ่งจะมีความจุของ m3 340,000 ปี และจะ การ
MDF ที่ใหญ่ที่สุดของบริษัทโรงงานในสหรัฐอเมริกา และส่วนใหญ่จะใส่
ตลาดต่างประเทศ
Masisa มีส่วนที่มีใน synergy กับหลักสามอื่น ๆ
ไม้กระดานกอง: ป่าไม้ ไม้แข็ง และขาย ปลีก สร้างมูลค่า
และทำให้บริษัทแข่งขัน
Masisa เป็นบริษัทที่ซื้อขายทั่วไป และมีการซื้อขายหุ้นบน
ซานติเอโกทรัพย์และทรัพย์นิวยอร์ก (NYSE: MYS) โดย
หมายถึงของ ADRs บริษัทมียอดขายรวมของสหรัฐอเมริกา $8865 ล้านในปี 2549

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัทที่มีพันธุ์ไม้ 13 อย่างมี ประสิทธิภาพ มากขึ้นในประเทศชิลีอาร์เจนตินา,บราซิล,เม็กซิโกและเวเนซุเอลา
ซึ่งทั้งหมดจะต้องมีมาตรฐาน ISO 14.001 18.001
ตามมาตรฐานและการรับรอง โรงแรมคืออาคารโรงงานอัด MDF ที่ cabrero
ตามมาตรฐานในชิลีซึ่งจะมีความจุของ 340,000 M 3 ปีและจะเป็นโรงงานอัด MDF
ตามมาตรฐานที่มีขนาดใหญ่ที่สุดของบริษัทในละตินอเมริกาและจะพาวเวอร์ซัพพลาย
ตามมาตรฐานตลาดต่างประเทศเป็นสำคัญ.
อยู่ในขณะนี้masisa มีสามฝ่ายอื่นๆที่ใช้งานในความร่วมมือกับฝ่ายบอร์ด
ไม้หลักการทำป่าไม้ไม้แข็งและการค้าปลีกซึ่งสร้างความคุ้มค่า
ตามมาตรฐานและให้บริษัทที่มากขึ้นในการแข่งขัน.
masisa เป็นบริษัททั่วไป - ซื้อขายที่และมีหุ้นสามัญของบริษัทจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์
Santiago และ New York Stock Exchange ( nyse mys )โดย
ตามมาตรฐานหมายความว่าของ adrs บริษัทที่มียอดขายรวม 886 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ5 ล้านบาทในปี 2006 .