Dear K. Nichanun,Sawasdee ton chow.

Dear K. Nichanun,

Sawasdee ton chow. Sabai dee mai wanee?
The Innovation Group Software is a totally complete non-life insurance core system solution that includes

Policy,
Claims and
Analytics modules

I have attached 2 high brochures for the software solution we are proposing.

I talk with K. Wiboon this morning and asked him to speak with K. Natdanai to discuss and explain the software solution we are proposing and to confirm that BKI will be issuing an RFP for the core system replacement.

Can you please kindly co-ordinate with K. Wiboon to arrange the meeting with K. Natdanai for next week.

I look forward to status update today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเค Nichanun, สวัสดีตันโจวเหวิน สบายดีเอ็มเอไอ Wanee? กลุ่มซอฟต์แวร์นวัตกรรมที่สมบูรณ์แบบโดยสิ้นเชิงประกันวินาศภัยแก้ปัญหาระบบหลักที่มีนโยบายการเรียกร้องและโมดูล Analytics ผมได้แนบ 2 โบรชัวร์สูงสำหรับโซลูชันซอฟต์แวร์ที่เราจะนำเสนอ. ผมพูดคุยกับเควิบูลย์เช้าวันนี้ และขอให้เขาพูดคุยกับเค Natdanai เพื่อหารือและอธิบายถึงวิธีการแก้ปัญหาซอฟต์แวร์ที่เราจะนำเสนอและยืนยันว่า บริษัท ฯ จะได้รับการออก RFP ระบบเปลี่ยนหลัก. คุณสามารถกรุณาโปรดประสานงานกับเควิบูลย์จะจัดให้มีการประชุม กับเค Natdanai สำหรับสัปดาห์ถัดไป. ฉันหวังว่าจะอัปเดตสถานะในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณ nichanun

สวัสดีตัน , เชา Sabai Dee เชียงใหม่ wanee ?
นวัตกรรม กลุ่มซอฟต์แวร์คือทั้งหมดที่สมบูรณ์ไม่ใช่ประกันชีวิตหลักระบบสารละลายที่มี



อ้างนโยบายและการวิเคราะห์โมดูล

ผมได้แนบ 2 แผ่นพับสูงสำหรับซอฟต์แวร์โซลูชั่นที่เราจะเสนอ

ผมคุยกับ K . วันที่เช้านี้และขอให้เขาพูดกับ Knatdanai เพื่อหารือและอธิบายซอฟแวร์โซลูชั่นที่เราเสนอ และยืนยันว่า จะออก เป็น bki RFP สำหรับแกนระบบแทน

คุณสามารถกรุณาประสานงานกับ K . วันที่จะจัดประชุมกับ K . natdanai อาทิตย์หน้า

ฉันหวังว่าการปรับปรุงสถานะวันนี้