The “good-faith takedown mechanism,

The “good-faith takedown mechanism,” available
in a trial version since January 6, 2015, and
officially launched on April 1, 2015, is a credit
system created for IP rights owners. Brand owners
shall ensure that the links they request be removed
actually do sell fake products. If the links are selling
fake products, the brand owners will benefit from a fast-removal procedure. Complaining parties who
fail to meet the good faith requirements (e.g., parties
requesting to remove original products or providing
false information) will be excluded from the goodfaith
takedown mechanism for six months. As a
consequence, the party will not be able to request
additional links be taken down for this period of
time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"สุจริตกบฏหุ่นยนต์กลไก ว่างในรุ่นทดลองใช้ตั้งแต่ 6 มกราคม 2015 และเปิดตัวในเดือน 1 เมษายน 2015 เป็นเครดิตระบบที่สร้างขึ้นสำหรับเจ้าของสิทธิใน IP เจ้าของแบรนด์จะให้แน่ใจว่า ลิงค์ที่พวกเขาร้องขอถูกลบจริง ๆ แล้ว ขายสินค้าปลอม ถ้าขายเชื่อมโยงผลิตภัณฑ์ปลอม เจ้าของแบรนด์จะได้รับประโยชน์จากกระบวนการเอาออกอย่างรวดเร็ว บ่น parties ที่ไม่สามารถตอบสนองความต้องการสุจริต (เช่น ฝ่ายร้องขอการลบผลิตภัณฑ์เดิม หรือให้ข้อมูลเท็จ) จะถูกแยกออกจากตัว goodfaithกลไก:แผ่ออกหกเดือน เป็นการสัจจะ พรรคจะไม่ร้องขอเชื่อมโยงเพิ่มเติมจะนำลงมาในระยะนี้เวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"สุจริตกลไกการจับกุม" ที่มีอยู่
ในรุ่นทดลองใช้ตั้งแต่ 6 มกราคม 2015 และ
เปิดตัวอย่างเป็นทางการวันที่ 1 เมษายน 2015 เป็นเครดิต
ระบบที่สร้างขึ้นสำหรับเจ้าของสิทธิทรัพย์สินทางปัญญา เจ้าของแบรนด์
ต้องให้ความมั่นใจว่าการเชื่อมโยงพวกเขาขอลบออกได้
ทำจริงขายสินค้าปลอม หากการเชื่อมโยงที่มีการขาย
สินค้าปลอม, เจ้าของแบรนด์จะได้รับประโยชน์จากขั้นตอนการกำจัดอย่างรวดเร็ว บ่นฝ่ายที่
ล้มเหลวในการตอบสนองความต้องการความเชื่อที่ดี (เช่นบุคคลที่
ขอเอาผลิตภัณฑ์เดิมหรือการให้
ข้อมูลที่เป็นเท็จ) จะได้รับการยกเว้นจากการ goodfaith
กลไกการจับกุมเป็นเวลาหกเดือน ในฐานะที่เป็น
ผลให้บุคคลที่จะไม่สามารถที่จะขอ
เชื่อมโยงเพิ่มเติมจะนำมาลงเป็นระยะเวลานี้
เวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" สุจริตก็กลไก " ใช้ได้
ในรุ่นทดลองตั้งแต่วันที่ 6 มกราคม 2015 และ
เปิดอย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 1 เมษายน 2015 , เป็นระบบที่สร้างขึ้นสำหรับเครดิต
เจ้าของทรัพย์สินทางปัญญา . เจ้าของแบรนด์
จะให้แน่ใจว่า การเชื่อมโยงพวกเขาขอให้ถูกลบออก
ทำขายสินค้าปลอม หากการเชื่อมโยงจะขาย
ผลิตภัณฑ์ปลอม , เจ้าของแบรนด์จะได้รับประโยชน์จากกระบวนการกำจัดอย่างรวดเร็วบ่นบุคคลที่
ล้มเหลวที่จะตอบสนองความต้องการความเชื่อที่ดี ( เช่น ฝ่าย
ขอเอาสินค้าเดิมหรือให้
ข้อมูลเท็จ ) จะถูกแยกออกจาก goodfaith
Takedown กลไกสำหรับ 6 เดือน โดย
นั้น พรรคจะไม่สามารถร้องขอการเชื่อมโยงเพิ่มเติมจะเอามาลงให้

ช่วงเวลานี้เวลา