the young Edison's mind often wande

the young Edison's mind often wandered, and his teacher, the Reverend Engle, was overheard calling him "addled". This ended Edison's three months of official schooling. Edison recalled later, "My mother was the making of me. She was so true, so sure of me; and I felt I had something to live for, someone I must not disappoint." His mother taught him at home.[9] Much of his education came from reading R.G. Parker's School of Natural Philosophy and The Cooper Union.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนุ่มเอดิสันใจมักจะได้เดินไปมา และถูกตก overheard ครู Reverend Engle เรียกเขา "addled" สิ้นสุดของเอดิสันสามเดือนของการศึกษาอย่างเป็นทางการ เอดิสันยกเลิกในภายหลัง "แม่ของฉันไม่ทำฉัน เธอคือความจริงดังนั้น เพื่อให้แน่ใจฉัน และผมรู้สึกว่า ผมบางอยู่ คนผมต้องผิดหวังไม่ " แม่ของเขาสอนเขาที่บ้าน[9] มากศึกษามาอ่าน R.G. คเกอร์โรงเรียนปรัชญาธรรมชาติและคูเปอร์ยูเนียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใจหนุ่มเอดิสันมักจะเดินและครูนาย Engle ถูกได้ยินเขาเรียกเขาว่า "สมองกลวง" นี้สิ้นสุดของเอดิสันสามเดือนของการศึกษาอย่างเป็นทางการ เอดิสันเล่าต่อมา "แม่ของฉันคือการทำของฉันเธอเป็นจริงดังนั้นเพื่อให้แน่ใจว่าฉัน. และฉันรู้สึกว่าฉันมีอะไรบางอย่างที่จะอยู่เพื่อคนที่ผมต้องไม่ผิดหวัง." แม่ของเขาสอนให้เขาที่บ้าน. [9] มากของการศึกษาของเขามาจากการอ่าน RG ปาร์กเกอร์โรงเรียนปรัชญาธรรมชาติและคูเปอร์ยูเนียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนุ่มเอดิสันจิตใจมักจะเดิน และอาจารย์ของเขา อีเกิ้ลบาทหลวง คือได้ยินเรียกเขาว่า " กำกวม " นี้สิ้นสุด เอดิสัน สามเดือนของการเรียนการสอนอย่างเป็นทางการ เอดิสันเรียกนะ " แม่ของฉันให้ฉัน เธอจริง แต่ใจผม และผมรู้สึกว่าผมมีอะไรในชีวิต คนที่ฉันต้องไม่ผิดหวัง " แม่เขาสอนที่บ้าน[ 9 ] มากของการศึกษาของเขามาจากการอ่าน r.g. ปาร์คเกอร์โรงเรียนของปรัชญาธรรมชาติและคูเปอร์สหภาพ