looking for his wife she immediatel

looking for his wife she immediately thought he was Mr Waters.
She accepted some money from the gentleman, and took him
upstairs to Mrs Waters's room.
In the polite world, a gentleman always knocks before he
enters his wife's bedroom. This gentleman did knock, but in such
a violent way that the door flew open and he fell into the room.
As he got to his feet again he saw (we admit it with shame and
sorrow) our hero himself in bed, demanding to know the reason
for this rude behaviour.
The gentleman was about to apologize when he saw, in the
moonlight, various pieces of a woman's clothing on the floor. In
a jealous rage, he rushed to the bed.
Tom jumped out of the bed to stop him. And now Mrs Waters
(for we must confess she was in the same bed) began to scream,
'Murder! Robbery!' until the guest in the next room rushed in
to help.
This guest was an Irishman who was on his way to Bath. He
stood at the door, holding a candle in one hand and his sword in
the other. He looked at the furious gentleman and cried out, 'Mr
Fitzpatrick, what is the meaning of this?'
The gentleman immediately answered, 'Oh, Mr Maclachlan, I
am glad you are here. This devil is in bed with my wife ! '
'Your wife?' cried Mr Maclachlan. 'I know Mrs Fitzpatrick
very well, and I don't see her here.'
Fitzpatrick now looked more closely at the lady in the bed
and saw his unfortunate mistake. He began to apologize.
At that moment, the landlady came in, and Mrs Waters quickly
called out to her, 'What kind of place is this? All these men have
broken into my room to rob me!'
Fitzpatrick, hanging down his head, explained his mistake,
apologized again and left with his friend. Tom explained that he
had rushed in to help Mrs Waters when he heard all the noise.
'Thank God my reputation is not ruined,' cried the landlady.
52
'There has never been a robbery in my inn. Only good, honest
people come here. 'And she returned downstairs.
And what about Mr Fitzpatrick? After he had disturbed the
house in this unfortunate way, the reader will find it hard to
believe he was a gentleman.
Mr Fitzpatrick was indeed born a gentleman, but without any
money. Luckily he had married a young woman with a fortune.
He was cruel to his wife, but generous with her fortune. Now he
had spent it all, and she had run away.
Mr Fitzpatrick had followed his wife, and was sure he would
find her in the inn at Upton. After his terrible mistake, he never
thought she might be in another room. Tired and disappointed,
he accepted Mr Maclachlan's kind offer to share his bed for the
rest of the night.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มองหาภรรยาเธอทันทีคิดว่า เขาถูกนายน้ำเธอยอมรับเงินบางส่วนจากสุภาพบุรุษ และเขาใช้ชั้นบนห้องน้ำนางในโลก สุภาพเป็นสุภาพบุรุษเสมอ knocks ก่อนเขาเข้าสู่ห้องนอนของภรรยา สุภาพบุรุษนี้ได้เคาะ แต่เช่นรุนแรงแบบว่า ประตูบินเปิด และไปพักขณะที่เขาได้ไปที่เท้าของเขา อีกครั้งเขาเห็น (เรายอมรับกับความอัปยศ และsorrow) พระเอกของเราเองเตียง ต้องการทราบเหตุผลสำหรับพฤติกรรมที่หยาบนี้สุภาพบุรุษที่จะ ขอโทษเมื่อเขาเห็น ในการแสงจันทร์ ชิ้นส่วนต่าง ๆ ของเสื้อผ้าของผู้หญิงชั้น ในความโกรธอิจฉา เขาวิ่งไปเตียงทอมไปจากเตียงเพื่อหยุดเขา และตอนนี้นางน้ำ(สำหรับเราต้องรับสารภาพเธอในเตียงเดียวกัน) เริ่มร้อง' ฆ่า ปล้น!' จนรีบพักห้องถัดไปจะช่วยห้องนี้ถูก Irishman ที่ทางไปห้องน้ำ เขายืนที่ประตู เทียนในมือหนึ่งและดาบในอื่น ๆ เขามองสุภาพบุรุษโกรธ และทูล, ' นายฟิทซ์แพทริก ความหมายนี้คืออะไร? "สุภาพบุรุษตอบทันที, ' Oh นาย Maclachlan ฉันดีใจที่คุณอยู่ที่นี่ ปีศาจนี้เป็นเตียงกับภรรยาของฉัน ''ภรรยาของคุณหรือไม่ ' ร้องเรียกนาย Maclachlan ' ฉันรู้ว่านางฟิทซ์แพทริกดี และฉันไม่เห็นเธอที่นี่ 'ฟิทซ์แพทริกนี้มองมากเลดี้ในนอนและเห็นความผิดพลาดของเขาโชคร้าย เขาเริ่มที่จะขอโทษขณะที่ เจ้าของมาใน และนางเตอร์สได้อย่างรวดเร็วเรียกมาเพื่อเธอ, ' อะไรที่นี่ คนเหล่านี้ได้แบ่งห้องพักปล้นฉัน!'ฟิทซ์แพทริก ห้อยศีรษะ อธิบายความผิดพลาดของเขาอุ้มอีกครั้ง และซ้ายกับเพื่อนของเขา ทอมอธิบายว่าก็รีบไปช่วยนางน้ำเมื่อเขาได้ยินเสียงทั้งหมด'ขอบคุณ พระเจ้า ของฉันชื่อเสียงจะไม่เจ๊ง ร้องเรียกเจ้าของ52' ไม่มีปล้นในอินน์ของฉัน เดียว ซื่อสัตย์คนมาที่นี่ ' และก็กลับมาลงบันไดและนายฟิทซ์แพทริกอะไร หลังจากที่เขามีรบกวนการบ้านโชคร้ายด้วยวิธีนี้ ผู้อ่านจะพบมันยากที่จะเชื่อว่า เขาเป็นสุภาพบุรุษนายฟิทซ์แพทริกจริงเกิดสุภาพบุรุษ แต่ ไม่มีเงิน โชคดีเขาได้แต่งงานกับสาวที่ มีโชคเขาไม่โหดร้ายกับภรรยาของเขา แต่น้ำใจกับโชคของเธอ ตอนนี้เขาใช้เวลาทั้งหมด และเธอก็วิ่งหนีนายฟิทซ์แพทริกได้ตามภรรยาของเขา และไม่แน่ใจว่า เขาจะพบเธอใน inn Upton หลังจากผิดน่ากลัวของเขา เขาไม่เคยคิดว่า เธออาจอยู่ในอีกห้องหนึ่ง เบื่อ และผิด หวังเขายอมรับนาย Maclachlan ชนิดเสนอร่วมเตียงสำหรับการส่วนที่เหลือของคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มองหาภรรยาของเขาทันทีที่เธอคิดว่าเขาเป็นนาย Waters.
เธอได้รับการยอมรับเงินจากสุภาพบุรุษและพาเขา
ไปที่ห้องชั้นบนน้ำของนาง.
ในโลกสุภาพสุภาพบุรุษเสมอเคาะก่อนที่เขาจะ
เข้ามาในห้องนอนของภรรยาของเขา สุภาพบุรุษนี้ไม่เคาะ แต่ใน
ทางที่รุนแรงว่าประตูบินเปิดและเขาตกเข้ามาในห้อง.
ในขณะที่เขาได้ไปที่เท้าของเขาอีกครั้งที่เขาเห็น (เรายอมรับมันด้วยความอับอายและ
ความเศร้าโศก) พระเอกของเราว่าตัวเองนอนอยู่บนเตียงเรียกร้องที่จะรู้ว่า เหตุผล
สำหรับพฤติกรรมที่รุนแรงนี้.
สุภาพบุรุษเป็นเรื่องเกี่ยวกับที่จะขอโทษเมื่อเขาเห็นใน
แสงจันทร์ชิ้นส่วนต่างๆของเสื้อผ้าของผู้หญิงคนหนึ่งที่อยู่บนพื้น ใน
ความโกรธอิจฉาเขารีบวิ่งไปที่เตียง.
ทอมกระโดดออกจากเตียงที่จะหยุดเขา และตอนนี้นางน้ำ
(เพราะเราต้องสารภาพเธออยู่ในเตียงเดียวกัน) เริ่มที่จะกรีดร้อง,
'ฆาตกรรม! ปล้น! จนกว่าผู้เข้าพักในห้องถัดไปวิ่ง
ที่จะช่วย.
ผู้เข้าพักที่นี่เป็นชาวไอริชที่อยู่ในทางของเขาไปอาบน้ำ เขา
ยืนอยู่ที่ประตูถือเทียนในมือข้างหนึ่งและดาบของเขาใน
ที่อื่น ๆ เขามองไปที่สุภาพบุรุษโกรธและร้องออกมา "นาย
ฟิทซ์สิ่งที่เป็นความหมายของการนี้หรือไม่? '
สุภาพบุรุษตอบทันทีว่า 'โอ้นาย Maclachlan ผม
ดีใจที่คุณอยู่ที่นี่ ปีศาจนี้อยู่ในเตียงกับภรรยาของฉัน! '
'ภรรยาของคุณ? ร้องไห้นาย Maclachlan 'ฉันรู้ว่านางฟิทซ์
เป็นอย่างดีและผมไม่เห็นเธอที่นี่.
ฟิทซ์ในขณะนี้มองอย่างใกล้ชิดที่ผู้หญิงอยู่บนเตียง
และเห็นความผิดพลาดของเขาโชคร้าย เขาเริ่มที่จะขอโทษ.
ในขณะที่เจ้าของเข้ามาและนางน้ำได้อย่างรวดเร็ว
เรียกว่าออกมาเพื่อเธอ 'ชนิดของสถานที่นี้คืออะไร? คนทั้งหมดเหล่านี้ได้
แบ่งออกเป็นห้องของฉันที่จะปล้นฉัน! '
ฟิทซ์ห้อยลงมาจากศีรษะของเขาอธิบายความผิดพลาดของเขา
ขอโทษอีกครั้งและทิ้งให้อยู่กับเพื่อนของเขา ทอมอธิบายว่าเขา
ได้วิ่งเข้ามาเพื่อช่วยนางน้ำเมื่อเขาได้ยินเสียง.
'ขอบคุณพระเจ้าที่มีชื่อเสียงของฉันไม่ได้เจ๊ง' ร้องไห้เจ้าของ.
52
'ไม่เคยมีการโจรกรรมในโรงแรมของฉัน เฉพาะที่ดีซื่อสัตย์
คนมาที่นี่ 'และเธอก็กลับลงมาชั้นล่าง.
และสิ่งที่เกี่ยวกับนายฟิทซ์? หลังจากที่เขาถูกรบกวน
ในบ้านด้วยวิธีนี้โชคร้ายที่ผู้อ่านจะพบว่ามันยากที่จะ
เชื่อว่าเขาเป็นสุภาพบุรุษ.
นายฟิทซ์เกิดแน่นอนสุภาพบุรุษ แต่โดยไม่ต้องมี
เงิน โชคดีที่เขาได้แต่งงานกับหญิงสาวที่มีโชคลาภ.
เขาเป็นคนที่โหดร้ายกับภรรยาของเขา แต่โชคใจดีกับเธอ ตอนนี้เขา
ได้ใช้มันทั้งหมดและเธอได้วิ่งหนีไป.
นายฟิทซ์ได้ตามภรรยาของเขาและก็มั่นใจว่าเขาจะ
พบเธอในโรงแรมที่อัพตัน หลังจากความผิดพลาดที่น่ากลัวของเขาเขาไม่เคย
คิดว่าเธออาจจะอยู่ในอีกห้องหนึ่ง เหนื่อยและผิดหวัง
ที่เขายอมรับข้อเสนอของนาย Maclachlan ชนิดที่จะร่วมเตียงของเขาสำหรับ
ส่วนที่เหลือของคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มองหาภรรยาเธอทันที คิดว่าเขาเป็นนายน้ำ .
เธอยอมรับเงินจากเขา และพาเขาไปที่ห้องของนาง น้ำข้างบน
.
ในโลก สุภาพ เป็นสุภาพบุรุษเสมอเคาะก่อนที่เขา
เข้าสู่ห้องนอนของภรรยาของเขา สุภาพบุรุษท่านนี้เคาะแล้ว แต่ในทางที่รุนแรงเช่น
ประตูเปิดออกเขาก็ล้มเข้าไปในห้อง
เขามาถึงเท้าของเขาอีกครั้ง เขาเห็น ( เรายอมรับมันด้วยความ
เศร้า ) พระเอกของเราเองบนเตียง อยากจะรู้เหตุผลสำหรับพฤติกรรมหยาบคายนี้
.
สุภาพบุรุษที่กำลังจะขอโทษเมื่อเขาเห็นใน
แสงจันทร์ ชิ้นส่วนต่างๆของเสื้อผ้าของผู้หญิงบนพื้น ใน
โกรธ อิจฉา เขารีบวิ่งไปที่เตียง
ทอม กระโดดออกจากเตียงเพื่อหยุดเขา และตอนนี้น้ำ
.( เพราะเราต้องสารภาพว่าเธออยู่ที่เตียงเดิม ) เริ่มกรี๊ด
'murder ! ปล้น ! จนแขกในห้องถัดไปเข้ามา

ช่วยแขกเป็นชาวไอร์แลนด์ที่กำลังจะไปอาบน้ำ เขา
ยืนอยู่ที่ประตู ถือเทียนในมือและดาบของเขาใน
อื่น ๆ เขาดูโมโหมาก สุภาพบุรุษ และร้องออกมา ' นาย
ฟิตซ์แพตทริค นี้มันหมายความว่าอะไร ?
สุภาพบุรุษทันทีตอบ ' โอ้ คุณเมิกแค็กเลินผม
ดีใจที่คุณมาที่นี่ ปีศาจอยู่ในเตียงกับภรรยาของฉัน !
มีภรรยา ? ร้องคุณเมิกแค็กเลิน” ผมรู้ว่าคุณนายฟิทซ์แพทริค
ได้ดีมาก และผมไม่ได้เจอเธอมา '
Fitzpatrick ตอนนี้ดูอย่างใกล้ชิดที่ผู้หญิงบนเตียง
เห็นความผิดของเขา โชคร้าย เขาเริ่มที่จะขอโทษ
ตอนนั้นเจ้าของบ้านเข้ามา และนางน้ำเร็วๆ
โทรไปหาเธอ ที่นี่ เป็นสถานที่อะไร ? คนเหล่านี้มี
เสียเข้ามาในห้องของฉันจะปล้นฉัน !
ฟิตซ์แพตทริค ห้อยลงมาที่หัวของเขาอธิบายผิดพลาดของเขา
ขอโทษอีกครั้ง และออกไปกับเพื่อน ทอม อธิบายว่า เขาก็รีบเข้าไปช่วยครับ
น้ำเมื่อเขาได้ยินเสียงดัง
'thank พระเจ้าชื่อเสียงของผมไม่พัง ' 52

เจ้าของบ้าน มันอาจไม่เคยถูกขโมยในโรงแรมของฉันเพียงดี เที่ยงตรง
คนมาที่นี่ . . . เธอกลับลงไปข้างล่าง
แล้วนายฟิทซ์แพทริค หลังจากที่เขาได้รบกวน
บ้านในทางร้ายนี้ ผู้อ่านจะพบว่ามันยากที่จะเชื่อว่าเขาเป็นสุภาพบุรุษ
.
คุณฟิตซ์แพตทริคแน่นอนเกิดมาเป็นสุภาพบุรุษ แต่ไม่มี
เงิน โชคดีที่เขาได้แต่งงานกับหญิงสาวที่มีโชคลาภ .
เขาทารุณภรรยา แต่ใจดีกับโชคชะตาของเธอตอนนี้เขา
ใช้เวลาทั้งหมด และที่เธอหนี .
คุณฟิทซ์ตามภรรยาของเขา และแน่ใจว่าเขาจะ
หาเธอในโรงแรมที่ Upton . หลังจากความผิดพลาดของเขาน่ากลัว เขาไม่เคย
คิดว่าเธออาจจะเป็นในอีกห้องหนึ่ง เหนื่อยและผิดหวัง
เขายอมรับคุณเมิกแค็กเลินชนิดให้ขึ้นเตียงกับเขา
คืนนี้ที่เหลือ