External sources by some resonant mechanism usually excite waves with frequencies and wavelengths in some narrow interval. For example, shaking container with the frequency ω excites surface waves with the frequency ω/2 (parametric resonance, discovered by Michael Faraday). When wave amplitudes are small – which usually means that the wave is far from breaking – only those waves exist that are directly excited by an external source.