Please address all issues referring

Please address all issues referring to order placement, container booking, quality control and invoice checking and invoice payment to my colleague Florian Bauer ([e-mail]).

I have checked your shipping documents in the meanwhile. Please add your certificate of analysis, we need this analysis with ALL shipments.
After receipt of your certificate of analysis, Florian will arrange payment and send you our SWIFT COPY of payment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาปัญหาทั้งหมดที่อ้างอิงถึงออเดอร์ จองคอนเทนเนอร์ ควบคุมคุณภาพ และตรวจสอบใบแจ้งหนี้ และการชำระเงินใบแจ้งหนี้เพื่อเพื่อนผม Florian Bauer ([e-mail])ผมได้ตรวจสอบเอกสารจัดส่งในขณะเดียวกัน กรุณาเพิ่มใบรับรองการวิเคราะห์ของคุณ เราต้องวิเคราะห์นี้พร้อมจัดส่งทั้งหมดหลังจากได้รับใบรับรองการวิเคราะห์ Florian จะจัดการชำระเงิน และส่งสำเนา SWIFT ของเราการชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดแก้ไขปัญหาทั้งหมดหมายถึงการสั่งซื้อตำแหน่งจองตู้คอนเทนเนอร์, การควบคุมคุณภาพและตรวจสอบใบแจ้งหนี้การชำระเงินและใบแจ้งหนี้ให้กับเพื่อนร่วมงานของฉัน Florian บาวเออร์ ([e-mail]).

ผมได้ตรวจสอบเอกสารการจัดส่งของคุณได้ในขณะเดียวกัน กรุณาเพิ่มใบรับรองของคุณของการวิเคราะห์เราต้องวิเคราะห์นี้กับทุกการจัดส่ง.
หลังจากได้รับใบรับรองการวิเคราะห์ Florian จะจัดให้มีการชำระเงินและส่งสำเนา SWIFT ของเราในการชำระเงิน