Lagerstroemia speciosa, locally kno

Lagerstroemia speciosa, locally known as Jarul is a good timber tree with lilac flowers and winged seed. It is widely distributed in most part of the world including Bangladesh and the sub continents [1]. Different parts of the plant are used for the treatment of various diseases [2-6]. Its, anti-diabetic, anti-HIV and antimicrobial activity have also been reported [6-8]. The isolation of npentanol and 2,3,8-tri-O-methyl ether of ellagic acid have been reported [8] from the petroleum ether and chloroform extracts of the leaves. In this paper, we describe the isolation and structure elucidation of nonanol and isomer of β-sitosterol from two different fractions of petroleum ether extracts of the leaves of Lagerstroemia speciosa for the first time. The isolated two new compounds were identified on the basis of UV, IR, 1H- NMR, COSY, NOSEY, DEPT analyses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อินทนิลน้ำ ภายในเรียกว่า Jarul เป็นไม้ดี ด้วยดอกไม้รีแลกซ์และปีกเมล็ด แพร่กระจายในส่วนใหญ่ของโลกรวมถึงประเทศบังกลาเทศและทวีปย่อย [1] ส่วนต่าง ๆ ของพืชจะใช้สำหรับการรักษาโรคต่าง ๆ [2-6] ของ ผู้ ต่อต้านเชื้อเอชไอวี และกิจกรรมจุลินทรีย์ยังรายงาน [6-8] แยกของ npentanol และ 2,3,8-ตรี-O-methyl อีเทอร์ของกรด ellagic ได้รับรายงาน [8] จากปิโตรเลียมอีเทอร์และคลอโรฟอร์มสารสกัดของใบ ในเอกสารนี้ เราอธิบาย elucidation แยกและโครงสร้างของ nonanol และไอโซเมอร์ของβ-sitosterol จากเศษส่วนที่แตกต่างกันสองของปิโตรเลียมอีเทอร์สารสกัดของใบของอินทนิลน้ำเป็นครั้งแรก ระบุสารใหม่ 2 แยกโดยใช้ UV, IR, 1 H NMR โคซี่ NOSEY แผนกวิเคราะห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อินทนิลน้ำเป็นที่รู้จักเฉพาะ Jarul เป็นต้นไม้ที่ดีกับไม้ดอกไม้สีม่วงและเมล็ดมีปีก มันมีการกระจายกันอย่างแพร่หลายในส่วนใหญ่ของโลกรวมทั้งบังคลาเทศและทวีปย่อย [1] ส่วนต่าง ๆ ของพืชที่จะใช้สำหรับการรักษาโรคต่าง ๆ [2-6] มันป้องกันโรคเบาหวานป้องกันเอชไอวีและฤทธิ์ต้านจุลชีพยังได้รับรายงาน [6-8] แยก npentanol และอีเธอร์ 2,3,8 ไตร-O-methyl ของกรด ellagic ได้รับรายงาน [8] จากปิโตรเลียมอีเทอร์คลอโรฟอร์มและสารสกัดจากใบ ในบทความนี้เราจะอธิบายและชี้แจงการแยกโครงสร้างของ nonanol และ isomer ของβ-sitosterol จากสองเศษส่วนที่แตกต่างกันของสารสกัดจากปิโตรเลียมอีเทอร์ของใบอินทนิลน้ำเป็นครั้งแรก สองแยกสารใหม่ที่ถูกระบุบนพื้นฐานของ UV, IR, 1H- NMR, โคซี่, กลิ่น, DEPT วิเคราะห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อินทนิลน้ำ , ในท้องถิ่นที่เรียกว่าจารัล เป็นไม้ที่ดีกับต้นไม้ดอกไม้สีม่วงอ่อนและเมล็ดมีปีก มันมีการกระจายอย่างกว้างขวางในส่วนใหญ่ของโลก ได้แก่ บังคลาเทศ และทวีปย่อย [ 1 ] ส่วนต่างๆของพืชที่ใช้สำหรับการรักษาของโรคต่าง ๆ [ 2 ] ของ , ป้องกันเบาหวาน , ป้องกันเอชไอวีและฤทธิ์ต้านจุลชีพได้ยังมีรายงาน [ 6-8 ]การแยกและ npentanol 2,3,8-tri-o-methyl อีเธอร์ของลาจิกกรดได้รับรายงาน [ 8 ] จากปิโตรเลียมอีเทอร์และคลอโรฟอร์ม สารสกัดจากใบ ในบทความนี้เราจะอธิบายถึงการแยกและหาสูตรโครงสร้างของ nonanol ไอโซเมอร์ของบีตา - sitosterol และปิโตรเลียมอีเทอร์จากสองส่วนที่แตกต่างกันของสารสกัดจากใบอินทนิลน้ำ เป็นครั้งแรกการแยกสารใหม่สองถูกระบุบนพื้นฐานของ UV , IR , 1H - NMR , สบาย ๆ , กวน , การวิเคราะห์เจาะลึก .