1. Reporting procedureWhat does thi

1. Reporting procedure
What does this function entail?
- States submit periodically reports as to how they apply the treaty provisions.
- The TBs issue recommendations to encourage further implementation.
Which Treaty Bodies exercise it?
All but the SPT (which undertakes country visits).
Who is involved?
SPs, NHRIs, CSOs, UN agencies, etc

2. Individual complaints
What does this function entail?
The consideration of complaints by individuals who believe their rights have been violated.
General conditions to be met:
State must be a party to the treaty in question
State must have agreed to be bound by the individual complaints procedure
Exhaustion of all the legal remedies at the national level

3. Country visits – Only SPT
What does this function entail?
- Visits to detention centres and other places of deprivation of liberty  unrestricted access
- Advisory visits concerning NPMs
- Aim: assist and advise SPs in prevent and combat torture and improving/establishing NPM
- Confidential
Who is involved?
SPs, NPMs, NHRIs, CSOs

4. Inquiries
What does this function entail?
A confidential investigation of grave or systematic violations by a State party of the rights contained in the relevant human rights treaty
Reliable information is received by a treaty body
State party concerned invited to cooperate in the process

5. General Comments/ Recommandations
What does this function entail?
The interpretation of an international human rights treaty provision
Aim: assist SPs in implementing treaty obligations and the development of international human rights law
Which Treaty Bodies exercise it? All
Who is involved?
SPs, CSOs, NHRIs, UN agencies, etc

6. Urgent action/ Early warning
What does this function entail?
CERD: Recommendations to SP, GA and SC through the SG, to prevent serious violations, leading to ethnic conflict, violence and even genocide
CED: request SP to take all measures to seek and find a disappeared person
Which Treaty Bodies exercise it?
- CERD, CED (urgent action only)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ขั้นตอนการรายงานฟังก์ชันนี้มีรายละเอียดอะไร -อเมริกาส่งเป็นระยะ ๆ รายงานว่าว่าพวกเขาใช้บทบัญญัติของสนธิสัญญา -TBs ออกคำแนะนำเพื่อส่งเสริมให้ดำเนินการต่อไป ซึ่งร่างสนธิสัญญาบริหารมันอย่างไร ทั้งหมดแต่ SPT (ซึ่งรับประเทศเข้าชม)เกี่ยวข้องคือใคร SPs, NHRIs ไอ หน่วยงานสหประชาชาติ ฯลฯ2. แต่ละข้อร้องเรียนฟังก์ชันนี้มีรายละเอียดอะไร การพิจารณาเรื่องร้องเรียนโดยบุคคลที่เชื่อว่า มีการละเมิดสิทธิ เงื่อนไขเป็นไปตาม: รัฐต้องการสนธิสัญญาในคำถามรัฐต้องตกลงที่จะผูกพันตามข้อร้องเรียนในแต่ละขั้นตอนโอกาสของการเยียวยาตามกฎหมายระดับชาติ3. ประเทศเข้าชม – SPT เท่านั้น ฟังก์ชันนี้มีรายละเอียดอะไร -เยี่ยมชมศูนย์กักกันและสถานอื่น ๆ กีดกันการเข้าถึงเสรีภาพไม่จำกัด-เข้าชมปรึกษาเกี่ยวกับ NPMs-เป้าหมาย: ให้ความช่วยเหลือ และแนะนำ SPs ในป้องกัน และต่อสู้กับการทรมานและการปรับปรุง/สร้าง NPM-เป็นความลับ เกี่ยวข้องคือใครSPs, NPMs, NHRIs ประชา4. สอบถามฟังก์ชันนี้มีรายละเอียดอะไร การตรวจสอบเป็นความลับของหลุมฝังศพ หรือเป็นการละเมิดโดยรัฐภาคีของสิทธิที่มีอยู่ในสนธิสัญญาสิทธิมนุษยชนที่เกี่ยวข้องข้อมูลเชื่อถือได้ได้รับในร่างสนธิสัญญารัฐบุคคลที่เกี่ยวข้องได้รับเชิญไปร่วมในกระบวนการ5. ความคิดเห็นทั่วไป / Recommandationsฟังก์ชันนี้มีรายละเอียดอะไร การตีความตัวบทบัญญัติของสนธิสัญญาสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศAim: SPs ที่ช่วยในการปฏิบัติตามสนธิสัญญาข้อผูกพันและการพัฒนาของกฎหมายสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศ ซึ่งร่างสนธิสัญญาบริหารมันอย่างไร ทั้งหมดเกี่ยวข้องคือใคร SPs ประชา NHRIs หน่วยงานสหประชาชาติ ฯลฯ6. มาตรการที่เร่งด่วน / เตือนล่วงหน้าฟังก์ชันนี้มีรายละเอียดอะไร CERD: คำแนะนำ SP, GA และ SC ผ่านจำนวน เพื่อป้องกันการละเมิดที่ร้ายแรง ผู้นำชาติพันธุ์ความขัดแย้ง ความรุนแรง และแม้พันธุฆาตCED: ขอ SP จะใช้ทุกมาตรการเพื่อแสวงหา และค้นหาคนหายตัวไปซึ่งร่างสนธิสัญญาบริหารมันอย่างไร -CERD, CED (ดำเนินการอย่างเร่งด่วนเท่านั้น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ขั้นตอนการรายงาน
ฟังก์ชั่นนี้จะมีอะไรตกทอด?
- สหรัฐอเมริกาส่งรายงานเป็นระยะ ๆ เป็นวิธีการที่พวกเขาใช้บทบัญญัติสนธิสัญญา
- เดอะ TBs ให้ข้อเสนอแนะเพื่อส่งเสริมให้การดำเนินการต่อไป
ซึ่งร่างสนธิสัญญาการออกกำลังกายมันได้หรือไม่
ทั้งหมด แต่ SPT (ซึ่งรับรองผู้เข้าชมในประเทศ)
ที่มีส่วนเกี่ยวข้อง?
หน่วยงานสำนัก, NHRIs, องค์กรภาคประชาสังคมสหประชาชาติ ฯลฯ

2. การร้องเรียนบุคคล
อะไรฟังก์ชันนี้ตกทอด?
การพิจารณาข้อร้องเรียนโดยเฉพาะบุคคลที่เชื่อว่าสิทธิของพวกเขาได้รับการละเมิด
เงื่อนไขทั่วไปที่จะพบ:
รัฐจะต้องเป็นบุคคลที่สนธิสัญญาในคำถามที่
รัฐจะต้องมีการตกลงที่จะผูกพันตามข้อร้องเรียนของแต่ละขั้นตอน
อ่อนเพลียของทุกการเยียวยาทางกฎหมายในระดับชาติ

3. การเข้าชมประเทศ - เฉพาะ SPT
ฟังก์ชั่นนี้จะมีอะไรตกทอด?
- เยี่ยมชมศูนย์กักกันและสถานที่อื่น ๆ ของการลิดรอนเสรีภาพการเข้าถึงที่ไม่ จำกัด
- ที่ปรึกษาเกี่ยวกับการเข้าชม NPMs
- AIM: ช่วยเหลือและให้คำแนะนำในการสำนักป้องกันและการทรมานการต่อสู้และการปรับปรุง / สร้าง NPM
- ความลับ
ที่มีส่วนเกี่ยวข้อง?
สำนัก, NPMs, NHRIs, องค์กรภาคประชาสังคม

4
สอบถามข้อมูล อะไรฟังก์ชันนี้ตกทอด?
การตรวจสอบที่เป็นความลับของหลุมฝังศพหรือการละเมิดระบบโดยกลุ่มสิทธิมนุษยชนที่มีอยู่ในสนธิสัญญาด้านสิทธิมนุษยชนที่เกี่ยวข้องรัฐ
ข้อมูลที่น่าเชื่อถือได้รับโดยร่างกายสนธิสัญญา
รัฐภาคีที่เกี่ยวข้องได้รับเชิญให้ความร่วมมือในกระบวนการ

5. ความคิดเห็นทั่วไป / Recommandations
อะไรฟังก์ชั่นนี้นำมาซึ่ง ?
การตีความของประเทศบทบัญญัติสนธิสัญญาสิทธิมนุษยชน
AIM: ช่วยในการดำเนินการสำนักสนธิสัญญาผูกพันและการพัฒนาของกฎหมายสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศ
ซึ่งเป็นแหล่งสนธิสัญญาการออกกำลังกายมันได้หรือไม่ ทั้งหมด
ที่มีส่วนเกี่ยวข้อง?
หน่วยงานสำนัก, องค์กรภาคประชาสังคม, NHRIs สหประชาชาติ ฯลฯ

6. การดำเนินการอย่างเร่งด่วน / เตือนภัยล่วงหน้า
อะไรฟังก์ชันนี้ตกทอด?
CERD:
ข้อเสนอแนะต่อ SP, GA และ SC ผ่าน SG, เพื่อป้องกันการละเมิดที่ร้ายแรงที่นำไปสู่ความขัดแย้งทางเชื้อชาติความรุนแรงและแม้กระทั่งการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ CED: SP คำขอที่จะใช้มาตรการทั้งหมดที่จะแสวงหาและหาคนที่หายไป
ซึ่งร่างสนธิสัญญาการออกกำลังกายมันได้หรือไม่
- CERD, CED (ดำเนินการเร่งด่วนเท่านั้น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . รายงานกระบวนการแล้วฟังก์ชันนี้ครอบคลุม ?- สหรัฐรายงานส่งเป็นระยะ ๆเป็นวิธีการที่พวกเขาใช้สนธิสัญญาดังกล่าว- แนะนำให้ใช้ TBS ออกเพิ่มเติมซึ่งสนธิสัญญาร่างกายออกกำลังกาย ?ทั้งหมดแต่ SPT ( ซึ่งรับชมประเทศ )ผู้ที่เกี่ยวข้องSP nhris csos , หน่วยงานสหประชาชาติ ฯลฯ ,2 . แต่ละข้อร้องเรียนแล้วฟังก์ชันนี้ครอบคลุม ?การพิจารณาข้อร้องเรียน โดยบุคคลที่เชื่อว่าสิทธิของตนถูกละเมิดทั่วไปเงื่อนไขที่จะพบกับ :รัฐจะต้องเป็นภาคีของสนธิสัญญาในคำถามรัฐจะต้องตกลงที่จะผูกพันตามขั้นตอนการร้องเรียนแต่ละความเหนื่อยทั้งหมดกฎหมายการเยียวยาในระดับชาติ3 . เข้าชม ( SPT ประเทศเท่านั้นแล้วฟังก์ชันนี้ครอบคลุม ?- เยี่ยมชมศูนย์กักกันและสถานที่ของการลิดรอนเสรีภาพไม่จำกัดการเข้าถึงอื่น ๆ- ที่ปรึกษาด้าน npms เข้า- เป้าหมาย : ช่วยเหลือให้ SP ในการป้องกันและต่อต้านการทรมาน และยังปรับปรุง / สร้าง- เป็นความลับผู้ที่เกี่ยวข้องnpms nhris csos , , SP4 . สอบถามแล้วฟังก์ชันนี้ครอบคลุม ?ตรวจสอบความลับของหลุมฝังศพหรือระบบการละเมิดโดยรัฐภาคีของสิทธิที่มีอยู่ในสนธิสัญญาสิทธิมนุษยชนที่เกี่ยวข้องเป็นข้อมูลที่เชื่อถือได้ที่ได้รับจากสนธิสัญญา ร่างกายรัฐภาคีที่เกี่ยวข้องเชิญให้ร่วมมือในกระบวนการ5 . ทั่วไป / recommandations แสดงความคิดเห็นแล้วฟังก์ชันนี้ครอบคลุม ?ความหมายของสนธิสัญญาสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศจัดเป้าหมาย : ช่วยในการใช้ SP สนธิสัญญาภาระผูกพันและพัฒนาการของกฎหมายสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศซึ่งสนธิสัญญาร่างกายออกกำลังกาย ? ทั้งหมดผู้ที่เกี่ยวข้องSP csos nhris , หน่วยงานสหประชาชาติ ฯลฯ ,6 . การกระทำ / เตือนภัยเร่งด่วนแล้วฟังก์ชันนี้ครอบคลุม ?cerd : แนวทางการ SP , GA และ SC ผ่าน SG เพื่อป้องกันการละเมิดร้ายแรง ที่นำไปสู่ความขัดแย้งทางเชื้อชาติ ความรุนแรง และการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์CED : SP ขอใช้ทุกมาตรการเพื่อแสวงหาและค้นหาหายไปคนซึ่งสนธิสัญญาร่างกายออกกำลังกาย ?- cerd CED ( ด่วน , การกระทำเท่านั้น )