A foreign business entity or a fore

A foreign business entity or a foreign trader is allowed to set-up a branch in Vietnam to conduct business activities.

Having the right to conduct business activities and make profit are how a branch differs from a representative office in Vietnam. A branch depends on the foreign business entity that set-up the branch while a foreign owned company set-up in Vietnam exists by itself. The Vietnam Department of Industry and Trade will be approving the establishment of a branch in Vietnam while Vietnam Ministry of Planning and Investment will be the State agency that coordinate the setting up a company in Vietnam.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิติบุคคลธุรกิจต่างประเทศหรือผู้ประกอบการค้าต่างประเทศที่ได้รับอนุญาตให้ตั้งสาขาในประเทศเวียดนามที่จะดำเนินกิจกรรมทางธุรกิจ. มีสิทธิที่จะดำเนินกิจกรรมทางธุรกิจและการทำกำไรมีวิธีการที่แตกต่างจากสาขาสำนักงานตัวแทนในประเทศเวียดนาม สาขาขึ้นอยู่กับองค์กรธุรกิจต่างประเทศที่สาขาตั้งขึ้นในขณะที่ บริษัท ที่เป็นชาวต่างชาติตั้งขึ้นในประเทศเวียดนามที่มีอยู่ด้วยตัวเอง เวียดนามกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าจะได้รับการอนุมัติการจัดตั้งสาขาในเวียดนามในขณะที่เวียดนามกระทรวงวางแผนและการลงทุนจะเป็นหน่วยงานของรัฐที่ประสานงานการจัดตั้ง บริษัท ในเวียดนาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธุรกิจต่างประเทศนิติบุคคลหรือผู้ประกอบการต่างชาติจะได้รับอนุญาตให้ตั้งสาขาในเวียดนาม เพื่อเข้าร่วมกิจกรรมทางธุรกิจ

มีสิทธิที่จะดำเนินการกิจกรรมทางธุรกิจและการทำกำไรมีสาขาที่แตกต่างจากสำนักงานตัวแทนในเวียดนาม สาขาขึ้นอยู่กับธุรกิจนิติบุคคลต่างด้าวที่ติดตั้งสาขา ในขณะที่บริษัทต่างประเทศเป็นเจ้าของการตั้งค่าในเวียดนามมีอยู่โดยตัวของมันเองเวียดนามกรมอุตสาหกรรมและการค้าจะอนุมัติการจัดตั้งสาขาในเวียดนาม ขณะที่เวียดนามกระทรวงวางแผนและการลงทุนจะเป็นหน่วยงานของรัฐ ที่ประสานงานการตั้งค่าบริษัทในเวียดนาม