China’s repressed financial system

China’s repressed financial system helped inflate the bubble by pumping money into the stockmarket. Banks pay interest rates well below the level that would be expected without regulatory caps, and China has yet to develop alternatives for savers looking to park their cash elsewhere. The hunt for good returns has over the past decade sparked investment frenzies in property, stamps, mung beans, garlic and tea. Steps to give investors better access to foreign markets and to free up bank rates all aim in the right direction but progress has been halting. Equities were as ripe for a bubble in 2015 as they were in 2007, the last time China experienced a stock frenzy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของจีน repressed พองฟอง โดยสูบเงินเข้า stockmarket ช่วยให้ระบบการเงิน ธนาคารจ่ายดอกเบี้ยต่ำกว่าระดับที่จะคาดหวังไม่กำกับดูแลหมวกดี และจีนยังไม่ได้สร้างทางเลือกโปรแกรมที่ต้องการจอดของสดอื่น ๆ การล่าสัตว์การดีมีกว่าทศวรรษจุดประกาย frenzies ลงทุนในทรัพย์สิน แสตมป์ ถั่ว กระเทียม และชา ขั้นตอนเพื่อให้นักลงทุนดีกว่าเข้าถึงตลาดต่างประเทศ และตั้งราคาธนาคารทั้งหมดมีจุดมุ่งหมายในทิศทางที่ถูกแต่ความคืบหน้ามีการยุติการทำงาน หุ้นถูกที่สุกสำหรับฟองใน 2015 เป็นพวกเขาในปี 2007 จีนครั้งล่าสุดมีประสบการณ์เกมส์หุ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบการเงินของจีนช่วยขยายอดกลั้นฟองโดยการสูบเงินเข้าตลาดหุ้น ธนาคารจ่ายอัตราดอกเบี้ยที่ต่ำกว่าระดับที่คาดว่าจะได้รับโดยไม่ต้องหมวกกฎระเบียบและจีนยังไม่ได้พัฒนาทางเลือกสำหรับเซฟเวอร์ที่กำลังมองหาที่จอดเงินสดของพวกเขาที่อื่น ตามล่าหาผลตอบแทนที่ดีมีกว่าทศวรรษที่ผ่านมาจุดประกาย frenzies การลงทุนในทรัพย์สินแสตมป์ถั่วเขียวกระเทียมและชา ขั้นตอนในการให้นักลงทุนเข้าถึงที่ดีกว่าตลาดต่างประเทศและเพื่อเพิ่มอัตราการธนาคารทั้งหมดมีจุดมุ่งหมายในทิศทางที่ถูกต้อง แต่ความคืบหน้าได้รับการลังเล ผู้ถือหุ้นพบว่าสุกสำหรับฟองในปี 2015 ในขณะที่พวกเขาอยู่ในปี 2007 เป็นครั้งสุดท้ายที่ประเทศจีนมีประสบการณ์ความตื่นเต้นหุ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จีนระงับระบบการเงินที่ช่วยขยายฟองด้วยการปั๊มเงินเข้า stockmarket . ธนาคารจ่ายดอกเบี้ยกว่าระดับที่ควรจะเป็น โดยไม่มีหมวกกฎระเบียบและจีนยังต้องพัฒนาทางเลือกสำหรับผู้ออมมองปาร์คเงินสดของพวกเขาที่อื่น ๆ ตามล่าหาผลตอบแทนที่ดีได้กว่าทศวรรษที่ผ่านมา frenzies จุดประกายการลงทุนในทรัพย์สิน , แสตมป์ , ถั่วเขียวกระเทียมและชา ขั้นตอนเพื่อให้นักลงทุนดีกว่าที่จะเข้าถึงตลาดต่างประเทศและเพื่อเพิ่มอัตราของธนาคารทั้งหมดมุ่งไปในทิศทางที่ถูกต้อง แต่ความคืบหน้าได้รับการหยุด ตลาดหุ้นเป็นสุกสำหรับฟองในปี 2015 ตามที่พวกเขาใน 2007 , ครั้งสุดท้ายที่ประเทศจีนมีประสบการณ์เกมส์หุ้น