A publication on India's trade and

A publication on India's trade and investment by Exim bank highlights the trend in exports moving towards southern countries, particularly in the Asia and Africa regions. Asia is a key destination of India's exports - in 2001-02 Asia's share stood at 40.2% but in 2011-12 it grew to to 51.6%. Europe, however has seen a decline in its share, down to 19% in 2011-12 from 24.8% in 2001-02.

India's key exports in 2012 were petroleum products which generated $56bn, followed by gems and jewellery with $47bn. Pharma products, transport equipment, machinery and readymade garments are also big exports for India.

The 2012 data shows that the United Arab Emirates (UAE) was India's biggest export market, closely followed by the USA. The latest data available from the Indian Government's Ministry of Commerce and Industry covering April-September 2012, shows the US to have slightly overtaken the UAE. Explore the graphic above to see India's imports and exports by value and year. The UK is the eighth biggest export market for India and held 2.9% of the market share in April-September 2012.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เผยแพร่ในทางการค้าและการลงทุน โดย ธนาคาร Exim ของอินเดียเน้นแนวโน้มในการส่งออกย้ายไปทางใต้ประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภูมิภาคเอเชียและแอฟริกา เอเชียเป็นจุดหมายปลายทางสำคัญของการส่งออกของอินเดีย - ใน 2001-02 หุ้นของเอเชียอยู่ ที่ 40.2% แต่ ใน 2011-12 จะเติบโตถึง 51.6% ยุโรป อย่างไรก็ตามได้เห็นการลดลงของหุ้น ลง 19% ใน 2011-12 จาก 24.8% ในปี 2001-02ส่งออกหลักของอินเดียในปี 2012 มีผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมที่ $56bn ตาม ด้วยอัญมณีและเครื่องประดับกับ $47bn. Pharma ผลิตภัณฑ์ สร้าง ขนส่งอุปกรณ์ เครื่องจักรและเสื้อผ้าหวาน ๆ ยังมีส่งออกขนาดใหญ่ในอินเดียข้อมูล 2012 แสดงว่า สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (UAE) อินเดียเป็นตลาดใหญ่ที่สุดส่งออก ตามสหรัฐอเมริกาอย่างใกล้ชิด ล่าสุดมีข้อมูลจากกระทรวงพาณิชย์ของรัฐบาลอินเดียและอุตสาหกรรมครอบคลุมเดือนเมษายน 2012 กันยายน แสดงสหรัฐฯ ต้องมี overtaken เล็กน้อยยูเออี สำรวจรูปภาพด้านบนเพื่อดูของอินเดียนำเข้า และส่งออก โดยมูลค่าและปี สหราชอาณาจักรเป็นตลาดอินเดียส่งออกใหญ่ที่สุดแปด และ 2.9% ส่วนแบ่งตลาดที่จัดขึ้นในเดือนเมษายน 2012 กันยายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งพิมพ์ของอินเดีย การค้าและการลงทุน โดย EXIM Bank ไฮไลท์แนวโน้มในการส่งออก ไปภาคใต้ของประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเอเชียแอฟริกาและภูมิภาค เอเชียเป็นปลายทางที่สำคัญของการส่งออกของอินเดียในส่วน 2001-02 เอเชียอยู่ที่ 40.2 % แต่ใน 2011-12 มันโตไป 51.6 % ยุโรป แต่ได้เห็นการลดลงในหุ้นลง 19% ใน 2011-12 จาก 24.8% ใน 2001-02 .

ของอินเดีย ทั้งนี้ใน 2012 เป็นผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมซึ่งสร้าง $ 56bn รองลงมา คือ อัญมณี และเครื่องประดับ กับ $ 47bn . ผลิตภัณฑ์ , อุปกรณ์ขนส่งยา , เครื่องจักรและเสื้อผ้าสำเร็จรูปมีการส่งออกใหญ่อินเดีย

2012 ข้อมูลพบว่า สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ( UAE ) เป็นตลาดส่งออกที่ใหญ่ที่สุดของอินเดีย , ตามอย่างใกล้ชิดโดยสหรัฐอเมริกาข้อมูลล่าสุดที่ได้จากอินเดีย กระทรวงการค้าและอุตสาหกรรม ( เมษายน กันยายน 2012 , แสดงให้เราต้องมี overtaken UAE ดูภาพด้านบนเพื่อดูอินเดียของการนำเข้าและส่งออกโดยมูลค่าและปี สหราชอาณาจักรเป็นตลาดส่งออกที่ใหญ่ที่สุดในอินเดีย และ 8 จัด 2.9 ของส่วนแบ่งการตลาดในเดือนเมษายน เดือน กันยายน 2555