The incidence of coronary heart dis

The incidence of coronary heart disease (CHD) remains significant in such developing countries as Thailand. Coronary artery bypass graft surgery (CABG) is one of the most frequently used surgical procedures for CHD. Although CABG may relieve the symptoms of CHD, postoperative sequelae such as pulmonary complications, prolonged weakness, and volume overload still occur. Postoperative sequelae may be prevented by effective self-care behavior. Following discharge, CABG patients are expected to perform normal activities of daily living and live a healthy lifestyle. How Thai CABG patients take care of themselves and factors that influence the performance of self-care following CABG has not yet been studied.

The purpose of the ethnographic study, which was guided by Orem's (1995) Self-Care Deficit Theory of Nursing, was to describe self-care and dependent-care associated with the experience of recovering from CABG in Thai patients and to describe the influences of gender, family, and sociocultural factors on self-care and dependent-care actions. A series of ethnographic interviews and focused participant-observations were the primary data collection methods and Leininger's (1991) Phase of Analysis for qualitative data guided the data analysis. Four themes emerged from the data: (1) Getting Back to "Normal"; (2) Life Changing Event; (3) Living a Healthier Life; and (4) Significance of Family as Protection and Support were identified. In addition, the influences of gender, family, and sociocultural factors on self-care and dependent-care actions were presented. Results from this study provide the basis from which culturally responsive and effective nursing care for Thai patients and their families recovering from CABG surgery can be developed. Future research for nursing theory and practices related to CABG recovery process is discussed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุบัติการณ์ของโรค (เด็ฏ) ยังคงอยู่ในประเทศกำลังพัฒนาเช่นประเทศไทยเป็นสำคัญ บายพาสรับสินบนผ่าตัดหลอดเลือดหัวใจ (CABG) เป็นหนึ่งในขั้นตอนการผ่าตัดที่ใช้บ่อยสำหรับเด็ฏ แม้ว่า CABG อาจช่วยบรรเทาอาการของเด็ฏ sequelae ในการผ่าตัดเช่นภาวะแทรกซ้อนระบบทางเดินหายใจ นานอ่อนแอ และโอเวอร์โหลดเสียงเกิดขึ้น Sequelae ในการผ่าตัดอาจป้องกันได้ โดยพฤติกรรมสุขภาพมีประสิทธิภาพ ต่อไปนี้จำหน่าย ผู้ป่วย CABG คาดว่าจะทำกิจกรรมปกติของการใช้ชีวิตประจำวัน และชีวิตสุขภาพ วิธีผู้ป่วย CABG ไทยดูแลตัวเองและปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อประสิทธิภาพการทำงานของสุขภาพที่ยังไม่ได้ศึกษาต่อไปนี้ CABGวัตถุประสงค์ของการศึกษา ethnographic ซึ่งถูกแนะนำ โดยของ Orem (1995) สุขภาพขาดดุลทฤษฎีของพยาบาล ถูกอธิบายสุขภาพและเชื่อมโยงกับประสบการณ์ของการกู้คืนจาก CABG ในผู้ป่วยไทยดูแลผู้อยู่ในอุปการะ และอธิบายอิทธิพลของเพศ ครอบครัว และปัจจัย sociocultural สุขภาพและขึ้นอยู่กับการดูแลการดำเนินการ ชุดของ ethnographic สัมภาษณ์และสังเกตผู้เรียนเน้นวิธีการเก็บรวบรวมข้อมูลหลัก และระยะของ Leininger (1991) การวิเคราะห์สำหรับข้อมูลเชิงคุณภาพวิเคราะห์ข้อมูลที่แนะนำ 4 เกิดจากข้อมูล: (1) การเดินทางกลับไป "ปกติ" (2) การเปลี่ยนแปลงเหตุการณ์ ชีวิต (3) ชีวิตชีวิตมีสุขภาพดี และ (4) ความสำคัญของครอบครัวเป็นการป้องกันและการสนับสนุนที่ระบุ นอกจากนี้ ได้แสดงอิทธิพลของเพศ ครอบครัว และปัจจัย sociocultural สุขภาพและการดำเนินการขึ้นอยู่กับการดูแล ผลจากการศึกษานี้ให้ข้อมูลพื้นฐานที่ตอบสนองต่อวัฒนธรรม และสามารถพัฒนาประสิทธิภาพพยาบาลสำหรับผู้ป่วยไทยและครอบครัวของพวกเขาฟื้นตัวจากการผ่าตัด CABG งานวิจัยในอนาคตสำหรับการพยาบาลทฤษฎีและการปฏิบัติที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการกู้คืน CABG จะกล่าวถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุบัติการณ์ของโรคหลอดเลือดหัวใจ ( CHD ) ยังคงสำคัญในการพัฒนาประเทศ เช่น ประเทศไทย ภายหลังการผ่าตัดทำทางเบี่ยงหลอดเลือดหัวใจ ( CABG ) เป็นหนึ่งในขั้นตอนการผ่าตัดสำหรับผู้ป่วยที่ใช้บ่อยที่สุด . แม้ว่าหัวใจจะบรรเทาอาการของผู้ป่วยหลังผ่าตัด เช่น ภาวะแทรกซ้อนทางหัวใจ , ปอด , จากความอ่อนแอและปริมาณเกินยังคงเกิดขึ้นทางหัวใจหลังผ่าตัดอาจป้องกันได้ด้วยตนเองอย่างมีประสิทธิภาพ ต่อไปนี้จำหน่ายผู้ป่วย CABG คาดว่าจะดำเนินการปกติกิจกรรมชีวิตประจำวัน และวิถีชีวิตมีสุขภาพดี แล้วไทยหัวใจผู้ป่วยดูแลตนเอง และปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อการปฏิบัติการดูแลตนเองตามหัวใจ ยังไม่ได้เรียน

จุดประสงค์ของการศึกษาชาติพันธุ์ ,ซึ่งนำโดย โอเรม ( 1995 ) ทฤษฎีการดูแลตนเองของพยาบาล เพื่ออธิบายการดูแลตนเองและการดูแลที่เกี่ยวข้องกับประสบการณ์ของการกู้คืนจากโคโรนารีในผู้ป่วยไทยและเพื่ออธิบายอิทธิพลของเพศ ครอบครัว และปัจจัยด้านสังคมและวัฒนธรรม ในการดูแลตนเองและดูแลการจัดชุดการสัมภาษณ์ ชาติพันธุ์วิทยา และเน้นผู้เข้าร่วมสังเกตเก็บข้อมูลหลักวิธีการและเครื่องบิน ( 1991 ) ระยะของการวิเคราะห์ข้อมูลเชิงคุณภาพการวิเคราะห์ข้อมูลไกด์ สี่รูปแบบโผล่ออกมาจากข้อมูล ( 1 ) รับกลับไป " ปกติ " ( 2 ) ชีวิตที่เปลี่ยนแปลงเหตุการณ์ ; ( 3 ) ชีวิต healthier และ ( 4 ) ความสำคัญของครอบครัวที่สนับสนุนการป้องกันและมีการระบุ .นอกจากนี้ อิทธิพลของเพศ ครอบครัว และปัจจัยด้านสังคมและวัฒนธรรม ในการดูแลตนเองและการดูแลการกระทำอุปการะถูกนำเสนอ ผลที่ได้จากการศึกษาในครั้งนี้ มีพื้นฐานจากวัฒนธรรมที่ตอบสนองต่อการพยาบาลผู้ป่วยไทยและครอบครัว พักฟื้นจากการผ่าตัดหัวใจ สามารถพัฒนา และมีประสิทธิภาพอนาคตของการวิจัยทฤษฎีทางการพยาบาลและการปฏิบัติที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการกู้คืนหัวใจนี้