Yes i can, No problem But i can't s

Yes i can, No problem But i can't send complete BOM to you right now because ​I will recheck BOM with supplier first after that will be sent to you immediately.
I think that i will send to you on next week.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้เลย ไม่มีปัญหาแต่ไม่สามารถส่งสมบูรณ์ BOM คุณขณะนี้เนื่องจากผมจะตรวจสอบ BOM กับซัพพลายเออร์ก่อนหลังจากที่จะถูกส่งถึงคุณทันทีผมคิดว่า ผมจะส่งให้ในสัปดาห์ถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใช่ฉันสามารถไม่มีปัญหา แต่ฉันไม่สามารถส่ง BOM ที่สมบูรณ์เพื่อคุณในขณะนี้เพราะผมจะตรวจสอบรายการวัสดุกับซัพพลายเออร์ครั้งแรกหลังจากนั้นจะถูกส่งไปให้คุณทันที.
ฉันคิดว่าฉันจะส่งให้คุณในสัปดาห์ถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้ครับ ไม่มีปัญหา แต่ผมไม่สามารถส่งบอมที่สมบูรณ์ กับคุณในตอนนี้ เพราะ​ผมจะตรวจสอบ บอมกับซัพพลายเออร์ก่อนหลังจากนั้นจะถูกส่งไปยังคุณทันที .
ผมคิดว่าผมจะส่งถึงคุณในสัปดาห์ถัดไป