The oil & gas industry has been ope

The oil & gas industry has been operating in the
marine environment for the past 60 years. This
duration of continuous operations has resulted in
advances in vessel design, systems design and
operating standards developed to meet the ever
increasing water depths of operation. Currently the oil
& gas industry operates in water depths to 3,000
meters and is expected to surpass this standard
operating depth within the next 3 – 5 years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซที่ได้รับการปฏิบัติในการสภาพแวดล้อมทางทะเลผ่านมา 60 ปี นี้ระยะเวลาของการดำเนินงานต่อเนื่องได้ส่งผลให้ความก้าวหน้าในการออกแบบเรือ ระบบออกแบบ และปฏิบัติมาตรฐานพัฒนาให้ตรงกับเคยความลึกน้ำที่เพิ่มขึ้นของการดำเนินงาน น้ำมันในปัจจุบันและก๊าซอุตสาหกรรมดำเนินการในน้ำลึกถึง 3000เมตร และคาดว่าจะเกินมาตรฐานนี้ความลึกที่ปฏิบัติงานภายใน 3 – 5 ปีถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำมันและก๊าซอุตสาหกรรมได้รับการดำเนินงานในสภาพแวดล้อมทางทะเลสำหรับที่ผ่านมา 60 ปี ซึ่งระยะเวลาในการดำเนินงานอย่างต่อเนื่องของการมีผลในการก้าวหน้าในการออกแบบเรือการออกแบบระบบและมาตรฐานการดำเนินงานการพัฒนาเพื่อตอบสนองความที่เคยเพิ่มขึ้นน้ำลึกของการดำเนินงาน ปัจจุบันน้ำมันและก๊าซอุตสาหกรรมดำเนินงานในน้ำลึกถึง 3,000 เมตรและเป็นที่คาดว่าจะเกินมาตรฐานนี้ความลึกในการดำเนินงานในอีก 3-5 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำมัน&ก๊าซอุตสาหกรรม ได้รับการปฏิบัติใน
สิ่งแวดล้อมทางทะเลตลอด 60 ปี ระยะเวลาของการดำเนินงานอย่างต่อเนื่องนี้

ได้ก่อให้เกิดความก้าวหน้าในการออกแบบเรือ ระบบออกแบบและพัฒนางานมาตรฐานเพื่อตอบสนอง

เพิ่มความลึกของน้ำที่เคยผ่าตัด ในขณะนี้น้ำมัน
&ก๊าซอุตสาหกรรมดำเนินการในความลึกของน้ำ 3 , 000 เมตร และคาดว่าจะเกิน

มาตรฐานนี้ปฏิบัติการลึกภายใน 3 – 5 ปี