In our study, the order of decreasing antioxidant activity among the M. borneensis extracts through all the methods was found to be aqueous ethanol extract > chloroform extract > essential oil > ethyl acetate extract > butanol extract > hexane extract. This order is similar to the phenolic contents of the extracts that showed the extent of antioxidant activity of the extract is in accordance with the amount of phenolics present in that extract (Abdille et al., 2005). In the present study it is found that the aqueous ethanol leaves extract of M. borneensis contains substantial amount of phenolics and it is the extent of phenolics present in this extract being responsible for its marked antioxidant activity as assayed through various in vitro models. Several reports have finally shown close relationship between total phenolic contents and antioxidative activity of the fruits, plants and vegetables (Deighton et al., 2000, Abdille et al., 2005 and Vinson et al., 1998). The chemical composition and chemical structures of active extract components are important factors governing the efficacy of natural antioxidants, the antioxidant activity of an extract could not be explained on the basis of their phenolic content, which also needs their characterization (Heinonen et al., 1998). For instance, it has already been reported that phenolic compounds with ortho- and para-dihydroxylations or a hydroxy and a methoxy group or both are more effective than simple phenolics (Shahidi and Naczk, 2004). However, different types of actions of the phenolics present in the extracts cannot be ruled out. So far we know this is the first report that envisages the antioxidant activities of M. borneensis extracts. Hence the leaves of M. borneensis could be a good source of antioxidant phenolics. Further studies are needed for the isolation and identification of individual phenolic compounds and also in vivo studies are needed for better understanding of their mechanism of action as antioxidant.
In our study, the order of decreasing antioxidant activity among the M. borneensis extracts through all the methods was found to be aqueous ethanol extract > chloroform extract > essential oil > ethyl acetate extract > butanol extract > hexane extract. This order is similar to the phenolic contents of the extracts that showed the extent of antioxidant activity of the extract is in accordance with the amount of phenolics present in that extract (Abdille et al., 2005). In the present study it is found that the aqueous ethanol leaves extract of M. borneensis contains substantial amount of phenolics and it is the extent of phenolics present in this extract being responsible for its marked antioxidant activity as assayed through various in vitro models. Several reports have finally shown close relationship between total phenolic contents and antioxidative activity of the fruits, plants and vegetables (Deighton et al., 2000, Abdille et al., 2005 and Vinson et al., 1998). The chemical composition and chemical structures of active extract components are important factors governing the efficacy of natural antioxidants, the antioxidant activity of an extract could not be explained on the basis of their phenolic content, which also needs their characterization (Heinonen et al., 1998). For instance, it has already been reported that phenolic compounds with ortho- and para-dihydroxylations or a hydroxy and a methoxy group or both are more effective than simple phenolics (Shahidi and Naczk, 2004). However, different types of actions of the phenolics present in the extracts cannot be ruled out. So far we know this is the first report that envisages the antioxidant activities of M. borneensis extracts. Hence the leaves of M. borneensis could be a good source of antioxidant phenolics. Further studies are needed for the isolation and identification of individual phenolic compounds and also in vivo studies are needed for better understanding of their mechanism of action as antioxidant.
การแปล กรุณารอสักครู่..

ในการศึกษาของเราเพื่อลดสารต้านอนุมูลอิสระในหมู่สารสกัดจากเอ็ม borneensis ผ่านวิธีการทั้งหมดพบว่าสารสกัดเอทานอลในน้ำ> สารสกัดคลอโรฟอร์ม> น้ำมันหอมระเหย> สารสกัดเอทิลอะซิเต> สารสกัดบิวทานอ> สารสกัดเฮกเซน คำสั่งนี้จะคล้ายกับเนื้อหาของสารสกัดฟีนอลที่แสดงให้เห็นขอบเขตของสารต้านอนุมูลอิสระของสารสกัดเป็นไปตามปริมาณของฟีนอลที่มีอยู่ในสารสกัดจากว่า (Abdille et al., 2005) ในการศึกษาปัจจุบันพบว่าเอทานอลในน้ำสารสกัดจากใบ borneensis เมตรมีจำนวนมากของฟีนอลและมันก็เป็นขอบเขตของฟีนอลที่มีอยู่ในสารสกัดนี้เป็นผู้รับผิดชอบในการต้านอนุมูลอิสระที่มีการทำเครื่องหมายเป็น assayed ผ่านช่องทางต่างๆในรูปแบบหลอดทดลอง รายงานหลายคนได้แสดงให้เห็นว่าในที่สุดความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดระหว่างเนื้อหาทั้งหมดฟีนอลและกิจกรรมการต้านอนุมูลอิสระของผลไม้พืชผัก (เดทัน et al., 2000 Abdille et al., 2005 และวินสัน et al., 1998) องค์ประกอบทางเคมีและโครงสร้างทางเคมีของสารสกัดจากส่วนประกอบที่ใช้งานเป็นปัจจัยสำคัญที่กำกับดูแลประสิทธิภาพของสารต้านอนุมูลอิสระธรรมชาติฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระของสารสกัดไม่สามารถอธิบายบนพื้นฐานของเนื้อหาฟีนอลของพวกเขาซึ่งยังต้องการลักษณะของพวกเขา (Heinonen et al., 1998 ) ยกตัวอย่างเช่นมันได้รับรายงานว่ามีสารประกอบฟีนอ ortho- และพารา dihydroxylations หรือไฮดรอกซีและกลุ่ม methoxy หรือทั้งสองอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าฟีนอลง่าย (Shahidi และ Naczk, 2004) แต่แตกต่างกันของการกระทำของฟีนอลที่มีอยู่ในสารสกัดจากไม่สามารถตัดออก จนถึงขณะนี้เรารู้ว่านี่เป็นรายงานแรกที่ envisages กิจกรรมต้านอนุมูลอิสระของสารสกัดจากเอ็ม borneensis ดังนั้นใบของเอ็ม borneensis อาจจะเป็นแหล่งที่ดีของฟีนอลสารต้านอนุมูลอิสระ การศึกษาต่อไปมีความจำเป็นสำหรับการแยกและจำแนกชนิดของสารประกอบฟีนอของแต่ละบุคคลและยังอยู่ในการศึกษาร่างกายมีความจำเป็นเพื่อความเข้าใจที่ดีขึ้นของกลไกของการกระทำของพวกเขาเป็นสารต้านอนุมูลอิสระ
การแปล กรุณารอสักครู่..

ในการศึกษาของเรา เพื่อการต้านออกซิเดชันของม. borneensis สกัดด้วยวิธีการทั้งหมด พบว่าสารละลายเอทานอล สารสกัดคลอโรฟอร์มสกัด > > น้ำมันหอมระเหย > เอทิลอะซิเตท สารสกัดจากสารสกัดเฮกเซน บิวทานอล > > สารสกัดคำสั่งนี้จะคล้ายกับเนื้อหาสารสกัดที่แสดงขอบเขตของการต้านอนุมูลอิสระของสารสกัด สอดคล้องกับปริมาณโพลีฟีนอลมีอยู่ในที่สารสกัด abdille et al . , 2005 ) ในการศึกษาครั้งนี้พบว่า เอทานอล น้ำใบสกัดของม.ผล borneensis มีจำนวนมากและเป็นขอบเขตของผลปัจจุบันสารนี้เป็นผู้รับผิดชอบกิจกรรมของเอนไซม์ต้านออกซิเดชันในรูปแบบต่าง ๆโดยผ่านหลอด หลายรายงานได้แสดงความสัมพันธ์ระหว่างปริมาณสารฟีนอลิกทั้งหมดและกิจกรรมของผลไม้ , พืชและผัก ( เดตัน et al . , 2000 , abdille et al . ,2005 และวินสัน et al . , 1998 ) องค์ประกอบทางเคมีและโครงสร้างทางเคมีของส่วนประกอบสารสกัดที่ใช้งานเป็นปัจจัยที่สำคัญเกี่ยวกับประสิทธิภาพของสารต้านอนุมูลอิสระธรรมชาติสารต้านอนุมูลอิสระจากสารสกัดไม่สามารถอธิบายบนพื้นฐานของปริมาณฟีนอลิก ซึ่งยังต้องการคุณสมบัติของพวกเขา ( heinonen et al . , 1998 ) สำหรับอินสแตนซ์มันได้รับรายงานแล้วว่า สารประกอบฟีนอลโดยตรงและหญ้าขน dihydroxylations หรือไฮดรอกซีและเมท็อกซี่กลุ่มหรือทั้งสองอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าผลที่ง่าย ( และ shahidi naczk , 2004 ) อย่างไรก็ตาม ประเภทที่แตกต่างกันของการกระทำของโพลีฟีนอลอยู่ในสารสกัดไม่สามารถปกครองออก เพื่อให้ห่างไกลที่เรารู้ว่านี้คืองานแรกที่ให้กิจกรรมของสารต้านอนุมูลอิสระของม.borneensis สารสกัด ดังนั้นใบของม. borneensis อาจเป็นแหล่งที่ดีของสารต้านอนุมูลอิสระโพลีฟีนอล . มีการศึกษาเพิ่มเติมที่จำเป็นสำหรับการแยกและจำแนกแต่ละสารประกอบฟีนอลและฤทธิ์ในการศึกษาที่จำเป็นสำหรับความเข้าใจในกลไกของการกระทำเป็นสารต้านอนุมูลอิสระ .
การแปล กรุณารอสักครู่..
