A future booking might be affected

A future booking might be affected by the results of the present year’s convention. The pre-convention contact could bring such changes to the sales manager’s attention early enough to avoid a hotel being empty. More than one seemingly sure booking has been lost through complacency of the sales staff.
A letter to the hotel hosting the present year’s convention, asking for information that might enable the hotel to better serve the group, is also a useful tool. Sometimes such information is not available, or the hotel may not cooperate. In these cases, data can be obtained from the Convention and Visitors Bureau of the host city, which is typically sponsored by dollars, generated from hotel room taxes and is created to promote the city or locale for group business.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การจองในอนาคตอาจได้รับผลกระทบ โดยผลการประชุมในปีปัจจุบัน ติดต่อประชุมล่วงหน้าสามารถนำดังนั้นความสนใจของผู้จัดการฝ่ายขายก่อนพอที่จะหลีกเลี่ยงโรงแรมว่างเปล่าได้ จองหนึ่งดูเหมือนใจหายผ่าน complacency ของพนักงานขาย จดหมายการโฮสต์การประชุมในปีปัจจุบัน สอบถามข้อมูลที่อาจช่วยให้โรงแรมดี พร้อมกลุ่ม เป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์ บางครั้งข้อมูลไม่พร้อมใช้งาน หรือโรงแรมอาจไม่ร่วมมือ ในกรณีเหล่านี้ สามารถรับข้อมูลจากการประชุมและผู้เยี่ยมชมสำนักของเมืองโฮสต์ ซึ่งโดยปกติแล้วผู้ให้สนับสนุน โดยดอลลาร์ สร้างโรงแรมห้องพักภาษี และสร้างขึ้นเพื่อส่งเสริมการเมืองหรือตำแหน่งที่ตั้งสำหรับกลุ่มธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจองห้องพักในอนาคตอาจจะได้รับผลกระทบจากผลของการประชุมในปีปัจจุบันของ ติดต่อก่อนการประชุมสามารถนำการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวให้ความสนใจผู้จัดการฝ่ายขายของเร็วพอที่จะหลีกเลี่ยงการโรงแรมเป็นที่ว่างเปล่า มากกว่าหนึ่งดูเหมือนว่าการจองห้องพักได้รับการสูญเสียผ่านความพึงพอใจของพนักงานขาย
หนังสือไปที่โรงแรมโฮสติ้งการประชุมในปีปัจจุบันที่ขอข้อมูลที่อาจช่วยให้โรงแรมเพื่อให้บริการกลุ่มที่ยังเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์ บางครั้งข้อมูลดังกล่าวไม่สามารถใช้ได้หรือโรงแรมอาจจะไม่ให้ความร่วมมือ ในกรณีนี้ข้อมูลที่ได้จากการประชุมและ Visitors Bureau ของเมืองเจ้าภาพซึ่งได้รับการสนับสนุนโดยทั่วไปดอลลาร์ที่สร้างจากภาษีห้องพักในโรงแรมและถูกสร้างขึ้นเพื่อส่งเสริมเมืองหรือสถานที่สำหรับธุรกิจของกลุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจองในอนาคตอาจได้รับผลกระทบ โดยผลของการประชุมในปีปัจจุบัน . ก่อนการประชุม ติดต่อ สามารถนำการเปลี่ยนแปลง เช่น ฝ่ายขาย สนใจเร็วพอที่จะหลีกเลี่ยงการโรงแรมที่ว่างเปล่า มากกว่าหนึ่งที่ดูเหมือนว่าการได้รับการสูญหายผ่านความพึงพอใจของพนักงานขาย
จดหมายไปยังโรงแรมโฮสต์ปัจจุบันปีของการประชุมขอข้อมูลที่อาจช่วยให้โรงแรมเพื่อตอบสนองกลุ่ม นอกจากนี้ยังเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์ บางครั้งข้อมูลดังกล่าวไม่สามารถใช้ได้ หรือโรงแรมอาจจะไม่ร่วมมือ ในกรณีนี้ ข้อมูลที่ได้จากการประชุมและการเข้าชมสำนักงานของเมืองเจ้าภาพ ซึ่งโดยปกติจะเป็นผู้ให้การสนับสนุนโดยดอลลาร์ที่สร้างขึ้นจากห้องพักโรงแรมภาษีและสร้างขึ้นเพื่อส่งเสริมเมืองหรือสถานที่สำหรับธุรกิจกลุ่ม