Yarrabah Family Life Promotion Prog

Yarrabah Family Life Promotion Program—an effective suicide prevention program
In response to the high number of suicides in Yarrabah, Far North Queensland, the community identified
suicide as a ‘community issue’ and an urgent priority in the early 1990s. Initially the focus was on crisis
clinical support for individuals at risk of suicide, however over the next 2 years there was a gradual shift to
a broader approach that focused on community wellbeing (Hunter et al. 1999).
A component of the program evaluation involved comparing the number of suicides in Yarrabah with the
numbers in two comparison communities over the period 1990–96. Based on the results of this analysis,
the Yarrabah Family Life Promotion Program was found to be effective in preventing suicides
(Hunter et al. 1999).
Data obtained from the Australian Institute for Suicide Research and Prevention for the period 1990–2008
enabled investigation of the longer-term impact of the program (AISRAP personal communication).
The data show that after the implementation of the program, there were no suicides in Yarrabah
between 1997 and 2000. Between 2001 and 2008 there were seven suicides, but fewer than before the
implementation of the program, when 17 suicides occurred between 1990 and 1996.
Prior to 1996, more suicides occurred in Yarrabah than in the two comparison communities, but between
1997 and 2008 there were fewer suicides in Yarrabah than in either comparison community.
While the small sample sizes mean that tests of statistical significance are inconclusive and firm
conclusions cannot be drawn regarding the effectiveness of the program in preventing suicides,
the trends in Yarrabah and the two comparison communities indicate that the Yarrabah Family Life
Promotion Program is promising.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรโมชั่นชีวิตครอบครัว Yarrabah โปรแกรมการฆ่าตัวตายโปรแกรมป้องกันที่มีประสิทธิภาพ
เพื่อตอบสนองต่อจำนวนมากของการฆ่าตัวตายใน Yarrabah ไกลเหนือรัฐควีนส์แลนด์ชุมชนระบุ
ฆ่าตัวตายว่าเ​​ป็นปัญหาของชุมชนและจัดลำดับความสำคัญเร่งด่วนในช่วงปี 1990 เริ่มต้นมุ่งเน้นเป็นวิกฤต
สนับสนุนทางการแพทย์สำหรับบุคคลที่มีความเสี่ยงของการฆ่าตัวตายแต่ในอีก 2 ปีที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างค่อยเป็นค่อยไปเพื่อให้
แนวทางกว้างที่เน้นคุณภาพชีวิตของชุมชน (นักล่าและคณะ. 1999).
ส่วนประกอบของการประเมินผลโครงการที่เกี่ยวข้องกับการเปรียบเทียบจำนวนการฆ่าตัวตายใน Yarrabah ด้วย
ตัวเลขในสอง ชุมชนการเปรียบเทียบในช่วง ค.ศ. 1990-96 ขึ้นอยู่กับผลของการวิเคราะห์นี้
โปรแกรมการส่งเสริมชีวิตครอบครัว Yarrabah พบว่ามีประสิทธิภาพในการป้องกันการฆ่าตัวตาย
(นักล่าและคณะ. 1999)
ข้อมูลที่ได้รับจากสถาบันออสเตรเลียสำหรับการวิจัยและการป้องกันการฆ่าตัวตายในช่วง 1990-2008
เปิดใช้งานการตรวจสอบผลกระทบในระยะยาวของโปรแกรม (aisrap การสื่อสารส่วนบุคคล)
ข้อมูลแสดงให้เห็นว่าหลังจากที่การดำเนินงานของโปรแกรมมีการฆ่าตัวตายใน Yarrabah
ระหว่าง 1997 และ 2000 ระหว่างปี 2001 และปี 2008 มีการฆ่าตัวตายเจ็ด แต่น้อยกว่าก่อน
การดำเนินการโครงการเมื่อ 17 การฆ่าตัวตายที่เกิดขึ้นระหว่างปี 1990 และ 1996.
ก่อนที่จะปี 1996 การฆ่าตัวตายเกิดขึ้นใน Yarrabah กว่าในสองชุมชนการเปรียบเทียบ แต่ระหว่าง
ปี 1997 และปี 2008 มีการฆ่าตัวตายน้อยลงใน Yarrabah กว่าทั้งในชุมชนการเปรียบเทียบ.
ในขณะที่ขนาดของกลุ่มตัวอย่างขนาดเล็กหมายความว่าการทดสอบนัยสำคัญทางสถิติที่ค้างคาและ บริษัท
ข้อสรุปไม่สามารถดึงออกมาเกี่ยวกับประสิทธิภาพของโปรแกรมในการป้องกันการฆ่าตัวตาย
แนวโน้มใน Yarrabah และทั้งสองชุมชนการเปรียบเทียบแสดงให้เห็นว่าชีวิตครอบครัว Yarrabah
โปรแกรมการส่งเสริมการขายมีแนวโน้มที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Yarrabah ครอบครัวชีวิตโปรโมชั่นโปรแกรม – โปรแกรมป้องกันฆ่าตัวตายมีประสิทธิภาพ
จำนวน Yarrabah ฟาร์นอร์ทควีนส์แลนด์ อัตวินิบาตกรรมสูงในชุมชนระบุ
ฆ่าตัวตาย 'ชุมชนปัญหา' และมีความสำคัญเร่งด่วนในช่วงปี 1990 เริ่มโฟกัสอยู่บนวิกฤต
ทางคลินิกสนับสนุนบุคคลที่มีความเสี่ยงฆ่าตัวตาย แต่ 2 ปีถัดไป มีกะขึ้นไป
วิธีกว้างที่เน้นชุมชนดี (Hunter et al. 1999) .
ส่วนประกอบของการประเมินผลโปรแกรมที่เกี่ยวข้องกับการเปรียบเทียบจำนวนอัตวินิบาตกรรม Yarrabah กับ
เลขในชุมชนเปรียบเทียบสองผ่าน 1990–96 รอบระยะเวลา ตามผลการวิเคราะห์นี้,
ตรวจพบโปรแกรมส่งเสริมชีวิตครอบครัว Yarrabah มีประสิทธิภาพในการป้องกันการอัตวินิบาตกรรม
(Hunter et al. 1999)
ข้อมูลได้จากออสเตรเลีย สถาบันวิจัยฆ่าตัวตายและป้องกัน 1990–2008 ระยะเวลา
เปิดใช้งานการตรวจสอบผลการเยือนของโปรแกรม (AISRAP สื่อสาร)
ข้อมูลแสดงว่าหลังการใช้งานของโปรแกรม อัตวินิบาตกรรมไม่มีใน Yarrabah
ระหว่างปี 1997 และ 2000 ระหว่างปี 2001 และปี 2008 มีเจ็ดอัตวินิบาตกรรม แต่น้อยกว่าก่อน
ใช้งานของโปรแกรม อัตวินิบาตกรรม 17 เกิดระหว่าง 1990 และปี 1996.
เกิดก่อนปี 1996 อัตวินิบาตกรรมที่เพิ่มเติมขึ้นใน Yarrabah กว่าในชุมชนเปรียบเทียบสอง แต่ระหว่าง
ปี 1997 และปี 2008 มีจำนวนอัตวินิบาตกรรมใน Yarrabah กว่าในการเปรียบเทียบชุมชน
ในขณะที่ขนาดตัวอย่างขนาดเล็กหมายถึง การทดสอบนัยสำคัญทางสถิติกระชับ และ inconclusive
ไม่ออกบทสรุปเกี่ยวกับประสิทธิภาพของโปรแกรมในการป้องกันการอัตวินิบาตกรรม,
Yarrabah และชุมชนเปรียบเทียบสองแนวโน้มบ่งชี้ว่า ชีวิตครอบครัว Yarrabah
โปรโมชั่นโปรแกรมแจ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

yarrabah ครอบครัวชีวิตการส่งเสริมการขายโปรแกรม - โปรแกรมการป้องกันการฆ่าตัวตายอย่างมี ประสิทธิภาพ ที่
ซึ่งจะช่วยในการตอบกลับไปยังหมายเลขที่สูงของจะฆ่าตัวตายใน yarrabah อยู่ห่างจากด้านทิศเหนือควีนส์แลนด์ชุมชนที่สามารถระบุได้
พลีชีพเป็น''ชุมชนปัญหาและลำดับความสำคัญเร่งด่วนในช่วงต้นปี 1990 s ในครั้งแรกที่ให้ความสำคัญอยู่ใน ภาวะ วิกฤต
การสนับสนุนทางการแพทย์สำหรับผู้ใช้บริการแบบเฉพาะรายที่มีความเสี่ยงของการฆ่าตัวตายอย่างไรก็ตามในช่วง 2 ปีข้างหน้าจะมีการเปลี่ยนแปลงอย่างค่อยเป็นค่อยไปในแนวทางที่กว้างขึ้น
ที่ว่าให้ความสำคัญกับชุมชนเพื่อ สุขภาพ (พราน et al . 1999 )..
คอมโพเนนต์ของการประเมินผลโครงการที่เกี่ยวข้องกับการเปรียบเทียบจำนวนจะฆ่าตัวตายใน yarrabah ด้วย
หมายเลขที่อยู่ในชุมชนสองการเปรียบเทียบในช่วงระยะเวลา 1990-96 1990-96 1990-96 1990-96 1990-96 1990-96 1990-96 โดยขึ้นอยู่กับผลของการวิเคราะห์นี้
yarrabah โปรแกรมครอบครัวชีวิตการส่งเสริมการขายที่มีอยู่จะได้ผลในการป้องกันจะฆ่าตัวตาย
(พราน et al . 1999 )
ข้อมูลได้มาจากสถาบันที่ออสเตรเลียสำหรับการฆ่าตัวตายการวิจัยและการป้องกันสำหรับช่วงเวลาที่ 1990-2008
เปิดใช้งานการตรวจสอบของส่งผลกระทบต่ออีกต่อไประยะสั้นของโปรแกรม(การสื่อสารส่วนตัว aisrap ) ข้อมูล
ที่แสดงให้เห็นว่าหลังจากการนำไปใช้งานของโปรแกรมได้ไม่มีจะฆ่าตัวตายใน yarrabah
ระหว่างปี 1997 และ 2000 ระหว่างปี 2001 และ 2008 มีอยู่เจ็ดจะฆ่าตัวตายแต่น้อยลงกว่าแต่ก่อน
การนำไปใช้งานของโปรแกรมได้เมื่อ 17 จะฆ่าตัวตายเกิดขึ้นระหว่างปี 1990 และ 1996 .
ก่อนถึงปี 1996 จะฆ่าตัวตายมากขึ้นเกิดขึ้นใน yarrabah กว่าในชุมชนสองเปรียบเทียบให้แต่ระหว่าง
ปี 1997 และ 2008 มีน้อยกว่าจะฆ่าตัวตายใน yarrabah กว่าทั้งในการเปรียบเทียบชุมชน.
ในขณะที่ตัวอย่างขนาดเล็กที่มีขนาดที่ว่าการทดสอบของข้อมูลทางสถิติความสำคัญอยู่ไม่สามารถระบุได้และบริษัท
ข้อสรุปไม่สามารถถูกดึงออกมาใช้ในเรื่องความมี ประสิทธิภาพ ของโปรแกรมในการป้องกันไม่ให้เกษตรกร,
ที่แนวโน้มใน yarrabah และที่สองการเปรียบเทียบชุมชนแสดงให้ทราบว่า yarrabah ครอบครัวชีวิต
การส่งเสริมการขายโปรแกรมมีนักเตะดาวรุ่งอนาคตไกล