We apologies for mistake, because t

We apologies for mistake, because the misunderstanding that must have to send to billing the financial department at Singapore.
Now proceed to sent the original billing to the office in Bangkok already, thank you for your kindly contact.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราขอโทษสำหรับความผิดพลาด เนื่องจากความเข้าใจผิดที่ต้องส่งไปเรียกเก็บเงินที่ฝ่ายการเงินที่สิงคโปร์ ดำเนินการส่งเรียกเก็บต้นฉบับไปสำนักงานในกรุงเทพฯ แล้ว ขอบคุณสำหรับคุณกรุณาติดต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราขอโทษสำหรับความผิดพลาดเพราะความเข้าใจผิดว่าต้องมีการเรียกเก็บเงินส่งไปยังแผนกการเงินที่สิงคโปร์.
ตอนนี้ดำเนินการเรียกเก็บเงินส่งต้นฉบับไปยังสำนักงานในกรุงเทพฯแล้วขอขอบคุณสำหรับการติดต่อของคุณละม่อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องขอโทษด้วยที่เข้าใจผิด เพราะเข้าใจผิดว่าต้องส่งเอกสารแผนกการเงินในสิงคโปร์ตอนนี้ดำเนินการเพื่อส่งเรียกเก็บเงินเดิมที่สำนักงานในกรุงเทพแล้ว ขอบคุณที่กรุณาติดต่อของคุณ