1. Expo Milan 2015 1.1. What is Exp

1. Expo Milan 2015
1.1. What is Expo Milan 2015?
The Expo is a Universal Exposition of a non-commercial nature organized by the country winning a candidacy contest,
that calls for the participation of other nations through the host country’s diplomatic channels. This exposition is
organized every 5 years. The first edition was held in London in 1851 at Crystal Palace in Hyde Park, and is also known
as the “Great Exposition” (formally, the “Great Exposition of the Works of Industry of all Nations”). The event is marked
by its 6-month maximum duration, its dealing with a specific theme, and the construction of pavilions by participants.
In particular, each Expo is devoted to a theme of universal interest.
Expo Milan 2015 is dedicated to the theme « Feeding the Planet, Energy for Life ».
1.2. When will the event be held?
Expo Milan 2015 will open on 01 May 2015 and end on 31 October that same year. Six months of shows, meetings,
conferences and events at a site dedicated to the exposition are planned.
1.3. The exposition’s locations
The event is held at a specially equipped site in the host country, and offers an opportunity for meeting and sharing
among participants and visitors and for learning about and innovatively experimenting with the Expo’s theme.
Expo Milan 2015 will be hosted in an area in the northwest sector of Milan and will cover an area of 1.7 million square
metres, including part of the territory of the cities of Pero and Rho.
1.4. The regulatory framework
The regulatory framework of reference is represented by the “Agreement between the Government of the Italian
Republic and Bureau International des Expositions on the measures needed to facilitate participation at the Milano 2015
Universal Exposition” (hereinafter, the Main office Agreement), signed in Rome on 11 July 2012. This agreement was
ratified and made enforceable in Italy with law no. 3 of 14 January 2013.
Moreover, the Main Office Agreement governs the presence of Official and Unofficial Participants at Expo Milan 2015,
defining the event’s multiple operative aspects.
Based on this Agreement, the host country must implement all the measures needed to facilitate participation at Expo
Milan 2015, and thus to foster the Exposition’s success.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. มิลานเอ็กซ์โป 2015 1.1. เอ็กซ์โป 2015 มิลานคืออะไร เป็นนิทรรศการ สากลของธรรมชาติไม่ใช่เชิงพาณิชย์โดยประเทศที่ชนะการประกวด candidacy ที่เรียกสำหรับการเข้าร่วมของประเทศอื่น ๆ ผ่านช่องทางการทูตของประเทศเจ้าภาพ นิทรรศการนี้เป็น จัดทุก 5 ปี รุ่นแรกถูกจัดขึ้นในกรุงลอนดอนใน 1851 ที่คริสตัลพาเลสระดับ และเป็นที่รู้จัก เป็นการ "ดีนิทรรศการ" (อย่างเป็นกิจจะลักษณะ "ดีนิทรรศการของทำงานของอุตสาหกรรมของทุกชาติ") เหตุการณ์ถูกทำเครื่องหมาย โดย 6 เดือนสูงสุดระยะเวลา การจัดการกับรูปแบบเฉพาะ และการก่อสร้างศาลาโดยผู้เข้าร่วม โดยเฉพาะ เอ็กซ์โปละทุ่มเทเพื่อรูปแบบน่าสนใจสากล เอ็กซ์โป 2015 มิลานจะทุ่มเทในการชุดรูปแบบ «อาหารโลก พลังงานชีวิต» 1.2. เมื่อจะเหตุการณ์จัด เอ็กซ์โป 2015 มิลานจะเปิด 01 2015 พฤษภาคม และสิ้นสุดใน 31 ตุลาคมปีเดียวกัน หกเดือนของแสดง ประชุม แผนการประชุมและเหตุการณ์ที่ทุ่มเทเพื่อการแสดง 1.3.นิทรรศการสถาน งานจัดขึ้นที่ห้องพิเศษในประเทศเจ้าภาพ และมีโอกาสประชุมและร่วมกัน คนและผู้เยี่ยมชม และเรียนรู้เกี่ยวกับ และ innovatively ทดลองกับของเอ็กซ์โป เอ็กซ์โป 2015 มิลานจะจัดในพื้นที่ภาคตะวันตกเฉียงเหนือของมิลาน และจะครอบคลุมพื้นที่ตาราง 1.7 ล้าน เมตร รวมถึงส่วนหนึ่งของดินแดนของเมืองผับและครอ 1.4.กรอบการกำกับดูแล กรอบระเบียบอ้างอิงแสดงไว้ใน "ข้อตกลงระหว่างที่รัฐบาลของที่อิตาลี สาธารณรัฐและสำนักนานาเดนิทรรศการในมาตรการที่จำเป็นเพื่อการมีส่วนร่วมที่ 2015 มิลาโน นิทรรศการสากล" (ซึ่งต่อไปนี้ สำนักงานหลักข้อตกลง), ลงวันที่ 11 2555 กรกฎาคมในโรม ข้อตกลงนี้ได้ สำคัญ และทำให้บุคลากรในอิตาลี ด้วยกฎหมายเลขที่ 3 ของเดือน 2013 มกราคม 14 นอกจากนี้ ข้อตกลงหลักสำนักงานควบคุมสถานะอย่างเป็นทางการและไม่เป็นทางร่วมที่เอ็กซ์โป 2015 มิลาน กำหนดด้านวิธีปฏิบัติตนภายหลายงาน ตามข้อตกลงนี้ ประเทศเจ้าภาพต้องใช้มาตรการที่จำเป็นเพื่ออำนวยความสะดวกร่วมเอ็กซ์โป 2015 มิลาน และเพื่อส่งเสริมความสำเร็จของนิทรรศการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. Expo 2015 มิลาน
1.1 Expo คืออะไรมิลานปี 2015?
Expo เป็นนิทรรศการสากลของธรรมชาติที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์จัดโดยประเทศที่ชนะการประกวดผู้สมัคร,
ที่เรียกร้องให้มีส่วนร่วมของประเทศอื่น ๆ ผ่านทางประเทศเจ้าภาพของช่องทางการทูต นิทรรศการนี้จะ
จัดทุก 5 ปี ฉบับพิมพ์ครั้งแรกที่จัดขึ้นในกรุงลอนดอนในปี ค.ศ. 1851 ที่คริสตัลพาเลซในสวนสาธารณะ Hyde Park และยังเป็นที่รู้จัก
ในฐานะ "ผู้ยิ่งใหญ่นิทรรศการ" (อย่างเป็นทางการ "นิทรรศการใหญ่ของโรงงานอุตสาหกรรมแห่งชาติทุกคน") เหตุการณ์ที่มีการทำเครื่องหมาย
โดย 6 เดือนของระยะเวลาสูงสุด, การจัดการกับธีมและการก่อสร้างศาลาโดยผู้เข้าร่วม.
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแต่ละ Expo จะอุทิศให้กับรูปแบบของดอกเบี้ยสากล.
มิลาน Expo 2015 จะทุ่มเทให้กับธีม« การให้อาหารโลก, พลังงานเพื่อชีวิต».
1.2 เมื่อเหตุการณ์จะจัดขึ้น?
Expo มิลานในปี 2015 จะเปิดในวันที่ 1 พฤษภาคม 2015 และสิ้นสุดในวันที่ 31 ตุลาคมปีเดียวกันนั้น หกเดือนของการแสดงให้เห็นว่าการประชุมการ
ประชุมและกิจกรรมที่เว็บไซต์ทุ่มเทให้กับการแสดงออกมีการวางแผน.
1.3 สถานที่การแสดงออกของ
เหตุการณ์ที่จะจัดขึ้นที่สถานที่ติดตั้งเป็นพิเศษในประเทศเจ้าภาพและนำเสนอโอกาสสำหรับการประชุมและร่วมกัน
ระหว่างผู้เข้าร่วมและผู้เข้าชมและเรียนรู้เกี่ยวกับการสร้างสรรค์การทดลองกับรูปแบบของงาน.
Expo มิลาน 2015 จะจัดในพื้นที่ ในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของมิลานและจะครอบคลุมพื้นที่ 1.7 ล้านตาราง
เมตรรวมทั้งเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนของเมืองของโระและโร.
1.4 กรอบการกำกับดูแล
กรอบการกำกับดูแลของการอ้างอิงเป็นตัวแทนจาก "ข้อตกลงระหว่างรัฐบาลของอิตาลี
และสาธารณรัฐสำนักนานาชาติ Expositions เดเกี่ยวกับมาตรการที่จำเป็นในการอำนวยความสะดวกในการมีส่วนร่วมที่ Milano 2015
สากลนิทรรศการ "(ซึ่งต่อไปนี้ข้อตกลงสำนักงานใหญ่) ลงนาม ในกรุงโรมเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2012 ข้อตกลงนี้ได้รับการ
ยอมรับและทำให้บังคับใช้ในอิตาลีกับกฎหมาย 3 จาก 14 มกราคม 2013.
นอกจากนี้ข้อตกลงสำนักงานใหญ่ควบคุมการปรากฏตัวของผู้เข้าร่วมอย่างเป็นทางการและไม่เป็นทางการที่งานเอ็กซ์โปมิลานในปี 2015
กำหนดจัดงานหลายด้านการผ่าตัด.
อยู่บนพื้นฐานของข้อตกลงนี้ประเทศเจ้าภาพจะต้องดำเนินการทุกมาตรการที่จำเป็นในการอำนวยความสะดวกในการมีส่วนร่วมใน Expo
มิลานในปี 2015 และทำให้การส่งเสริมความสำเร็จของนิทรรศการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . งานแสดงสินค้าที่มิลาน 2015
1.1 . อะไรคืองานแสดงสินค้ามิลาน 2015 ?
Expo เป็นงานแสดงที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์สากลของธรรมชาติ จัดโดย ประเทศชนะผู้สมัครประกวด
ที่เรียกร้องให้มีการมีส่วนร่วมของประเทศอื่น ๆผ่านช่องทางทางการทูตประเทศเจ้าภาพของ นิทรรศการนี้
จัดขึ้นทุกๆ 5 ปี รุ่นแรกจัดขึ้นในลอนดอนใน 1851 ที่ Crystal Palace ในสวนสาธารณะไฮด์ปาร์คและเป็นที่รู้จักกันเป็น " สุดยอดมหกรรม
" ( อย่างเป็นทางการ , " มหกรรมที่ยิ่งใหญ่ของงานของอุตสาหกรรมของประเทศทั้งหมด " ) เหตุการณ์เครื่องหมาย
โดย 6 เดือนเวลาสูงสุดของการจัดการกับรูปแบบที่เฉพาะเจาะจง และสร้างศาลา โดยผู้เข้าร่วม
โดยเฉพาะแต่ละงานเพื่อรองรับรูปแบบที่น่าสนใจสากล
งานแสดงสินค้าที่มิลาน 2015 จะทุ่มเทกับธีม«อาหารโลกและพลังงานสำหรับชีวิต» .
1.2 เมื่อไหร่เหตุการณ์จะจัดขึ้น ?
งานแสดงสินค้ามิลาน 2015 จะเปิดวันที่ 01 พฤษภาคม 2015 และสิ้นสุดในวันที่ 31 ตุลาคม ปีเดียวกันนั้น หกเดือนของการแสดง , การประชุม ,
งานที่ไซต์ที่ทุ่มเทให้กับงานแสดงที่ได้วางแผนไว้
1.3 . ของนิทรรศการสถานที่
เหตุการณ์จะจัดขึ้นที่ติดตั้งเป็นพิเศษ เว็บไซต์ ในประเทศเจ้าภาพ และเสนอโอกาสสำหรับการประชุมและการแบ่งปัน
ในหมู่ผู้เข้าร่วมและผู้เข้าชม และเรียนรู้เกี่ยวกับและสร้างสรรค์งานทดลองของชุดรูปแบบ
งานแสดงสินค้ามิลาน 2015 จะเป็นเจ้าภาพในพื้นที่ในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของ มิลาน และจะครอบคลุมพื้นที่ 1.7 ล้านตาราง
เมตรรวมทั้งเป็นส่วนหนึ่งของอาณาเขตของเมืองแต่แล้วโร .
1.4 . กรอบกฎระเบียบ
กรอบกฎระเบียบอ้างอิงแสดงโดย " ความตกลงระหว่างรัฐบาลแห่งสาธารณรัฐอิตาลี
สำนัก International des นิทรรศการเกี่ยวกับมาตรการที่จำเป็นเพื่ออำนวยความสะดวกในการมีส่วนร่วมใน Milano 2015
Universal Exposition " ( ต่อไปนี้ , สำนักงานหลักข้อตกลง )ลงนามในกรุงโรมเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2555 ข้อตกลงนี้ใช้บังคับ และให้
ให้สัตยาบันในประเทศอิตาลี กับ กฎหมาย ครั้งที่ 3 14 มกราคม 2013
นอกจากนี้ข้อตกลงสำนักงานหลักปกครองตนของผู้เข้าร่วมในงานที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการ มิลาน 2015 ,
กำหนดเหตุการณ์หลายหัตถการด้าน
ตามข้อตกลงนี้ประเทศเจ้าภาพ จะต้องดำเนินการทุกมาตรการที่จำเป็นเพื่ออำนวยความสะดวกในการมีส่วนร่วมในงานแสดงสินค้า
มิลาน 2015 , และดังนั้นเพื่อส่งเสริมการแสดงออกของความสำเร็จ