here was a relatively strong La Niñ

here was a relatively strong La Niña episode during 1988–1989. La Niña also formed in late 1983,[10] in 1995, and a protracted La Niña event that lasted from mid-1998 through early 2001. This was followed by a neutral period between 2001 and 2002. The La Niña which developed in mid-2007 and lasted until almost 2009, was a moderate one. The strength of the La Niña made the 2008 Atlantic hurricane season one of the five most active since 1944; 16 named storms had winds of at least 39 mph (63 km/h), eight of which became 74 mph (119 km/h) or greater hurricanes

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่เป็นตอน La Niña ที่ค่อนข้างแข็งแกร่งในช่วงปี 1988 – 1989 La Niña ยังมีรูปแบบในปลายปี 1983, [10] ในปี 1995 และเหตุการณ์ La Niña ยืดเยื้อที่กินเวลาจากกลาง 1998 ผ่านช่วง 2001 นี้ถูกตาม ด้วยรอบระยะเวลาเป็นกลางระหว่างปี 2001 และ 2002 Niña ลาซึ่งพัฒนาขึ้นในช่วงกลางปี 2007 และกินเวลาถึงเกือบ 2009 เป็นหนึ่งในระดับปานกลาง ความแข็งแรงของ La Niña ที่ทำฤดูกาลเฮอร์ริเคนแอตแลนติก 2008 หนึ่งในห้าอยู่มากที่สุดตั้งแต่ 1944 16 ชื่อพายุมีลมน้อย 39 ความเร็ว (63 km/h), แปดซึ่งเป็นความเร็ว 74 (119 km/h) หรือพายุมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่นี่เป็นตอนที่ค่อนข้างแข็งแกร่งลานีญาในช่วง 1988-1989 ลานีญายังเกิดขึ้นในช่วงปลายปี 1983 [10] ในปี 1995 และเหตุการณ์ยืดเยื้อลานีญาที่กินเวลาตั้งแต่ช่วงกลางปี​​ 1998 ถึงต้นปี 2001 นี้ได้ตามระยะเวลาที่เป็นกลางระหว่างปี 2001 และปี 2002 La Niñaซึ่งพัฒนาขึ้นในช่วงกลาง 2007 และจนถึงเกือบปี 2009 เป็นหนึ่งในระดับปานกลาง ความแข็งแรงของลานีญาทำให้ฤดูเฮอริเคนในมหาสมุทรแอตแลนติก 2008 หนึ่งในห้าที่ใช้งานมากที่สุดนับตั้งแต่ 1944; 16 มีการตั้งชื่อพายุลมอย่างน้อย 39 ไมล์ต่อชั่วโมง (63 กิโลเมตร / ชั่วโมง) แปดซึ่งกลายเป็น 74 ไมล์ต่อชั่วโมง (119 กิโลเมตร / ชั่วโมง) หรือพายุเฮอริเคนมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่นี่คือที่ค่อนข้างแข็งแรง ชาวชวาตอน ในระหว่างปี พ.ศ. 2531 - 2532 ลานีญายังเกิดขึ้นในช่วงปี 1983 [ 10 ] ใน 1995 และยืดเยื้อลานีญาเหตุการณ์ที่ lasted จาก mid-1998 ผ่านช่วงต้นปี 2001 นี้ตามด้วยระยะกลางระหว่างปี 2001 และ 2002 ส่วนลานีญาซึ่งพัฒนาขึ้นในที่สุดและนานจนเกือบ 1 , ระดับปานกลางความแข็งแรงของลานีญาทำ 2551 พายุเฮอริเคนแอตแลนติกฤดูกาลหนึ่งในห้าส่วนใหญ่ใช้งานตั้งแต่ปี 1944 ; 16 ชื่อพายุมีความเร็วลมอย่างน้อย 39 ( 63 กิโลเมตร / เอช ) , ซึ่งได้กลายเป็น 74 mph ( 119 km / h ) หรือพายุเฮอริเคนมากกว่า