Notre-Dame de Paris is a sung-throu

Notre-Dame de Paris is a sung-through French and Québécois musical which debuted on 16 September 1998 in Paris. It is based upon the novel Notre-Dame de Paris (The Hunchback of Notre-Dame) by the French novelist Victor Hugo. The music was composed by Riccardo Cocciante (also known as Richard Cocciante) and the lyrics are by Luc Plamondon.

Since its debut, it has been professionally played in Belgium, Canada, China, France, Italy, Japan, Lebanon, Luxembourg, Russia, Singapore, South Korea, Spain, Switzerland, Taiwan, Turkey, United Kingdom and United States, and has been translated into six languages (English, Spanish, Italian, Russian, Korean and Flemish). A shorter version in English was performed in 2000 in Las Vegas, Nevada (USA) and a full-length London production, also in English, ran for seventeen months. Several songs from the show, such as "Vivre", "Belle" and "Le temps des cathédrales", have been released as singles with a huge success in French speaking countries.

Notre-Dame de Paris, according to the Guinness Book of Records, had the most successful first year of any musical ever. The score has been recorded at least seven times to date (2007): the original French concept album, which featured Israeli singer Achinoam Nini (aka Noa) as Esmeralda was followed by a live, complete recording of the original Paris cast. A complete recording of the score in Italian was made, along with a single disc of highlights in Spanish from the Barcelona production. The original London cast album featured several of the original Paris stars, but only preserved a fraction of the score in English.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-ดามเดอปารีสเป็นที่สูงผ่านฝรั่งเศสและ Québécois ดนตรีที่ออกมาในเดือนกันยายนปี 1998 ที่ 16 ในปารีส มันจะยึดตามนวนิยายดามเดอปารีส (The Hunchback ของดาม) โดยคนเขียนฝรั่งเศส Victor Hugo เพลงได้ขึ้นบรรยาย Cocciante (เรียกอีกอย่างว่าริชาร์ด Cocciante) และเนื้อเพลงได้ โดย Luc Plamondonตั้งแต่การเปิดตัวครั้งแรก มันได้เล่นอย่างมืออาชีพในเบลเยียม แคนาดา จีน ฝรั่งเศส อิตาลี ญี่ปุ่น ประเทศเลบานอน ลักเซมเบิร์ก รัสเซีย สิงคโปร์ เกาหลีใต้ สเปน สวิตเซอร์แลนด์ ไต้หวัน ตุรกี สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกาแล้ว และได้รับการแปลเป็น 6 ภาษา (อังกฤษ สเปน อิตาลี รัสเซีย เกาหลี และเวสต์เฟลมิช) รุ่นสั้นในอังกฤษทำในปี 2000 ในลาสเวกัส เนวาดา (สหรัฐอเมริกา) และลอนดอนที่ปราศจากผลิต นอกจากนี้ในอังกฤษ วิ่งเดือน 17 หลายเพลงจากแสดง เช่น "Vivre" "เบลล์" และ "Le temps des cathédrales" ออกเป็นโสดมีความสำเร็จอย่างมากในประเทศที่พูดภาษาฝรั่งเศส-ดามเดอปารีส ตามบุ๊ค ได้ประสบความสำเร็จมากที่สุดปีแรกของดนตรีใด ๆ เคย มีการบันทึกคะแนนน้อย 7 ครั้งจนถึงปัจจุบัน (2007): อัลบั้มฝรั่งเศสแนวคิดเดิม ซึ่งที่โดดเด่นนักร้องอิสราเอล Achinoam Nini (aka Noa) เป็น Esmeralda ถูกตาม ด้วยการบันทึกสด สมบูรณ์ของเดิมโยนปารีส การบันทึกที่สมบูรณ์ของคะแนนในอิตาลีทำการ พร้อมแผ่นเดียวของไฮไลท์ในสเปนจากการผลิตบาเซโลน่า อัลบั้มหล่อลอนดอนเดิมที่โดดเด่นหลายดาวปารีสเดิม แต่เก็บเศษของคะแนนในภาษาอังกฤษเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Notre-Dame de Paris เป็นเพลงผ่านดนตรีฝรั่งเศสและQuébécoisซึ่งออกมาเมื่อวันที่ 16 กันยายน 1998 ในกรุงปารีส มันจะขึ้นอยู่กับนวนิยาย Notre-Dame de Paris (คนหลังค่อมของ Notre-Dame) โดยนักประพันธ์ชาวฝรั่งเศส Victor Hugo เพลงที่ถูกแต่งโดยคาร์โด้ Cocciante (หรือเรียกว่าริชาร์ด Cocciante) และเนื้อเพลงโดย Luc Plamondon. ตั้งแต่เปิดตัวจะได้รับการเล่นอาชีพในเบลเยียม, แคนาดา, จีน, ฝรั่งเศส, อิตาลี, ญี่ปุ่น, เลบานอน, ลักเซมเบิร์กรัสเซีย สิงคโปร์, เกาหลีใต้, สเปน, สวิสเซอร์แลนด์, ไต้หวัน, ตุรกี, สหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกาและได้รับการแปลเป็นหกภาษา (อังกฤษ, สเปน, อิตาลี, รัสเซีย, ภาษาเกาหลีและภาษาเฟลมิช) รุ่นสั้นในภาษาอังกฤษได้ดำเนินการในปี 2000 ในลาสเวกัส, เนวาดา (USA) และยาวเต็มรูปแบบการผลิตที่กรุงลอนดอนในอังกฤษวิ่งเจ็ดเดือน หลายเพลงจากการแสดงเช่น "Vivre", "เบลล์" และ "Le temps des Cathédrales" ได้รับการปล่อยตัวออกมาเป็นซิงเกิ้ลที่มีความสำเร็จอย่างมากในประเทศที่พูดภาษาฝรั่งเศส. Notre-Dame de Paris ตาม Guinness Book ของ Records มีปีแรกที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของดนตรีที่เคย คะแนนที่ได้รับการบันทึกไว้อย่างน้อยเจ็ดครั้งจนถึงปัจจุบัน (2007): อัลบั้มแนวคิดต้นฉบับภาษาฝรั่งเศสซึ่งเป็นจุดเด่นของนักร้องอิสราเอล Achinoam Nini (aka อะ) เป็น Esmeralda ตามมาด้วยสดบันทึกที่สมบูรณ์ของเดิมปารีสหล่อ บันทึกที่สมบูรณ์ของคะแนนในอิตาลีถูกสร้างขึ้นมาพร้อมกับแผ่นเดียวในไฮไลท์ในภาษาสเปนจากการผลิตบาร์เซโลนา เดิมลอนดอนอัลบั้มละครเด่นหลายเดิมดาวปารีส แต่เก็บรักษาไว้เพียงเศษเสี้ยวของคะแนนในภาษาอังกฤษที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Notre Dame de Paris เป็นซองผ่านฝรั่งเศสและค้นหาé b é cois ดนตรีซึ่งเปิดตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 16 กันยายนพ.ศ. 2541 ในปารีส มันขึ้นอยู่กับนวนิยาย Notre Dame de Paris ( The Hunchback of Notre Dame ) โดยนักประพันธ์ชาวฝรั่งเศส Victor Hugo เพลงที่แต่งโดย ริคาร์โด cocciante ( ที่รู้จักกันว่า ริชาร์ด cocciante ) และเนื้อเพลงโดย Plamondon

ตั้งแต่เปิดตัวมีมืออาชีพที่เล่นในเบลเยียม , แคนาดา , จีน , ฝรั่งเศส , อิตาลี , ญี่ปุ่น , เลบานอน , ลักเซมเบิร์ก , รัสเซีย , สิงคโปร์ , เกาหลีใต้ , สเปน , สวิตเซอร์แลนด์ , ไต้หวัน , ตุรกี , สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา และได้มีการแปลเป็น 6 ภาษา ( อังกฤษ , สเปน , อิตาลี , รัสเซีย , เกาหลี และเฟลมิช ) รุ่นที่สั้นกว่าในภาษาอังกฤษแสดงใน 2000 ในลาสเวกัสเนวาดา ( USA ) และการผลิตแบบเต็มตัวในลอนดอน , อังกฤษ วิ่งเป็นเวลา 17 เดือน หลายเพลงจากการแสดงเช่น " ร์ " , " เบลล์ " และ " Le Temps des ลงจาก drales " ได้รับการปล่อยตัวเป็นหนึ่งเดียวกับความสำเร็จอย่างมากในประเทศที่พูดภาษาฝรั่งเศส

Notre Dame de Paris , ตามที่ Guinness Book ของการบันทึกได้ในปีแรกที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของดนตรีที่เคยใด ๆ .คะแนนที่ได้รับการบันทึกอย่างน้อยเจ็ดครั้งต่อวัน ( 2007 ) : ต้นฉบับอัลบั้มแนวคิดฝรั่งเศส ซึ่งเป็นจุดเด่นของนักร้องชาวอิสราเอล achinoam นีนี ( aka โน ) เป็น Esmeralda ตามมาด้วยสด , บันทึกที่สมบูรณ์ของปารีสหล่อ . เป็นบันทึกที่สมบูรณ์ของคะแนนในภาษาอิตาลีได้ พร้อมกับแผ่นดิสก์แผ่นเดียวของไฮไลท์ในภาษาสเปน จากการผลิตที่บาร์เซโลน่าฉบับลอนดอนทิ้งอัลบั้มเด่นหลายดาวปารีสเดิม เพียงแต่รักษาสัดส่วนของคะแนนในภาษาอังกฤษ