it had managed the avoidance of mil

it had managed the avoidance of military conflict among member states

it had continued to be a successful diplomatic community in that collective international

had been variously the convenor,

Given the strategic distrust between them they have been content to assign ASEAN a leadership role in regional associations, notably the

With regard to economic integration, intra-ASEAN trade has continued to grow rapidly since the 1990s, for the inauguration of an ASEAN community in 2015.

the opening of free-trade and economic-partnership agreements with most of its key trading partners in the first decade of the twenty-first century contributes to the development of the ASEAN economic community.

But set against that are the many bilateral FTA and so on, that have been established bilaterally between membership states and external economies, which have resulted in a variety of often contradictory economic arrangements that militate against reaching genuine economic integration in the near future.

Given the diversity of the membership, the disparity in levels of economic development and the differences of their political system, it is not surprising that the ASEAN countries have found integration difficult.

None of the ten members can take the sustainability of their political for granted and all ten are highly protective of their sovereignty, which may explain why in practice most states still adhere to the norm of non-interference and have yet to accede to following a rules-based organization, despite their declared obligation to do so.

Thus despite tariff reductions, and collective FTAs with China, India and others, the rhetoric about economic integration has tended to outshine real achievement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันมีการจัดการการหลีกเลี่ยงความขัดแย้งทางทหารในหมู่ประเทศสมาชิก

มันก็ยังคงเป็นชุมชนที่ประสบความสำเร็จทางการทูตในต่างประเทศที่ร่วมกัน

ได้รับนานัปการ convenor,

ได้รับความไม่ไว้วางใจเชิงกลยุทธ์ระหว่างพวกเขาพวกเขาได้รับเนื้อหาที่จะกำหนดอาเซียน บทบาทความเป็นผู้นำในสมาคมภูมิภาคสะดุดตา

เรื่องการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจด้วยการค้าภายในอาเซียนยังคงเติบโตอย่างรวดเร็วตั้งแต่ปี 1990 สำหรับการริเริ่มของชุมชนอาเซียนในปี 2015.

เปิดข้อตกลงการค้าเสรีและเศรษฐกิจร่วมกับส่วนใหญ่ของประเทศคู่ค้าที่สำคัญในทศวรรษแรกของยี่สิบของ ครั้งแรกในศตวรรษที่ก่อให้เกิดการพัฒนาของชุมชนเศรษฐกิจอาเซียน.

แต่ตั้งกับที่มีเขตการค้าเสรีทวิภาคีหลายและอื่น ๆที่ได้รับการจัดตั้งขึ้นทั้งสองข้างระหว่างรัฐสมาชิกและเศรษฐกิจภายนอกที่มีผลในความหลากหลายของการเตรียมการทางเศรษฐกิจมักจะขัดแย้งที่ไม่ยอมแพ้ต่อการเข้าถึงรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจของแท้ในอนาคตอันใกล้.

ได้รับความหลากหลายของการเป็นสมาชิกที่แตกต่างกันในระดับของเศรษฐกิจ การพัฒนาและความแตกต่างของระบบการเมืองของพวกเขามันไม่น่าแปลกใจว่าประเทศอาเซียนได้พบบูรณาการยาก.

ไม่มีสมาชิกสิบสามารถใช้ความยั่งยืนของพวกเขาได้รับทางการเมืองและทุกสิบเป็นอย่างสูงในการป้องกันอธิปไตยของพวกเขาซึ่งอาจอธิบายว่าทำไมในทางปฏิบัติรัฐส่วนใหญ่ยังคงเป็นไปตาม บรรทัดฐานของการไม่แทรกแซงและยังไม่ได้ลงนามในสนธิสัญญาดังต่อไปนี้องค์กรกฎระเบียบตามแม้จะมีภาระหน้าที่ของพวกเขาประกาศที่จะทำ.

ดังนั้นแม้จะมีการลดภาษีและเขตการค้าเสรีร่วมกับจีนอินเดียและอื่น ๆ สำนวนเกี่ยวกับการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจที่มีแนวโน้มที่จะ outshine ความสำเร็จที่แท้จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้มีจัดการหลีกเลี่ยงความขัดแย้งทางทหารระหว่างรัฐสมาชิก

มันก็ยังคงเป็นชุมชนทางการทูตประสบความสำเร็จในประเทศที่รวม

ได้เพิ่ม convenor,

ให้ระแวงเชิงกลยุทธ์ระหว่างพวกเขามีเนื้อหากำหนดให้อาเซียนมีบทบาทนำในความสัมพันธ์ระดับภูมิภาค ยวด

ตามการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจ การค้าภายในอาเซียนได้อย่างต่อเนื่องเพื่อการเติบโตอย่างรวดเร็วตั้งแต่ปี 1990 สำหรับนอกของประชาคมอาเซียนใน 2015

เปิดข้อตกลงการ ค้าฟรี และหุ้น ส่วนเศรษฐกิจกับทั้งคู่ในทศวรรษแรกของศตวรรษที่ยี่สิบการค้าที่สำคัญสนับสนุนการพัฒนาของอาเซียนเศรษฐกิจชุมชน

แต่ชุดกับที่ เขตการค้าเสรีทวิภาคีและอื่น ๆ มากมาย, ที่ได้สร้าง bilaterally ระหว่างรัฐสมาชิกและภายนอกประเทศ ซึ่งทำให้ความหลากหลายทางเศรษฐกิจขัดแย้งมักจะจัดที่ militate กับถึงการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจที่แท้จริงในใกล้อนาคต

ให้ความหลากหลายของสมาชิก disparity ในระดับของการพัฒนาทางเศรษฐกิจและความแตกต่างของระบบการเมืองของพวกเขา จึงไม่น่าแปลกใจที่ประเทศอาเซียนได้พบรวมยาก

ไม่มีสมาชิกสิบจะยั่งยืนของตนทางการเมืองได้รับ และสิบจะป้องกันสูงของอำนาจอธิปไตยของตน ซึ่งอาจอธิบายเหตุผลในทางปฏิบัติที่อเมริกาส่วนใหญ่ยังคงยึดมั่นในบรรทัดฐานของไม่รบกวน และยังไม่ได้รับปากไปตามองค์กรที่ตาม แม้ มีข้อผูกมัดพวกเขาประกาศจะทำดังนั้น

ดังนี้แม้ มีการลดภาษี และรวมเขตการค้าเสรีกับจีน อินเดีย และอื่น ๆ สำนวนเกี่ยวกับการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจได้มีแนวโน้มเพื่อ outshine ความสำเร็จที่แท้จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นไปได้มีการจัดการการหลีกเลี่ยงความขัดแย้งทางทหารระหว่างประเทศ สมาชิก

ได้อย่างต่อเนื่องเพื่อเป็นชุมชนที่ประสบความสำเร็จทางการทูต ใน

ร่วมกันระหว่างประเทศที่ได้รับการดูพิกลพิการ convenor

ที่ให้ความคลางแคลงใจทางยุทธศาสตร์ระหว่างพวกเขาได้รับข้อมูลในการกำหนดอาเซียนมีบทบาทเป็นผู้นำในการเชื่อมโยงใน ภูมิภาค โดยเฉพาะ ที่

ด้วยโดยคำนึงถึงการบูรณาการทางเศรษฐกิจภายใน - ทางการค้าแห่งอาเซียนมีการขยายตัวเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วนับตั้งแต่ปี 1990 s ,สำหรับที่นายทัศพลกล่าวว่าการที่กลุ่มประเทศอาเซียนในปี 2015 ชุมชน.

ที่เปิดทำการของแบบไม่เสียค่าบริการ - การค้าและเศรษฐกิจ - การเป็นหุ้นส่วนข้อตกลงพร้อมด้วยมากที่สุดของปุ่มคู่ค้าในครั้งแรกของทศวรรษที่ยี่สิบครั้งแรกในศตวรรษช่วยให้การพัฒนาของอาเซียนทางเศรษฐกิจชุมชน.

แต่ตั้งอยู่ตรงข้ามกับที่มีจำนวนมากที่เจรจา FTA และบน,ที่ได้รับการจัดตั้งขึ้นมีสองข้างระหว่างรัฐการเป็นสมาชิกและเศรษฐกิจต่างประเทศซึ่งมีผลทำให้ในความหลากหลายของมักมีความขัดแย้งกันอยู่นั่นคือการจัดการทางเศรษฐกิจที่ต่อสู้กับถึงการบูรณาการทางเศรษฐกิจของแท้ในอนาคตอันใกล้นี้.

ให้ความหลากหลายของการเป็นสมาชิกที่ความแตกต่างในระดับของการพัฒนาทางเศรษฐกิจและความแตกต่างของระบบทางการเมืองของตนไม่แปลกใจว่ากลุ่มประเทศอาเซียนได้พบการประกอบได้ยาก.

ไม่มีสิบสมาชิกสามารถที่จะอยู่ได้อย่างยั่งยืนของทางการเมืองของตนได้รับและสิบทั้งหมดได้รับป้องกันอธิปไตยของตนซึ่งอาจจะอธิบายว่าทำไมในการปฏิบัติรัฐส่วนใหญ่ยังคงยึดมั่นในการสร้างบรรทัดฐานที่ไม่มีการรบกวนและยังไม่สามารถเจรจาต่อไปนี้:องค์กรกฎระเบียบที่ใช้แม้จะมี ภาระ หน้าที่ประกาศจะทำได้

ดังนั้นแม้ว่าการลด ภาษี และเอฟทีเอร่วมกับจีนอินเดียและวาทศิลป์ผู้อื่นที่เกี่ยวกับการบูรณาการทางเศรษฐกิจมีแนวโน้มที่จะโดดเด่นในความสำเร็จอย่างแท้จริง